|
 |
Журналы для женщин : מגזינים עבור נשים: Журнал «Мой уютный дом» מגזין "הבית שלי נעים" "Мой уютный дом" - журнал для тех, кто высоко ценит домашний уют, хочет сделать свой дом удобным и красивым и находится в постоянном поиске свежих идей и решений. הבית הנעים שלי "- מגזין עבור מי מעריך את הנוחות של הבית, רוצה לעשות בבית שלך נוח ויפה הוא תמיד מחפשים רעיונות חדשים ופתרונות. Журнал предоставляет читателям разнообразную и полезную информацию по оборудованию дома и квартиры, практические советы по оформлению, обзор современных направлений в дизайне интерьера. המגזין מספק לקוראים עם מגוון רחב של מידע שימושי על ציוד בתים ודירות, עצות מעשיות על העיצוב, סקירה של מגמות מודרניות, עיצוב פנים. Раздел, посвященный кулинарии, в каждом номере предлагает рецепты вкусных блюд и рекомендации по сервировке красивого стола. החלק המוקדש בישול, כל חדר מציע מתכונים של מאכלים טעימים עצות על הנחת שולחן יפה. В журнале "Мой уютный дом" постоянно публикуются сведения о товарах для дома на российском рынке с адресами магазинов, советы по уходу за животными в доме, идеи для приусадебного участка: содержание сада, огорода и палисадника, оформление балкона, террасы, калитки בכתב העת "בית נעים שלי, כל הזמן מפרסמת מידע על מוצרים לשוק הביתי ברוסיה עם כתובות של חנויות, עצות טיפול בחיות בבית, רעיונות קרופט: תחזוקת גינה, גן גינה, עיצוב של מרפסות, מדרגות, שערים
Свежие идеи для современного дома - каждый месяц новые! רעיונות חדשים עבור בתים מודרניים - כל חודש חדש!
Мой уютный дом – Стиль. הבית שלי נעים - סגנון. Идея. רעיון. Воплощение בגלגול
Номера журнала «Мой уютный дом» המגזין חדרים "הבית שלי נעים"
№ 7, 2005 г מספר 7, 2005  Внимание! אזהרה Журнал «Мой уютный дом» продолжает конкурс для читателей. מגזין "הבית שלי נעים ממשיכה בתחרות של הקוראים. В каждом из трех туров разыгрывается пылесос. בכל אחד שלושה סיבובים שיחק שואב אבק. Главный приз конкурса – холодильник! הפרס הראשי - מקרר!
Модные тенденции: экстравагантные формы, яркие краски – стиль 70-х מגמות אופנה: הצורות בזבזני, צבעים בהירים - סגנון 70
Для наших детей: гарнитуры, кроватки, шкафы – необычные как мечта לילדים שלנו: מערכות, מיטות, ארונות - חריג כמו חלום
Однокомнатная квартира: вариант планировки и оформления – впечатляет! אחד בחדר שטוח: וריאציה של תכנון - מרשים!
Своими руками: бабочки на мебели и текстиле – эффектный декор הידיים שלו: פרפר על ריהוט וטקסטיל - העיצוב מרהיב
Московские зарисовки: бывшая коммунальная квартира – теперь любуемся! סקיצות מוסקבה: הדירה המשותף לשעבר - מעריץ עכשיו! |
№ 4, 2005 מספר 4, 2005  Совет профессионала: как спрятать гардеробную в небольшой комнате מועצת מקצועיים: איך להסתיר בחדר קטן ההלבשה
Мебель & интерьер: модные комоды – из дерева и прозрачного стекла ריהוט & הפנים: שידות מהודרת - עץ זכוכית שקופה
Оригинальное решение: кровать в центре – неожиданно и очень удобно! הפתרון המקורי: המיטה במרכז - פתאום מאוד נוח!
До и после: на 6,5 кв. לפני ואחרי: כיכר 6,5. м – просторная кухня в шведском стиле מ - מטבח מרווח בסגנון שוודית
Своими руками: пасхальный декор – красиво и легко исполнимо! ידיים: העיצוב שלו הפסחא - יפה ובקלות ניתן לאכיפה! |
|
|
