|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [28.11.2013] Путин разрешил России пить молдавское вино [28/11/2013] بوتين قد سمحت لروسيا المولدوفية شرب الخمرМосква и Кишинев договорились о возобновлении поставок молдавского вина - об этом заявил Президент России Владимир Путин после встречи с молдавским президентом Владимиром Ворониным на саммите СНГ в Минске. موسكو وافقت على استئناف تشيسيناو شحنات المولدوفية الخمور -- قال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بعد اجتماع مع رئيس مولدوفا فلاديمير فورونين في قمة رابطة الدول المستقلة في مينسك.Вино будет поставляться на специальных условиях - лишь после соответствующей проверки российскими и молдавскими специалистами на месте производства. النبيذ وسيتم تزويد بشروط خاصة -- إلا بعد التحقق من روسيا ومولدوفا خبراء في موقع الإنتاج. "В качестве первого шага мы будем осуществлять это по принципу одного окна, через специальные предприятия, с целью дальнейшего сопровождения этой продукции и недопущения контрафакта", - рассказал журналистам Владимир Путин. "والخطوة الأولى ، فإننا سوف نطبق ذلك على مبدأ نافذة واحدة ، وهي شركة خاصة ، لتقديم مزيد من الدعم لهذه المنتجات والتي تمنع التزوير و" -- فلاديمير بوتين للصحفيين. Запрет на ввоз молдавского и грузинского алкоголя был введен в конце марта - после того, как в винах из этих стран были найдены вредные для здоровья примеси. الحظر المفروض على استيراد الخمور الجورجية المولدوفية وبدأ العمل به في أواخر آذار / مارس -- بعد كل من الخمور من هذه البلدان تم العثور على الشوائب الضارة. Этот запрет нанес серьезный ущерб экомике Молдавии. الحظر الذي ألحق أضرارا جسيمة ekomike مولدوفا. А в конце сентября главный санитарный врач России Геннадий Онищенко заявил, что молдавские вина никогда не вернутся в Россию. وفي سبتمبر في وقت متأخر ، قال ان روسيا وكبير اطباء الصحة غينادي اونيشينكو أن الخمور المولدوفية لن تعود أبدا الى روسيا. Не угадал... لا اعتقد... Кроме винного вопроса, президенты обсудили ситуацию в Приднестровье. بالإضافة إلى هذه القضية والنبيذ ، والرئيسين ناقشا الوضع في ترانسنيستريا. Главным итогом переговоров по этому вопросу стало намерение руководства обеих стран возобновить консультации для сближения позиций. والنتيجة الرئيسية لمفاوضات بشأن هذا الموضوع هو نية القيادة في كلا البلدين على استئناف المشاورات للتقارب. Кроме этого Владимир Путин объявил, что Россия разрешает ввоз в страну мяса молдавского производства. وعلاوة على ذلك ، أعلن فلاديمير بوتين ان روسيا لن تسمح باستيراد إنتاج اللحوم المولدوفية. Автор: Александр Тарасенков المؤلف : الكسندر Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
