|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [19.11.2013] Россия и США подготовят единую инициативу по нераспространению ядерного оружия [19.11.2013] רוסיה וארצות הברית כדי להפיק יוזמה בודד על אי גרעיני-ההפצה"Наша инициатива, как вы знаете, посвящена созданию многосторонних центров по обогащению урана", - рассказал Лавров журналистам в Ханое после встречи президентов США и России. "היוזמה שלנו, כפי שאתה יודע, מוקדש ליצירתו של מרכזי צדדיים להעשרת אורניום" - לברוב לכתבים בהאנוי לאחר הפגישה בין ארה"ב לבין רוסיה. Вашингтон, по словам Лаврова, действует "в том же направлении". וושינגטון, אמר לברוב, מעשים "באותו כיוון.""Обе стороны в практическом плане уже занимаются проработкой конкретных инициатив. Нам поручено вместе с Кондолизой Райс координировать работу по их продвижению и объединению с тем, чтобы Россия и США выступили перед мировым сообществом с единой инициативой", - сообщил министр. "שני הצדדים, במונחים מעשיים עוסקת כבר לעבוד על יוזמות ספציפיות. אנחנו הואשמו קונדוליסה רייס, כדי לתאם את המאמצים לקדם ולהתאחד עם העובדה כי רוסיה וארצות הברית השיקה את הקהילה בעולם עם יוזמה משותפת שלהם," - אמר השר. Также глава МИД РФ рассказал, что президенты обеих стран уделили внимание конкретным аспектам в сфере угроз распространения ядерного оружия. כמו כן, שר החוץ של רוסיה אמר כי נשיאי שתי המדינות יש לשים לב להיבטים ספציפיים בתחום האיומים של תפוצת הנשק הגרעיני. Президент Джордж Буш предложил создать ядерные центры по обогащению урана на территории США. הנשיא בוש הציע הקמת מרכז העשרה גרעיני בארצות הברית. Российская инициатива предусматривает создание нескольких центров по обогащению в ряде стран, имеющих безупречную репутацию в деле нераспространения ядерных материалов. היוזמה רוסיה כרוכה הקמת מרכזי העשרה כמה במספר מדינות, עם תקליט ללא דופי על אי ההפצה של חומרים גרעיניים. Планируется, что такие центры будут созданы под контролем МАГАТЭ, и с разрешения же МАГАТЭ ядерное топливо будет передаваться в другие страны. צפוי כי מרכזים כאלה יוקמו תחת פיקוח של סבא"א באישור של סבא"א כמו הדלק הגרעיני יועבר למדינות אחרות. Все идет к тому, что переговоры шести стран по решению ядерной проблемы на Корейском полуострове возобновятся в декабре. הכל הולך העובדה שש שיחות האומה לפתור את סוגיית הגרעין בחצי האי הקוריאני על חידוש בדצמבר. "Наши представители вместе с представителями других стран, участвующих в переговорах, активно досогласовывают детали", - рассказал Лавров. "הנציגים שלנו יחד עם נציגים של מדינות אחרות שהיו מעורבים במו"מ, פרטים dosoglasovyvayut פעיל", - אמר לברוב. Президенты договорились продолжать работу по иранской ядерной программе на основе тех договоренностей, которые были достигнуты ранее между европейскими странами Китаем и предполагают через Совет Безопасности ООН оказать поддержку усилиям МАГАТЭ. הנשיאים הסכימו להמשיך לעבוד על תוכנית הגרעין האיראנית על בסיס ההסכמים שהיו הגיעו מוקדם יותר בין מדינות אירופה, סין לערב את מועצת הביטחון של האו"ם כדי לתמוך במאמצים של סבא"א. "Резолюция, которая в конечном итоге, я думаю, будет принята в Совете Безопасности, будет посвящена именно тому, о чем мы изначально договаривались, это поддержка усилиям МАГАТЭ и формулированию таких мер, которые позволили бы снять конкретно те вопросы, которые имеются к Ирану у МАГАТЭ, не более того", - сказал Лавров. "ההחלטה, אשר בסופו של דבר, אני חושב שזה יהיה אומץ על ידי מועצת הביטחון, יוקדש בדיוק למה שאנחנו במקור הסכימה, היא לתמוך במאמצים של סבא"א וגיבוש אמצעים כאמור כי יסיר באופן ספציפי את הבעיות הקיימות באיראן סבא"א, עוד דבר, "-" אמר לברוב. Встреча президентов, как сообщил Лавров, "продолжалась более часа и была посвящена ключевым вопросам нашего взаимодействия". הנשיאים, לדברי לברוב, "נמשך יותר משעה, היה מוקדש לנושאים הקשורים בשיתוף פעולה של המפתח שלנו." Российский министр рассказал: "Конечно, главным событием стало подписание протокола о завершении переговоров по присоединению России к ВТО. Президенты искренне поздравили переговорщиков. Они подчеркнули, что эта договоренность о возможном скором вступлении России в ВТО отвечает интересам и обеих стран, и торговле, и интересам международного экономического сообщества". שר רוסיה אמר: "כמובן, האירוע המרכזי היה חתימת הפרוטוקול על השלמת המשא ומתן על הצטרפותה של רוסיה לארגון הסחר העולמי. נשיאים בכנות בירך המשא ומתן. הדגיש כי הם הסדר זה אפשרי ליד הצטרפותה של רוסיה ל-WTO ועל האינטרסים של שתי המדינות, המסחר, ועניין הקהילה הכלכלית הבינלאומית. " Автор: Александр Тарасенков מחבר: אלכסנדר Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
