|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Колонка кинокритика ライブラリ： コラム映画批評 Не наш мир (Предмет обзора: художественный фильм "Другой Мир: Эволюция" / Underworld: Evolution)はなく、我々の世界（評価対象：長編映画"アンダーワールド：エボリューション"/アンダーワールド：エボリューション）...Город вечной ночи. ...永遠の夜の街。 Суровые люди 厳しい人в черной коже, с не менее суровыми 黒革のとではそれほどひどくない пушками под одеждой. 衣服の下に銃。 Вечная война, 永遠の戦争 о которой знают только ее участники. は 、 そのメンバーにのみ知られている。 Матрица? マトリックス？ Нет. いいえ 。 Просто, это совсем 単純に、それはかなりです «Другой Мир». "もうひとつの世界"。 Именно такое – неожиданно-приятное (а чего вы ожидали от фильма с таким бюджетом?) – впечатление осталось у меня после просмотра «Другого Мира». Одна оговорка: после просмотра первой части дилогии.つまり-突然、甘いもの（と、この予算で映画から何を期待？） -印象を私と一緒に"他の世界を見て後にとどまっている。"1つの予約：dilogiiの最初の部分を見て。 Сегодняшний же объект рецензирования будет подвергнут жестоким пыткам за осквернение столь благих намерений своего предка.今日は、そのオブジェクトの見直しと同じ重度を、その祖先のような善意の冒とくは拷問を受けることになる。 Однако же, обо всем – по порядку.しかし、すべての始まり-から。 Яблоко от яблони... 木からリンゴ... ...упало на расстоянии километра, на поверку и вовсе оказавшись грушей. ...半マイルするには、試験に落ちたとは完全に梨自身を見つける。 Судите сами – от оригинала не осталось и камня на камне.裁判官は自分のため-元のある石ではなかったからあらゆる手段を講じる。 Едва ли не всю ленту нас отсылают к первой части (1) (контрольные вопросы: «Кто такие Амалия, Виктор и Крейвен?»), посмотрев которую, понимаешь, какие кошмарные дыры зияют в тексте сценария.我々は最初の部分（1）〜（コントロールの質問："誰がアマ、ビクターとクレイブンて参照してくださいほぼすべてのテープ？"）、あなたを見ると、ご存知のとおり、スクリプトのテキストで何を悪夢のようなぽっかりと穴を開けます。 К примеру, обещанная в самом конце первой части охота на вампиршу-отступницу и диковатого вампира-оборотня как-то не заладилась.例えば、吸血鬼の狩りの最初の部分は、エンド後戻りはおそろしく吸血鬼を約束した、狼何とかは幸運だった。 Единственный вампир, заинтересованный в поимке беглецов – приснопамятный крылатый мутант Маркус (см. ниже).人だけ逃亡者の追跡に興味を持って吸血鬼-思い出に残る翼の変異マーカス（下記参照）。 Оборотням же вообще все эти внутри-вампирские дрязги глубоко до одного места, судя по сюжету второй части.根抵当同じ一般的なすべてのこれらの内部のいざこざに深く1つの場所には、2番目の部分のプロットから判断すると吸血鬼。 Конвейер コンベヤー Однако, нестыковки могут быть неактуальны для людей, которые первую часть в глаза не видели.しかし、矛盾は目を見られるの最初の部分が人々のため不適合とされることがあります。 И даже, закрывая глаза на оные, можно смело сказать: фильм не удался.と同じで共有しても見て見ぬふり、私たちを安全に言うことができる：この映画に失敗しました。 Как это часто бывает в киноиндустрии, атмосферу убило режиссерское (или то было продюсерское?) «а давайте...» – ненужное и абсолютно неуместное.として、多くの場合、映画業界で発生すると、雰囲気の中、だった？）"としましょう..." -とはまったく不適切な不必要な監督（またはプロデューサーが死亡。 Примеры?..例？.. Сколько угодно!どのくらいのことをしたい！ Такая, казалось бы, небольшая и скромная, но тщательно прописанная вселенная первой части была безбожно загублена гигантоманией потомка – абсолютно неуместной в жанре боевичков «эконом-класса» (коим «Другой Мир-2», без сомнения, и является).宇宙のような一見小さくて控えめな、しかし、よく書かれた最初の部分を臆面もなくgigantomania子台無しにされた-絶対ジャンルboevichkovの"エコノミークラス"（小島"もうひとつの世界2"は、間違いなく、不適当であるとされます）。 На выходе имеем следующую ситуацию: единственная более-менее масштабная экшен-сцена мелькает первые минут десять фильма (2).出口では、我々スケールのアクションシーンは映画（2）の最初の10分、タモ、以下の状況：のみ、または以下の規模以上ある。 Всю остальную картину нам будут показывать лишь мелкие потасовки с участием, максимум, 5-6 человек.私たちの残りの部分はすぐに参加し、最大、5-6とわずかな小競り合いが表示されます。 Причем, выполнены эти самые «backyard fights» на порядок хуже, чем в первой части «Другой...» дилогии.さらに、これらの非常には、"その他の最初の部分に比べて大きさ、最悪の»注文«裏庭のけんか満足して..."dilogii。 Что поделаешь – бюджет не резиновый, это вам не «Кинг-Конг» .何を行うことができます-予算のゴム製ではない、それはない"キングコング"。 Зрелищные перестрелки?壮大な撮影？ Красивая хореография бойцов?..美しい振り付け戦闘機？.. Мимо кассы.過去の興行。 Конечно, это не уровень убогого «Бладрейна» , но все же до творчества братьев Вачовски товарищу Уайзмену – как до Луны пешком.もちろん、このレベルではない悲惨な"ブラッドレイン"ですが、創造性をウォシャウスキー兄弟の友人Uayzmenuする-の両方の月面歩行する。 Что уж и говорить о привычных для всех боевиков «граблях» в виде избитых до смерти клише...に多くのすべての戦闘機はいつもと死のありきたりの暴行を受けての形で"熊手"...と言って Почему, к примеру, главный злодей (also known as «Маркус») никак не научится просто приземляться?なぜ、例えば、メインの悪役（また«マーカス"という）は土地を学ぶことはできないことが知られて？ Зачем нужно каждый раз размахивать крыльями, вставать в эффектные позы и вообще всячески играть на камеру?..なぜたびに、可変翼は、印象的に立って、カメラで再生可能なあらゆる方法で一般的に？..ポーズ Красота спасет фильм 美しさは 、 フィルムが保存されます Есть в фильме одна деталь, не будь которой, я бы поставил твердую тройку с минусом.その映画にはどこで固体の3つのマイナスを置くことがない1の詳細です。 Безусловной ложкой мёда в картине является главная героиня – Кейт Бекинсейл в образе Селин просто бесподобна.映画の中ではちみつの無条件のスプーンヒロイン- ケイトベッキンセイルセリーヌのイメージは単に素晴らしいです。 Грациозная вампирша, которой безумно идет черная кожа, с самым беспощадным видом крошащая любых врагов – это ли не предел мечтаний фаната?..すべての敵の崩壊の中で最も冷酷な種類の人狂ったように黒の革では正常な吸血鬼、、 -されていないその究極の夢のファン？.. К тому же, лукавый режиссер неустанно подчеркивает (пусть и, порой, несколько неуместно) все прелести миссис Бекинсейл вечно-модным slo-mo.加えて、狡猾な監督（とはいえも少し場違いの）夫人ベッキンセールのすべての魅力を強調し続けて常にファッショナブルなスローモーション。 А уж о постельной сцене я и вовсе молчу – Уайзман , мерзавец, да, мы тебе завидуем!とのセックスシーンについては何も、私は完全なサイレント- ワイズマン、悪党、はい、私たちはうらやましい！ Кроме прелестей и округлостей главной героини, в плюсах можно отметить также и весьма недурственные сцены файтинга с участием Крейвена, изображающего эдакого «Самсона, рвущего пасть писающему оборотню»...の魅力に加え、メインキャラクターのラウンドは、プロでもクレイブンと非常にнедурственныеファイティングシーンedakogo"サムソン"口狼おもらし涙を表す指摘されることがあります... Эпитафия 墓碑銘 Впрочем, все это – не столь существенные мелочи.ただし、すべての本-ので、重要ではないディテール。 Безусловно, есть случаи, когда сиквел (который, к слову, напрашивается всегда, если фильм имел хоть маломальский успех, и окупился хотя бы на пару десятков вечнозеленых миллионов) предку не вредит, однако, чаще всего, продолжение – суть опошление оригинала.確かにケースの続編（これは、偶然、1つは、常に、祖先、少なくとも常緑の数千万のカップル）で傷つけていない場合は、映画でも、わずかな成功を収めたと回収することがありますが、もっと頻繁に付けている-は、元の平凡の本質。 Именно так, к сожалению, и случилось в этот раз.が、残念なことに、この時起こったのです。 Ремарки по тексту: テキストの備考： (1) К вопросу о повествовании.物語の（1）質問です。 Если вам лень искать оригинал перед просмотром второй части – не утруждайтесь.すぎる場合は遅延している元の2番目の部分を見て前に-気にしないを探します。 На протяжении фильма вам услужливо, по три раза к ряду, будут разжевывать каждую мельчайшую деталь.全体で映画を親切にも、連続で3回、細部をかむ。 А теперь вспомните, что смотрите вы вовсе не высокодуховную философию с тройным дном, а обычный боевичок с элементами готики.今は、トリプルボトムと高い精神的な哲学が表示されない覚えてゴシック様式の要素を持つ通常のboevichokている。 Доводит до бешенства...マッデン... (2) Тоже, та еще сцена самопародии. （2）また、彼女のシーンをパロディしています。 Зачем вообще нужно было надевать на вампиров в самом начале фильма шлемы а-ля «опять-эти-эльфы-из-Властелина-Колец»?なぜ必要なのは、映画の冒頭で吸血鬼に格納するには再び"ラヘルメット-ロードオブザリングからこのエルフ？ Я, конечно, понимаю, что новое – это хорошо забытое старое, но неужели не нашлось своего реквизита?もちろん、私は、新たな-それも過去を忘れていますが、理解していた小道具が見つからないのですか？
Свежие статьи в рубрике «Колонка кинокритика»: Черная орхидея (The Black Dahlia) , Кирпич , Сенсация (Scoop) , Парфюмер. このカテゴリーでの新鮮な記事を"列の映画批評"： ブラックダリア（ブラックダリア）、 煉瓦、 センセーション（スクープ）、 香水。 История одного убийцы (Das parfum - Die Geschichte eines Morder) , Наука сна (La science des reves) , Боже, спаси Америку! , Небандитский Петербург (предмет обзора: художественный фильм "Питер FM") , Концентрированный Ужас (предмет обзора - художественный фильм "Сайлент Хилл" / Silent Hill) , Незолотая молодежь (создано после просмотра худ. фильма «Сволочи») , Предвестник перемен (Предмет обзора: художественный фильм "Ужас Амитивилля" / Amityville Horror) 物語は 、 人殺しの（ダスパルファム- Geschichte Morder運用ツール）、 科学睡眠（ラ科学デリーブズ）、 神 を見るの！、Nebanditskyサンクトペテルブルグ（件名：長編映画"ピーターのFM"）、 集中ホラー評価（被写体-フィルム アメリカへ ダイ "サイレントヒル"/サイレントヒル）、Nezolotaya 青年（細い、。フィルム"できそこない"）を表示した後に作成 の先触れ変更の見直し（下：映画"悪魔の棲む家"/悪魔の棲む家） |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
