[13.09.2005] Ученые провели "непорочное зачатие" [13/09/2005] وأجرى العلماء عددا الولادة "عذراء"
Британские ученые из Института Рослина (Roslin Institute) в Эдинбурге впервые в практике провели "непорочное зачатие" человека, сообщает BBC News.علماء بريطانيون من معهد روزلين (معهد روسلين في ادنبره لأول مرة في الممارسة كانت ولادة "عذراء" الحقوق ، وتقارير بي بي سي نيوز.Определенным образом стимулировав неоплодотворенную яйцеклетку, исследователи добились ее деления подобно полноценному человеческому эмбриону.معينة لتحفيز بويضة غير أن الباحثين قد جعلت من مثل كامل تقسيم الصلاحيات من الأجنة البشرية.
Специалисты получили шесть эмбрионов, следующий шаг - выделение стволовых клеток из таких эмбрионов. المتخصصون ستة الأجنة ، فإن الخطوة التالية -- اختيار الخلايا الجذعية من الأجنة من هذا القبيل.Именно такие яйцеклетки и полученные "непорочным" способом эмбрионы могли бы в будущем стать источником материала для терапевтических и исследовательских целей, - считает доктор Пол де Соуза (Paul De Sousa), представлявший институт на конференции в Дублине. هذه هي البويضة والطريق الناتجة "نقية" من الأجنة في المستقبل قد تصبح مصدرا للمواد لأغراض العلاجية والبحثية ، -- قال الدكتور بول دي سوزا (بول دي سوزا) ، الذي يمثل المعهد في مؤتمر عقد في دبلن.
Институт Рослина известен тем, что именно в этом центре была клонирована овечка Долли. معهد روزلين من المعروف أن في هذا المركز كان قد تم استنساخ النعجة دوللي."Непорочное размножение", именуемое партеногенезом, встречается в природе, например, у пчел и муравьев - для воспроизведения рабочих особей, не способных к продолжению рода. "الطاهرة الاستنساخ ، ودعا التوالد العذري ، ويحدث في الطبيعة ، مثل النحل والنمل -- لتشغيل الأفراد العاملين ليست قادرة على الإنجاب.Как подчеркивают исследователи, "непорочные" эмбрионы никогда не будут подсаживаться в матку женщине для дальнейшего вынашивания, так как это не только недопустимо с этической точки зрения, но и напрямую запрещено лицензией. كما نؤكد الباحثين ، من شأنه أن "الأجنة" تستقيم أبدا شغل مقعد في رحم المرأة لمزيد من الحمل ، لأنها ليست فقط غير مقبولة من وجهة النظر الأخلاقية ، وإنما أيضا مباشرة يحظرها الرخصة.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact