Журнал «Салон красоты» Dergi "Güzellik Salonu"

Номера журнала «Салон красоты» Odalar dergisi "Güzellik Salonu"

10/2005 10/2005 Перекресток Kavşak Новая коллекция окрашивания волос от компании Redken Saç şirketten Redken boyama yeni koleksiyonu Нью-Йорк – сердце нового мира, открывшего счет в третье тысячелетие. New York - yeni dünya üçüncü bin tarafından keşfedilen kalp. «Город, который никогда не спит», как пел в песне Синатра, насквозь пронизан ростками разных культур, которые никогда не станут корнями. Bu uyumayan hiç "şehir" olarak o Sinatra şarkı söylüyormuş, iyice farklı kültürlerden olan geri asla çekimleri, nüfuz. Здесь неоновое великолепие Таймс-сквер не чурается рыбного духа Чайна-тауна, а старомодная буржуазность Гринвич-виллидж уютно соседствует с артистическим бурлением Сохо и свингующего Бродвея. Chinatown Times Square Burada neon görkemi değil utangaç balık ruhu ve eski burjuva Greenwich Village rahatça yan yana sanatsal dönen Soho ve Swinging Broadway ile moda. Продуваемый колючим океанским ветром зимой, и погруженный в подтаявшие мутные краски душным летом, Нью-Йорк во все времена остается законодателем моды. Kışın Scavenged dikenli okyanus rüzgar, erimiş ve karanlık renkler yazın havasız daldırılmıştır, New York her zaman bir öncü olmaya devam etmektedir. Биоритмы мегаполиса задают темп новой коллекции образов, созданных арт-директорами REDKEN Kris Sorbie и Chris Baran. Biorhythm metropol fotoğraf sanat yönetmeni Redken Kris Sorbie ve Chris Baran tarafından yaratılan yeni bir koleksiyon için hızını ayarlar. Это четыре новые тенденции в технике стрижки, дизайне и окрашивании волос, рожденные в декорациях из сотен миль автомобильных автострад и сетки нумерованных улиц под распростертым небом Манхэттена, нанизанным на иглу Эмпайр Стейт Билдинг. Bu saç dört yeni trendler-teknik, tasarım ve saç rengi, otoyol ve sayılı caddelerde yol ağının yüzlerce mil kümelerini doğumlu kesme Manhattan'ın gökyüzü altında yayılmış, Empire State Building on iğne dişli vardır. Косметическая бакалея: Чай & Кофе Kozmetik Bakkal: Çay ve Kahve Часть 1. Part 1. Чайная церемония Çay töreni Перечень заслуг древнекитайской цивилизации перед человечеством можно сравнить с длиной Великой китайской стены. Insanlık için antik Çin medeniyetinin başarılarının listesi Büyük Duvarı'nın uzunluğu ile karşılaştırılabilir. Трудолюбивому гению китайцев мы обязаны изобретением лопаты, бумаги, пороха, книгопечатания, кисти для рисования, компаса и тысячи других нужных и полезных вещей. Biz kürek, kağıt, barut, basım, el çizimi, pusula ve Çin icadı borçluyum Çalışkan deha, ve diğer gerekli ve yararlı şeyler binlerce. Но, пожалуй, самые большие сюрпризы ожидали европейцев в китайской гастрономии, величайшим достижением которой во все времена являлась китайская камелия, или зеленый чай. Ama belki de en büyük sürpriz her zaman Çin kamelya, veya yeşil çay olarak Avrupalılar Çin gastronomi, bunların büyük başarı bekliyordu. Медики находят в нем лекарство от рака, гурманы – тончайшие вкусовые нюансы, путники – средство для бодрости и утоления жажды, философы – покой и умиротворение, а косметологи... Doktorlar kanser, gurmeler için bir tedavi - lezzet en ince nüanslar bulundu, yolcuları - bir neşe demektir ve susuzluk, filozofları - barış ve barışma gidermek ve kozmetik ... Здесь, впрочем, следует сделать остановку и начать нашу маленькую косметическую историю... Burada, bir bitiş ve küçük kozmetik tarihinin başlangıç yapmak gerekir ... Часть 2. Part 2. Кофейная кантата Kaffeekantate В отличие от чая, репутация у кофе более чем скандальная. Çay aksine, daha skandal için kahve ününü. Это и не удивительно: впервые утвердивший себя в качестве лекарственного напитка в медицинских трактатах IX века, к концу XVI века кофе, благодаря своим возбуждающим свойствам, завоевал практически весь арабский мир в качестве альтернативы алкоголю, запрещенному Кораном. Bu şaşırtıcı değildir: ilk kez tıp ilmi IX yüzyılda, XVI yüzyıl, kahve ve sonunda tıbbi bir içecek olarak, onun uyarıcı özellikleri nedeniyle, alkol alternatif olarak hemen hemen bütün Arap dünyasında kazandı, Kur'an tarafından haram kendini kurmak. «Черный, как Кааба в Мекке» напиток очень скоро достиг Европы, очаровав парижскую аристократию времен Короля-Солнца. "Siyah, Kâbe Mekke içinde," gibi bir içki çok yakında Avrupa, Sun King Paris aristokratlar hayran ulaştı. Не прижился он только в Великобритании: горожанки Лондона пытались добиться его запрета якобы за то, что тот дурно сказывается на мужском здоровье (женщин в кофейни тогда не допускали). Değil o sadece günü İngiltere'ye yakalanmış olabilir: Londra townswoman verdiği yasağı çalıştım iddiasıyla yaptığı zaman izin kahve dükkanlarda) (kadın erkek sağlığı üzerinde kötü bir etkisi vardı. «Женская петиция против кофе» – так называлось их официальное прошение. "Kahve" - dolayısıyla resmi dilekçe denir Against Women's Dilekçe. Ах, если бы они только знали, какой триумф его ожидает спустя всего несколько столетий! Ah, keşke bir zafer sadece birkaç yüzyıl ne beklediğini biliyordum! Хождение по мукам Road to Calvary Пожалуй, среди мужчин только истинный знаток женской души, такой как Казанова, способен по-настоящему понять, сколько страданий доставляет нам проблемная кожа! Belki, erkekler arasında Casanova gibi kadının ruh, sadece gerçek uzman, gerçekten ne kadar acı anlamak mümkün olduğunu sorun cilt için bize getiriyor! Угри, прыщи, раздражение, шелушение, покраснение... Akne, sivilce, kaşıntı, soyulma, kızarıklık ... Все эти симптомы могут стать навязчивым кошмаром, способным довести до депрессии, особенно если надежда, что все напасти со временем пройдут, давно угасла. Tüm bu belirtiler obsesif olabilir kabus, depresyon, özellikle uzun tükenmiş eğer umut o zaman tüm talihsizlikler olacaktır getirebildi. Увы, данные последних исследований неутешительны: 41% женщин старше 30 лет страдают угревой болезнью. Ne yazık ki, son araştırma korkunç: Kadınların% 41'i 30 yaş üzerinde akne muzdarip. И, кстати сказать, у многих из них в пубертатный период ничего подобного не было. Ve, bu arada, bunların ergenlik birçok böyle şey yoktu. Из-за чего же в «бальзаковском», а иногда и в более зрелом возрасте, болеют acne adultorum – акне взрослых? Çünkü ne olduğunu "Balzacian", daha olgun yaş ve bazen, akne Adultorum geçiren de - yetişkin sivilce? Анатомия аромата Anatomi lezzet Самым загадочным из шести органов чувств, дарованных нам матерью-природой, несомненно является обоняние. En altı Duyu, bize Mother Nature kesinlikle koku alma duygusu verilen esrarengiz. Бесчисленное многообразие запахов, которые, кстати, так трудно порой описать словами, человек различает и узнает с самого рождения и на протяжении всей жизни коллекционирует их в своей памяти, немало не задумываясь: каким образом он их помнит? Bu, tesadüfen, bazen bunu açıklamak için bir deyişle zor kokuları, sonsuz bir çeşitlilik, insanlar ayırt ve doğum öğrenmek ve hayatı boyunca zihninde onları toplama, birçok düşünce değildir: nasıl onları hatırlar? Не зря биологи и медики, химики и физики, инженеры и бионики пытаются во всеоружии новых знаний и современной техники расшифровать эту тайну. Bilerek, biyolog ve tıp doktoru, kimyager ve fizikçi, mühendis, ve biyonik yeni bilgi ve modern teknoloji ile gizemini çözmek için silahlı girişimi. И в скором времени мы, вероятно, научимся называть неуловимый запах не только предметно и соотносясь со вкусовыми ощущениями, но и так, чтобы можно было понять самую его суть мгновенно, без догадок… Ve yakında muhtemelen, sadece nesnel ve tat hissi ilişkilendirilmesi zor bir koku aramak için, ama öğreneceksiniz da böylece anında varsayımları olmadan bunun özü anlayabiliyorum ... Что скрывает эмоция? Ne gizler duygu? В повседневной жизни мы нередко испытываем, казалось бы, беспричинные гнев и раздражение, переживаем внезапные приступы беспокойства, бываем излишне сосредоточенны или неорганизованны. Günlük hayatta sık sık, bazen aşırı odak veya dağınık anksiyete, bu gibi görünüyor mantıksız öfke ve tahriş, deneyim ani saldırılar hissediyorum. В такие минуты обычно становится как-то неуютно – «не заболеваю ли я?» Böyle anlarda genellikle bir şekilde rahatsız olur - "Ben hasta olmak değil mi?" С другой стороны, если мы влюблены, веселы, доброжелательны, то чувствуем себя сильными, бодрыми и счастливыми. Eğer aşk, mutlu, dostça bulunmaktadır Diğer taraftan, sen güçlü, uyarı ve mutlu hissediyorum. И мало кто догадывается, что эти впечатления не ложны, а являются прямым отражением состояния здоровья организма. Birkaç kişi bu gösterimlerin yanlış değil biliyoruz ama organizmanın sağlığını doğrudan bir yansımasıdır. Меж тем, древнекитайские врачеватели еще тысячи лет назад умело использовали тесную взаимосвязь между мыслями, эмоциями и физиологией человека. Bu arada, binlerce antik Çin şifacılar yıl önce, ustaca düşünce, duygu ve insan fizyolojisi arasında yakın ilişki kullandı. Слабость сильного звена Güçlü bağlantının zayıflığı Пожалуй, только сердце выполняет физическую работу больше, чем наша стопа: среднестатистический путь, который проходит в день современный человек, равен 10 000 шагам! Belki sadece kalp fiziksel çalışma bizim ayak daha gerçekleştirir: modern insanın gün geçer ortalama yolu, 10 000 adımları eşittir! Добавьте к этой колоссальной нагрузке «профессиональную» специфику – тесную или неудобную обувь, излишний вес и вы получите массу неприятных сюрпризов, одним из которых может стать плоскостопие – нарушение свода стопы. Profesyonel "Bu muazzam yüklemek için" özellikleri - yakın veya rahatsız ayakkabılar, aşırı kilolu olmanın ekle ve biri düz olabilir - kemer ihlali tatsız sürprizlerle bir sürü olsun. Научные лаборатории для красоты Araştırma Laboratuvarı güzellik için Использование клеточных технологий в косметологии неоднократно сопровождалось громкими скандалами. Kozmetoloji hücresel teknoloji kullanımı genellikle yüksek skandalları eşliğinde. Не так давно британский журнал Lance опубликовал результаты исследования, посвященного «клеточному бизнесу» в индустрии красоты России. British Journal of Lance of O kadar uzun zaman önce Rusya güzellik sektöründe hücresel iş "" konulu bir araştırmanın sonuçlarını yayınladı. Выяснилось, что 38 из 42 проверенных салонов предлагают подобные услуги нелегально, не щадя не только кошелька, но и самого здоровья клиентов. O 38 42 sınav salonları dışında yasadışı sadece cüzdan değil tutumlu, aynı zamanda müşteri sağlık bu hizmetleri sunan bulundu. Среди конкретных случаев осложнений, обнародованных английскими журналистами, – откровения Владимира Брынцалова, рассказавшего, что после лечения стволовыми клетками его лицо покрылось множеством крошечных наростов. Komplikasyonların özel durumlarda, İngiliz gazeteci tarafından yayınlanan arasında - Vladimir Bryntsalov bir vahiy, bu kök hücre tedavisi sonrasında, yüzünün minik büyümeleri çok sayıda kaplı dedi. Если уж всесильные магнаты в погоне за привлекательностью попадаются на удочку аферистов, как же нам, простым смертным, обезопасить себя? Eğer dolandırıcılık için cazip Düşme peşinde biz tüm-güçlü magnates, nasıl olabilir biz sadece ölümlüler, kendilerini korumak için? За правилами «техники безопасности» и последними новостями с «клеточных фронтов» мы обратились к ректору Российского Государственного Медицинского Университета, доктору медицинских наук, академику РАМН, профессору Владимиру Никитичу Ярыгину. Biz Rusya Devlet Tıp Üniversitesi rektörü, Doktor Tıp Bilimleri, Akademisyen RAMS Profesör Vladimir Nikitich Yarygin of döndü "hücre cephe ile" güvenlik "nin kuralları ve son haberler için. Страшно? Korkutucu? Аж жуть! Aj dehşet! Помните главную тайну, которую обнаружил герой Мела Гибсона в фильме «Чего хотят женщины»? Bu film "in kahramanı Mel Gibson bulundu ana gizli Unutmayın, What Women Want"? Оказывается, представительницы слабого пола все время находятся в состоянии крайнего беспокойства. Aşırı kaygı bir devlet bu adil seks her zaman çıkıyor. «Почему он не позвонил?», «Как купить новую кофточку и дотянуть до зарплаты?», «А вдруг я не выйду замуж?», «Когда, наконец, придут месячные?!», etc... "Neden o dedin?", "Nasıl yeni bir bluz satın almak ve asmak bir maaş için", "Ya ben evlenmek değil mi?", "Ne zaman, sonunda, aylık gelir?!», Vb ... О чем это мы? What are we? О женских страхах, конечно! Kadınların korkularını günü, of course! Важней всего погода в доме… Evde en önemli hava durumu ... В современном мире у астрологии – кстати, древнейшей из наук – странная репутация. Astrolojinin Çağdaş dünyada - bu arada, bilimlerin en eski - tuhaf bir şöhret. С одной стороны, весьма распространенно мнение, что астрология – «темное ремесло», утверждающее тотальное влияние звезд на поведение людей. Bir taraftan, çok yaygın inancı astroloji - "karanlık bir zanaat, insan davranışı üzerinde yıldızların toplam etkisi iddia. С другой – почти никого не оставляет равнодушным, вызывая, как минимум, любопытство (интересный факт: самой читаемой рубрикой любого издания является гороскоп). Diğer Açık - hemen hemen hiç kimse, (ilginç aslında: herhangi bir yayının en çok okunan sütun en azından merak neden burç ise) kayıtsız bırakır. Удивительным может показаться обывателям и то, что, как и в древности, сегодня астрологией занимаются люди высокообразованные – прекрасно разбирающиеся в математике, философии, психологии; к ней часто обращаются представители «рациональной науки», скажем, физики или биологи, не говоря уже о выдающихся личностях из мира бизнеса, искусства, политики. O ve gerçeği, antik gibi, astroloji bugün, insanlar çok meşgul olduğu - matematik, felsefe, psikoloji mükemmel bir anlayış, onun temsilcileri genellikle "rasyonel bilimi" olarak adlandırılır, kasaba halkı gibi görünebilir Şaşırtıcı ki, fizik ve biyoloji değil, olağanüstü söz iş, sanat, siyaset dünyasından kişilikleri. Так в чем же истинная суть астрологии? Peki astrolojinin gerçek özü nedir? Об этом в материале, подготовленном совместно с известным астрологом Валерием Ледовских.* Bu malzeme içinde, ünlü astrolog Valery Ledovskikh birlikte .* hazırlanır Ну, вирус, погоди! Well, virüs, bekle! Только что появившийся на свет кроха кажется родителям хрупким и беззащитным, хотя природа позаботилась о том, чтобы с первых дней своей жизни ребенок был максимально невосприимчивым к тем опасностям, которые несет в себе агрессивная окружающая среда. Sadece bir küçük adam anne olmak geldi kırılgan olması ve savunmasız görünüyor, ama doğanın bu yaşam çocuk olmuştur ilk günlerinde en tehlikeleri saldırgan bir ortamda doğal bağışıklık için baktı. Такую надежную защиту обеспечивает мама: ее антитела – защитные белки крови – малыш получает с грудным молоком, и в течение нескольких месяцев именно они формируют так называемый «пассивный» иммунитет младенца. Bu anne için koruma: Onu antikorlar - koruyucu kan proteinleri sağlar - bebek anne sütü den alır ve birkaç ay içinde, bu sözde "bebeğin pasif" dokunulmazlık adı verilen formu. Правда, со временем эта защита постепенно угасает. Ancak, zaman içinde, bu koruma giderek uzak kayboluyor. И тогда на помощь природным оборонительным возможностям организма приходит медицина, которая предлагает старый, испытанный способ профилактики болезней – вакцинацию. Ve sonra organizmanın doğal savunma yetenekleri yardımcı tıp, hangi hastalık önleme eski, kanıtlanmış yöntemi - aşılama teklif geliyor. Трекинг Izleme Ничто не стоит на месте. Hiçbir şey hala duruyor. Вспомните, как еще совсем недавно выглядел классический турист: неподъемные, огромных размеров рюкзаки делали его похожим на улитку, которая носит с собой весь свой скарб. Hatırlama o kadar yakın zamanda klasik bir turist gibi görünüyordu: inanılmayacak kadar yüksek, büyük boyutlu bu da ona sırt çantaları ile tüm eşyalarını taşıyan bir salyangoz gibi görünmesine neden oluyordu. А о богатом туристическом опыте хозяина лучше всего говорила потрепанная в странствиях одежда. Ve zengin seyahat deneyimleri sahibi iyi püskü giysiler Wanderings anlatılır. Однако с тех пор многое изменилось: теперь искатели приключений все чаще облачаются в специальную амуницию из суперсовременных материлов, оснащенную GPS-навигаторами и новейшими средствами связи. Fakat daha sonra çok değişti: Artık maceraperest giderek ultramodern MALZEMELERİ GPS ile donatılmış navigasyon-özel bir cephane, ve iletişim son demektir giyinmiş. А пеший туризм по горам и долам обрел авторитетное, но малознакомое название «трекинг». Dağlar ve vadiler bir yürüyüş yetkili, ancak bulunan yabancı adı "izleme". Серебряный шансон «Балаган-Лимитед» Gümüş chanson "-Balagan Limited Группа «Балаган-Лимитед» считает своим днем рождения 1 июня 1999 года, именно тот день, когда солисты Светлана Смирнова, Елена Селихова, Дмитрий Филин и Ульян Коваль подписали контракт с продюсерским центром «Дебют» и стали солистами группы. "With-Balagan Limited onun doğum günü Haziran 1, 1999, o gün, solistleri Svetlana Smirnova, Elena Selikhova, Dimitri Koval Baykuş ve Juliana üretici merkezi" ile ilk sözleşme imzalandı düşünüyor "solist ve gruplar olmuştur. До этого ребята долгое время работали в различных фолк-коллективах. Önceden olduğu için, uzun bir süre çeşitli halk grupları için çalıştı çocuklar. В 2002 году в группе появилась новая солистка – Алена Моругина. 2002 yılında, gruba yeni bir şarkıcı - Alena Morugina vardır. За время своего существования группа стала лауреатом премии «Шансон года», дважды представляла Россию на «Славянском базаре», была лауреатом конкурса «Серебряный диск», сняла несколько клипов. Varlığını sırasında "" grubu, iki kez "Slavonic Çarşı", rekabetin galibi "Gümüş disk olarak de Rusya temsil bazı kliplerin çekim Chanson Yıl verildi. Совсем скоро выйдет девятый по счету альбом. Yakında arka arkaya dokuzuncu albümü gelecek. В репертуаре этого коллектива песни на украинском, грузинском, латышском, болгарском языках. Bu topluluk şarkıların repertuar Ukraynaca,,, Bulgarca Letonca Gürcüce. Кстати, последний альбом ребята называют «украинским», потому что он состоит из популярных авторских и народных украинских песен. Bu arada, son albümü, çocuklar olarak adlandırılan ", çünkü popüler bir yazar ve Ukrayna halk şarkıları oluşur Ukraynaca. Предстоит работа над следующим, «еврейским» альбомом, куда войдут народные еврейские песни. Hangi Yahudi popüler şarkıları yer alacak yanındaki "Yahudi" albümü üzerinde çalışıyor. Три компании Израиля уже запрашивают эксклюзив на него. Üç İsrail şirketleri zaten ona özel istediniz. А несколько композиций попали в ротацию израильского радио. Birkaç parça İsrail radyo rotasyon vardı. Дмитрий Дибров: «В любви любые цифры теряют значение». Dibrov: "Bütün rakamlar önemini kaybetmeye love. Этот человек является поистине разноплановой личностью. Bu adam gerçekten farklı bir kişilik. Обладая шестью телевизионными специальностями, он стал первым «Счастливчиком» на ОРТ, проработал восемь лет в качестве главного теле-«Антрополога», возглавлял дирекцию ночного вещания «Первого канала», пытался совместить телевизионную карьеру с музыкой, наконец, триумфально вернулся в эфир ведущим провокационного шоу «Я готов на все». Altı televizyon indirimdeki ile birlikte, ilk "" ORT de şanslı oldu sekiz yıl TV şefi olarak "Antropoloji" Birinci Kanal "gece yayın müdürlüğü" tarafından, LED harcanan müzik, sonunda zafer Airwaves lider döndü bir televizyon kariyerine birleştirmek için çalıştı kışkırtıcı "Hiçbir şey için hazırım gösteriyor." Прибавьте к этой биографии репутацию сердцееда и завсегдатая светских тусовок и вы получите убедительный портрет настоящего героя нашего времени. Bu biyografi ün kadın ve moda hangouts bir müdavim ekleyin ve bizim zaman bu kahraman inandırıcı bir portre olsun.

№ 7-8 № 7-8 Волны летнего стиля Yaz Waves of tarzı Американская писательница Мэри Маккарти была совершенно права, когда утверждала: «Многие женские проблемы, перед которыми пасуют лучшие психиатры, часто решает парикмахер второй категории». Amerikalı yazar Mary McCarthy kesinlikle o zaman iddia haklıydı: "Birçok kadın sorunları, pasuyut kime iyi psikiyatristler, çoğu berber ikinci kategori karar verir. Ловушки для солнечного зайчика Güneş ışığı Tuzaklar Про окислительный стресс и губительные для всего живого свободные радикалы, казалось бы, знают все. Hakkında oksidatif stres ve serbest radikaller yaşayan, o, gibi görünüyor bilir zararlı. Тем не менее, никто не торопится бросать курить, злоупотреблять загаром и уезжать жить в горы, где после загазованных городских джунглей дышится легко и вольготно. Yine de hiç acele, kötüye tan duman bırakmak ve canlı dağları, gitmek burada, sonra gazlı kentsel orman kolay ve özgürlük nefes olabilir. Вместо этого мы придирчиво перебираем БАДы и старательно изучаем этикетки новых косметических средств в поисках одного-единственного слова – «антиоксиданты», сулящего враз исправить недостатки нашего образа жизни и устранить последствия вредных привычек. Bunun yerine, biz titizlikle diyet takviyeleri ile yinelemek ve dikkatli bir tek kelime bulmak için yeni kozmetik ürünlerin etiketleri çalışma - "antioksidanlar" ve umut verici bir dakika bizim yaşam şekilde eksiklikleri gidermek ve zararlı alışkanlıkların sonuçlarını ortadan kaldırmak. Но в чем же выражается зловредность молекул кислорода и насколько незаменимы ловцы свободных радикалов? Ama ne malignite oksijen molekülleri ve nasıl balıkçılar yeri doldurulamaz serbest radikallerin ifade edilir? Пожалуй, об этом стоит поговорить подробнее. Belki de bu daha fazla konuşmak gerekir. Алмаз в меду Elmas tatlım Исключительный для человечества факт: не умея быть благодарными к природе, люди, тем не менее, на протяжении всей своей истории сохраняли верность древним обитателям земли – пчелам (доказано, что они старше человека на 56 миллионов лет!). Insanlık gerçeğine Exclusive: bilmeden nasıl doğa için minnettar olmak, onun tarih boyunca insanlar, yine de,, toprak eski sakinleri sadık - arılar (ki onlar yaşlı insanlar 56 milyon yaşında tarafından vardır) kanıtlanmıştır. Рецепты апитерапии – лечение продуктами пчеловодства – есть во всех медицинских школах. Tarifleri Apitherapy - arı ürünleri ile tedavi - tüm tıbbi okul bulunmaktadır. Даже ортодоксальная медицина, несмотря на то что научное подтверждение лечебных свойств меда было получено сравнительно недавно, никогда не отказывалась от медолечения. Aslında bal tıbbi özellikleri bilimsel kanıtlar son zamanlarda alındığında rağmen bile ortodoks tıp, medolecheniya gelen wavered olmamıştı. У подножья фудзиямы Fujiyama dibinde Красота в Японии всегда была возведена в ранг философии. Güzellik, Japonya'da her zaman felsefenin düzeyine yükselmiş bulunmaktadır. Нигде в мире больше нет таких специфических понятий, как, например, ханами – любование цветами и сакурой, цукими – любование луной, или юкими – любование снегом. Dünyanın hiçbir yerinde var Hanami gibi böyle belirli kavramlar, - çiçek ve Sakura hayran, tsukimi - moon veya yukimi hayran - hayran kar vardır. Традиции поклонения прекрасному сохраняются много веков и сказываются во всем – от боевых искусств до повседневной одежды. Geleneksel ibadet güzellik yüzyıllar boyunca korunmuş ve her şeyi etkiler - dövüş sanatları, günlük giyim için. Ноготки ручной работы El yapımı kadife çiçeği В 1951 году профессор стоматологии из Филадельфии по имени Фред Слэк серьезно поранил палец, повредив ноготь. 1951 yılında, Fred Slack adına Philadelphia diş hekimliği profesörü ciddiye çivi yaraladı parmağını kesti. Как работать с такой травмой? Böyle travma ile başa? Находчивый дантист придумал прекрасный выход из положения. Zekâlı dişçi harika bir çözüm icat etti. Кусочек обычной фольги он обрезал ножницами, точно повторив изгиб собственной ногтевой пластины, затем под край травмированного ногтя подставил полученный «протез» и зафиксировал его. Normal folyo bir parça, o makasla, sadece bükme kendi tirnak yinelenen, daha sonra yaralı çivi kenar altında "protez" elde Çerçeveli ve kaydedilmiş kesti. Поверх этой импровизированной основы Слэк выложил… пломбировочный материал, который затем опилил и отшлифовал. Bu eğreti temeller Slack hangi o zaman ... dolgu malzemesi, koydu üst kısmında talaş ve zemin. Получился искусственный ноготь, защитивший открытую рану. Yapay bir tirnagi, korunması açık yara. Так впервые состоялась процедура наращивания ногтей. Böylece ilk kez prosedürü yerine çivi aldı. Надежда Чепрага: «Моя первая профессия – домохозяйка». Umut Chepraga: "İlk mesleği - bir ev kadını." Народной артистке СССР Надежде Чепраге никто не покровительствовал и не покровительствует – на протяжении многих лет она остается знаменитой и популярной только благодаря собственному таланту, силе характера и невероятному женскому обаянию. Sovyetler Birliği Nadejda Chepraga hiçbir hamisi ve koruyucusu - birçok yıl için, o kalır ve Halk Sanatçısı bir tanınmış ve kendi yetenek, karakter ve inanılmaz kadınsı cazibe gücü nedeniyle sadece popüler. Владимир Пресняков: «Я продвинутый дед». Vladimir Presnyakov: "Ben büyükbaba gelişmiş. Владимир Петрович Пресняков родился 26 марта 1946 года в городе Ходоров Львовской области. Vladimir Presnyakov Mart 26, 1946 Khodorov Lviv bölgesinde doğdu. Потомственный музыкант, продолжатель семейной традиции. Kalıtsal müzisyen, aile geleneği devam etti. В известном ансамбле «Самоцветы», называвшемся в те времена ВИА, работал с 1975 года. Ünlü topluluğu "mücevherlerle" olan o gün içinde, VIA, 1975 yılından bu yana çalıştı idi. Эффект дельфина Etkisi yunus Не влюбиться в этих симпатичных созданий просто невозможно. In love bu sevimli yaratıkları sadece imkansız aşık etmeyin. Стоит только увидеть выглядывающую из воды смышленую мордашку – хитро улыбающуюся, призывно стрекочущую, приглашая поиграть-пошалить, – губы сами собой расплываются в ответной улыбке. Bir tek su parlak dışarı Peeping - invitingly muzipçe gülümseyen Ağızlıklar titreşimli, oyun, yaramazlık davet görmek için vardır - dudaklarını bir telesekreter gülümseme ortaya yayılır. Вы не находите, что они чем-то похожи на детей? Onların çocuklar gibi bir şey bulamıyor musunuz? Ведь неспроста маленькие люди тянутся к дельфинам, как к родственным душам, и верят в то, что если тихонько рассказать этому морскому чуду о своем самом заветном желании, оно обязательно сбудется… Genç yunuslar bir akraba ruhlar olarak çizilir nedeniniz, ve eğer nazikçe, o gerçek olacaktır ... onun en aziz isteyen bu deniz merak söylemek inanıyorum Мода на спорт: Скейтбординг Moda Spor: Kaykay Появлению скейтбординга – одного из главных конкурентов сверхпопулярных сноубординга, роликов и ВМХ-велосипедов – мир обязан инициативным калифорнийским серферам, не желающим попусту тратить время в отсутствии волн и во время штормов. Dünya kim dalgaların yokluğunda fırtınalar sırasında zaman harcamak girişimci Kaliforniyalı sörfçü Skateboarding görünüm - bir ana rakipleri blockbuster snowboard, film ve BMX of bisiklet - istemiyorum gerekir. Чтобы заниматься любимым спортом постоянно, они приворачивали к доске колеса и таким образом получали сухопутный аналог серфа. Hiç sevdiğiniz spor Pratik için, onlar tahta tekerlekler ve privorachivali böylece arazi analog sörf alırsınız. Кухня: Дачный сезон открыт! Урожайное изобилие дачных грядок доставляет хозяйкам немало хлопот: с любовью выращенные плоды и ягоды нужно собрать, тщательно рассортировать на летней веранде, чтобы потом, упакованные в пузатые банки с кружевными шляпками, они безмятежно дремали в прохладном кухонном шкафу в ожидании своего звездного часа за красиво сервированным столом. Mutfağı: Tatil sezonu açıktır! Banliyö ev hanımı ve Hasat bolluğu yataklar, dikkatle yaz verandaya, böylece daha sonra, dantel şapka ve büyük karınlı kavanoz paketlenmiş tür dışarı çok problem: sevgi ile-toplamak meyve ve çilek yetiştirilen verir, onlar placidly serin bir dolapta beklentisiyle pinekleme vardır Beautiful decor için yüksek noktası.