News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
И крылья эту свадьбу вдаль неслиまた、翼には、距離の結婚式クマПомню, в детстве мне казалось, что на свадьбах кричат «не горько», а «в койку!» Повзрослев, побывав на нескольких свадьбах (в том числе и на собственной), я поняла, что не так уж и ошибалась. 私は 、 ベッドでの結婚式"苦い"は叫ぶと、"!"育って、いくつかの結婚式を訪問した後(含む 、 自分で考えたの子として)、私はそう間違っていないということを悟った覚えている。 Ушами младенца, как говорится… Но как хотите, а свадьба – это прекрасно. 彼らが言うよう赤ちゃんの耳、... ...しかし 、 どのように結婚したい-いいですよ。 Свадьба – это весело. 結婚式-それは楽しい。 Это жизнеутверждающе. このzhizneutverzhdayusche。 В конце концов, свадьба – это маленькая жизнь. 最後に、結婚式-小さな人生の中で。Наконец, этот рубеж был успешно пройден, и мы, дрожа, предстали перед внушительной тетенькой с советской «халой» на голове.最後に、この画期的な出来事が正常に渡され、我々は、震えながら、頭の上にソ"haloy"と叔母を課す前にもたらした。 Она ткнула в меня тщательно отманикюренным пальцем и зычно спросила: «А сколько ж девочке лет?», и я совсем сникла.彼女は、慎重に慎重に手入れされた指に、大声で私つつい質問:"そしてどのように少女は年間の多くの?"、そして、私snikla。 Вдобавок из-под ее стола почему-то вылезла столь же недоброго вида «моя сладенькая собачка».ほかでは、何らかの理由で彼女の机の下から邪悪なものだけで"私の甘い、小さな犬として外に出た。" Заведующая было предложила «подумать еще», но мы-таки настояли на своем, ибо мы люди железной воли.ヘッド""もっとよく考えるに招待されたが、我々はまだ自分で主張したため、我々鉄の人々がされます。 Веселье сопровождало и выбор платья. Мы обегали все салоны, салончики и салонищи. 楽しさと衣装の選択が伴う。我々は、すべてのサロンのラウンドは、salonchikiとsalonischi。 И как это раньше я, наивная, думала, что все эти платья одинаковые?そして、どのように私には、素朴な考え、使用されるこれらのすべてのドレスを問わず? В каждом салоне продавщицы, завидев меня, расцветали: «Конечно, у нас есть 42 размер!各キャビンのセールスレディ、私を見て、開花:"もちろん、我々はサイズ42が! Сколько угодно!» Потом, правда, радушные девушки сникали.どのくらいのことをしたい!"その後、しかし、愛想の良い女の子恐れている。 В первом же салоне выяснилось, почему: «Господи, у вас же грудь!» «Ну да, говорю, как у всех, 2 штуки».最初のサロンでは、なぜ:"主を確認するには、同一の胸が!""まあ、はい、私は、誰も、2個のように言う。 «А на 42 размер не положено». 42のサイズが必要ではない"。 А как мы выбирали митенки и фату (покажите мне, пожалуйста, варежки и платочек)!そして、我々ミトンを選択し、ベール(私)いくつかの手袋とハンカチを見る! А потом чулки, подвязки, белье, туфли… Определиться с прической и макияжем - тоже отдельная проблема.そして、彼女のストッキング、ガーター、ランジェリー、靴...髪と化粧を決定-また別の問題。 Костюм жениха, кафе, программа праздника, транспорт… Районные аптеки досрочно перевыполняли план по продажам валерьянки.新郎のスーツは、カフェ、ローカル薬局早期に売上高の目標カノコソウビートホリデープログラムは、交通機関...。 Когда ты думаешь, что предусмотрела все, жизнь неожиданно напоминает, что она прекрасна, удивительна и полна сюрпризов. В день моей свадьбы шел снег , был конец апреля.するときは、すべて提供していると思う、人生が突然、彼女は、驚くほど素晴らしいものだったと驚きに満ちて振り返る。 は雪が降っていた私の結婚式の日は、4月の終わりだった。 Когда выходила замуж моя подруга, я дефилировала в декольтированном платье и открытых туфельках – в том году в начале января было +8.とするとき、私は低で汚すカットのドレスとオープンの靴-今年1月初めに私のガールフレンドと結婚 、8歳。 Конечно, в день регистрации (и хорошо, если с утра пораньше) начнется менструация.もちろん、登録の日(やな場合は、午前中のもの)月経開始されます。 Шофер заболеет, тамада простудится, фотограф уйдет в запой.ドライバの病気、玉田寒さは、写真家のハードディスクを飲む予定をキャッチします。 Никто, конечно, не говорил, что будет легко, но, когда после последнего взмаха кисточки визажиста невеста горестно вскрикивает и просится в Эмираты под паранджу, ощущаешь грядущий праздник всеми фибрами.もちろん、誰にも、それが簡単になりますが、明らかにしなかったときに、花嫁のメイクブラシとをあたら美名の下にアラブ首長国連邦求める叫びの最後の波の後には、すべての繊維は、今後の休日感じている。 А это, увы, только цветочки. Я бы даже сказала, бутончики. そして 、 この、残念ながら、唯一の花、私の芽だと思います。 На церемонии ведущая запнется (я лично до сих пор возмущена ее прочтением моей девичьей фамилии), свидетель уронит кольца, муж нацепит его тебе не на тот палец или вообще перепутает.式典では、主要なzapnetsya(私は個人的にはまだ私の旧姓の彼女を読んで)、証人憤りと、リング、夫キャストあなたには、間違って指あるいは混乱の上に固定された。 О поздравлениях и пожеланиях от родственников («В последний путь на большую дорогу», «Дай Бог, чтоб не в последний раз», вот бы старик Фрейд обрадовался, если услышал) я и говорить не буду, это классика.親戚から約お祝いの言葉と最高の願いは高速道路上の最後の旅("では、""神の付与は、最後の時ではないので、老人はフロイトのときに聞いて喜んでいた)と私は話していないが、古典的です。 И все равно, каждая свадьба прекрасна. そして 、 まだ、すべての結婚式は美しい。 Особенно чужая. И при условии, что своя позади. 特に 、 見知らぬ人。そして、状態のことを自分の後ろに。 Даже если живот молодой не влезает ни в одно платье, а жених еле держится на ногах.すべてのドレスに適合しない場合も、小さな腹、 新郎やっと立っている。 И даже если дело обстоит с точностью до наоборот.そして、たとえ、これは正反対です。 Надеть белое платье и стать украшением вечера даже героиням светской хроники приятно.になってもゴシップ快適なヒロインの白いドレスと夜の装飾品を着用する。 И закоренелым феминисткам, что бы они там ни говорили.そして、根っからのフェミニストたちは、彼らが話されているだろう。 Это потом начнутся серые будни (как будто до свадьбы их в помине не было), баталии со свежеприобретенными родственниками (главным образом, родственницами), борщи, носки, пинетки и чем там еще бедных девушек пугают.その後、単調な(まるで鉱山で自分たちの結婚式の前にはない)され、開始されますsvezhepriobretennymi家族(主に親戚)、ボルシチ、靴下との戦い、赤ちゃんのbootees、何が彼ら貧しい少女が恐れている。 Сейчас же ты – невеста, узаконившая право собственности на стоящего рядом прекрасного принца. Принц, как это обычно бывает, сопротивлялся и брыкался, рано, мол (кстати, если до 20 не женился, потом все время рано), а теперь стоит, осознавая себя понемногу мужем, зятем, гражданином, отцом ваших будущих детишек.もし20日まで、その後のすべての時間より早く結婚していない今、あなた-花嫁は、ハンサムな王子の横に立っての所有権を正当化する。王子、通常の抵抗とすぐに追い出さとしては、それらの方法(し)が、と言う現状では、実現するほとんどの夫、法律の息子は、市民、あなたの将来の子供の父親 。 Ты начинаешь отчетливо видеть ваше совместное счастливое будущее, то самое светлое будущее, в которое вы только что сделали первый шаг.あなたがはっきりと一緒にあなたの幸せな未来をし始めると、これであなたは、最初の一歩を踏み出したが、非常に明るい未来を。 Начинаешь по-другому смотреть на своего новоиспеченного мужа, даже если вы до этого пару лет вместе прожили.別の方法で彼女の新たな夫を見て、場合でも、以前一緒に数年間住んで開始する。 И вот уже готов ответ на извечный саркастический вопрос знакомых «Ну что, замуж-то не вышла?» Иметь мужа приятно. Это не какой-то там молодой человек или, как сейчас модно, бойфренд, а свой собственный муж личного пользования.今では昔からの知人の皮肉な質問に答えて、'まあ、うちは結婚しないか準備ができて?"すてきな夫になれます。これは、若い男性や、今の流行は、彼氏、彼女の夫は自分の個人的な使用ではありません。 Иметь мужа молодой привлекательной девушке полезно.小さな魅力的な女の子に便利です夫持つ。 Когда ощущаешь себя госпожой Пупкиной (правда, тебе за несколько десятков лет изрядно надоела эта дурацкая девичья фамилия Болконская-Разумовская?), значительно возрастает чувство собственного достоинства и уверенности в своих силах.ときに感じる自分さんPupkin数十年(あなたも十分なこの愚かな旧姓 Bolkonskayaのだった- Razumovskaja?)、大幅に自尊心と自信を増加。 С полным правом отшиваешь запоздавших Ромео - «Извините, юноша, я замужем» - и с наслаждением смотришь, как ловеласы и донжуаны всех мастей кусают локти и рвут на себе одежды.合法的に遅れてロミオotshivaesh - "すみません、若い男が、私は"結婚した-と婦人の男性とphilanderersすべてのストライプかま肘と涙と喜びを持って見守る自分たちの服。 Все это впереди, а сейчас под марш Мендельсона (так навсегда и оставшегося холостяком, кстати) ты отдаешь ЕМУ свои лучшие годы.すべての前に、今はメンデルスゾーンの行進の下で(いわゆるこれまで、独身で、方法で)あなたが彼の最高の年を彼に与えていた。 Медленно деревенеют губы от бесчисленных поцелуев , сопровождающих очередное «Горько!», воображение щекочут мысли о предстоящей брачной ночи (которую, вполне вероятно, вы проспите, устав от празднования и осмотра подарков), подружки невесты устраивают Мамаево побоище в битве за твой букет, друзья жениха пытаются уклониться от ловли подвязки, вспышки камер, потрясающее ощущение белого платья, блестящее колечко на безымянном пальце, счастливый любимый, плачущие родители – этот день ты запомнишь на всю жизнь .数え切れないほどのキスをゆっくりとdereveneyut唇は、定期的に"キス同行!"は、結婚式の夜のことを考えの想像力をくすぐら(これは、その可能性がある場合ネフスキー、贈り物や検査の祝賀会で疲れている)、あなたの花束を、私の友人のための戦いのスーツMamayブライド新郎ガーターキャッチを回避しようとすると、フラッシュカメラ、彼女の白いドレス、薬指、幸せは、最愛の明るいリング、両親と泣きながらの非常に大きな意味- あなたは一生忘れられない日。 Поверь, годы спустя ты с удовольствием будешь просматривать видеозаписи торжества, даже еcли сейчас тебя от них с души воротит. 、数年後に私を信じて、ビデオ祭典を見て、今でもあなたの魂再訪とそれらecliせていただきます。 С не меньшим удовольствием вы с мужем в тысячный раз обсудите поведение подвыпивших родственников, даже предпраздничная нервотрепка, как ни странно, оставит приятные воспоминания.で1000時間酔った親戚の動作についてはありません以下の喜びを、あなたとあなたの夫でも、事前の不安、奇妙なことに、楽しい思い出を残しされます。 И никакие неурядицы и нестыковки не испортят тебе настроения, ведь все недоразумения меркнут в свете такого значительного события – официального рождения новой семьи.とのトラブルや不整合をなしていない場合は、気分を台無しにするため、この重要なイベントの淡い光の中で、すべての誤解-新しい家族の公式誕生。 Горько! 苦い!
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. 新鮮なカテゴリの"心理学": 何人か?、しない Svekrov怪物 を読む妖精物語、として、または改正祈りDusya!、 彼と一緒にバインドそれは彼の人生?、 どのように愛、 法 、 結婚 を維持する 。 Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой プラスとマイナス、 どこのロマンスでした?、 女好き:検索して中和し、 私には心の平和を送信させ のIT簡単に取る |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |