News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Мозаика.モザイク。 Часть 1パート1Открыта формула любви! 愛のオープン式!Масса Интернет-сайтов предлагает своим посетителям новую программу под названием «Компьютер любви». 大量のインターネットサイトの訪問者は 、 新しいプログラムは"コンピュータへの愛としています。" На основании дат вашего рождения она запросто определит, подходите ли вы и ваш партнер друг другу или нет. あなたの出生の日付に基づいて、彼女は容易に判断するかどうかあなたとあなたのパートナーはそれぞれのかどうか 、 他の。 Программа выдает результат в процентах. プログラムの割合の結果が得られます。 Чем выше процент совместимости, тем, соответственно, выше и вероятность успешного развития ваших отношений. 互換性の割合は、そのためには、それぞれ高いとあなたとの関係の開発に成功する可能性が高くなります。 В течение 10 лет группа ученых под руководством Мюррея проводила эксперимент. 10年以内に、科学者はマレーが率いるグループは、実験を行った。 В нем приняло участие более 700 супружеских пар.これは700人以上のカップルが参加した。 Все разговоры, в том числе и ссоры супругов , записывались в виде графика, кривая которого то росла, то падала вниз в зависимости от позитивной или негативной окраски общения.口論の配偶者を含むすべての会話を、グラフに記録され、そのうちの成長曲線は、次に、コミュニケーションの正または負の色に応じてダウンだった。 Оказалось, что, чем больше повышается «рейтинг» разговора с течением времени, тем выше у супругов шансы на удачную совместную жизнь.これは、"評価"と、時間の経過との会話をより発見され、成功したカップルで一緒に生活の可能性が高くなります。 Мужчины с… женскими мозгами! ...女性の頭を使ってメン! По мнению профессора Саймона Бэрона-Коэна, у 20% мужчин мозг устроен по женскому типу, что влияет на особенности их поведения.教授サイモンバロンによると、コーエン氏は、男性の脳の20%は、自分たちの行動の特性に影響を与える女性のタイプに基づいて構築されます。 Такие мужчины склонны сплетничать и капризничать и нередко увлекаются традиционно дамскими занятиями: модой, шитьем, кулинарией, а также тщательно следят за своей внешностью.このような男性のゴシップや気まぐれに、と傾向がよく、従来の婦人の職業に魅力を感じる:ファッション、縫製、調理、慎重に、その外観を監視します。 В то же время у каждой седьмой женщины – «мужской» ум.それと同時にすべての7番目の女性- "男性"の心。 Такая женщина часто имеет аналитические способности, что позволяет ей сделать, например, карьеру математика или спортивного комментатора.このような女性は多くの場合は、彼女の、例えばで行えるように分析する能力が、 キャリアの数学やスポーツコメンテーター。 А часть людей обладает одновременно мужскими и женскими качествами.また、一部の人々は両方の男性と女性の性質を持ちます。 И это вовсе не голословные рассуждения!そして、この根拠のない引数はありません! «Пол» нашего мозга формируется в первый же день после зачатия. "ポール"我々の脳は最初の日に受胎後に形成される。 Причем «противоположный» склад ума может никак не сказываться на внешности человека и прочих физических параметрах.と"反対"の考え方は、人の外観と、他の物理的なパラメータに影響を与えることはできません。 Не путайте с транссексуализмом!ではなく、性転換症と混同して! Наука – удел мужчин? 科学-男性の継承? Как относятся к науке мужчины и женщины?どのように科学、男性と女性に関連する? Британские исследователи считают, что по-разному.英国の研究者たちは、多くの方法です。 Так, был проведен опрос среди 704 подростков из Англии, Уэльса и Шотландии.したがって、この調査は、イングランド、ウェールズ、スコットランドから704若い人たちの間で実施されました。 Как выяснилось, мальчики и девочки одинаково признают важное значение науки.現状では、男女の区別なく、科学の重要性を認識が判明した。 Но при этом техническими новинками интересуются две трети мальчиков и только треть девочек.しかし、一方、技術革新の2つに興味を持っている、男の子の3分の2だけの女の子の3分の1。 Кроме того, девочек гораздо чаще интересуют этические вопросы, связанные с наукой.加えて、女の子はるかに倫理的問題を科学に関連する興味がある。 Так, многие из них выступали за запрет экспериментов над животными и исследований, которые могут оказаться опасными для здоровья людей.したがって、それらの多くの動物実験や研究は、人々 の健康に有害な場合があります禁止を支持していた。 Любопытно, что «антинаучные» ответы давали в большинстве своем старшеклассницы, которые мечтали заниматься именно академической наукой.これは、"非科学的な"答えの高校の人々は、学術科学に従事する夢をほとんど与えていた好奇心旺盛です。 Почему женщины живут дольше мужчин? なぜ女性の長い男性に比べて生きるか? Известно, что, хотя мужчин рождается в среднем на 5% больше, чем женщин, срок их жизни более короток, чем у представительниц противоположного пола.これは知られているものの、男性に生まれている女性は平均5%以上、彼らの短い生涯を、他のセックス以上の期間です。 Это объясняется в первую очередь генетическими причинами: у мужчин всего одна Х-хромосома, тогда как у женщин их две.これは主に遺伝的な原因によるものです:男性は1つだけのX染色体は、一方で、女性の2つがあります。 Если мужская Х-хромосома мутирует, это может привести к резко отрицательным последствиям, тогда как у женщин мутация сглаживается за счет наличия второй хромосомы.の場合、男性のX染色体変異は、急激に負の影響をするには、突然変異の2番目の染色体の存在によって平滑化され女性のに対し、リードがあります。 Кроме того, половой гормон эстроген делает женщину более устойчивой к процессам биологического старения, удаляя из организма вредный холестерин и предохраняя от сердечных заболеваний, тогда как мужской гормон тестостерон предрасполагает к агрессивному поведению и, как следствие, к саморазрушению организма.また、性ホルモンのエストロゲンの女性の方が生物学的老化のプロセスへの耐性は、有害なコレステロールの体内除去を行い、心臓病に対する保護は、男性ホルモンのテストステロンのに対し、積極的な行動を来し、その結果、自己破壊的な生物。 Женский организм устроен таким образом, что способен накапливать резервный запас веществ на случай беременности и выкармливания младенца, а также удалять избыточные питательные элементы. 人間の体はそれに妊娠中の場合には物質の備蓄を蓄積し、授乳だけでなく、過剰な栄養素を取り除くことができるような方法で設計されます。 И, наконец, женщины реже страдают вредными привычками, такими, как злоупотребление алкоголем, что тоже дает представительницам прекрасного пола преимущества в выживании.そして、最終的には、女性よりも生存率の公平性の利点を与えるアルコールの乱用などの有害な習慣を受ける可能性が高いです。 Забеременеем вместе? Zaberemeneem併用できますか? Еще в 1971 году психолог Мартина Макклинток открыла, что у женщин, живущих вместе или тесно дружащих, критические дни, как правило, наступают в одно время. 1971年においても、心理学者のマーティンマクリントック氏は、女性が一緒に、または密接にdruzhaschih、重要な日は、通常、同時に発生する生活を発見した。 Опросив 135 студенток, живущих в общежитии, она выяснила, что у тех из них, кто прожил бок о бок не менее 7 месяцев, месячные циклы совпадают. 135学生寮に住んで面接、彼女はその人たちの側には7か月未満の側に住んでいる、毎月のサイクルが一致するデータが見つかりました。 Совсем недавно ученые отыскали этому феномену объяснение.もっと最近では、科学者たちは、この現象の説明を発見した。 Дело в том, что наши тела выделяют вещества феромоны, оказывающие воздействие на женщин, постоянно находящихся рядом с нами.という事実は私たちの体のフェロモン物質は、女性に影響を与えるが、常に私たちとリンクが排出されます。 Возможно, это результат естественного отбора: в первобытном обществе выравнивание биологических часов позволяло женщинам беременеть, вынашивать и рожать детей в одно и то же время года, что могло быть связано, например, с природными и климатическими условиями и количеством пищи.おそらく、この自然淘汰の結果:原始的な社会、生物時計の配置をできるように、妊娠になり、負担ですし、子供たちには、同じシーズンには、例えば、発生する可能性が出産は、自然と気候条件と、食事の量。 Чем ближе – тем красивее! 近い-そう 、 美しい! Кевин Книффин из университета Висконсина сделал открытие о том, что мы по-разному оцениваем привлекательность людей при первом знакомстве и позднее, когда нам о них уже что-то известно.ケビンKniffinウィスコンシン大学の発見は、我々がまず以降では、それらについては知っているものですが私たちが満たささまざまな人々の魅力に感謝した。 В ходе исследований Книффин предложил участникам (некоторые из них знали друг друга ранее, некоторые – нет) рассмотреть ряд снимков и оценить внешность, а также другие качества изображенных на них людей.研究Kniffin招待参加者(一部のそれぞれは、以前は、いくつかの- )画像の数を考慮していないと、同様に他の画像品質は、外観を評価するこれらの人々で他の知っていた。 При этом в первой серии экспериментов испытуемым предлагали оценить школьные фотографии, в том числе из их личных альбомов.実験の最初のシリーズでは、件名、などの個人のアルバムから、学校の写真を評価するように求めている。 Во второй – снимки игроков спортивной команды колледжа.選手やスポーツチーム、大学の2番目に-ショット。 В третьей - участников археологической экспедиции попросили оценить друг друга на снимках в начале, а затем в самом конце экспедиции. 3番目の-考古学探検隊参加して、遠征の終わりに、それぞれの初めに、画像上の他の宿泊料金を求めていた。 Если речь шла о незнакомых людях, то испытуемые оценивали лишь их внешность .もし見知らぬ人が、被験者たちの外観だけで評価された。 Знакомые говорили уже и об иных качествах, вроде доброты, отзывчивости, готовности оказать моральную поддержку.友達が優しさ、感度、意欲を道徳的なサポートを提供するなどの他の資質について話している。 Во втором случае, как правило, участники эксперимента давали приятным им людям более высокую оценку и за внешнюю привлекательность. 2番目のケースでは、原則として、実験に参加する人がより快適にし、視覚的な魅力に感謝する時間を与えた。 Мы любим похожих… 私たちは似たような... Английская художница Сьюзи Меллин утверждает, что разгадала секрет любви с первого взгляда.英語のアーティストスージーメリンは、一目ぼれの秘密を推測主張する。 Он прост – нам нравятся люди, похожие на нас самих!これは単純です-私たちの人たちに似た! При этом чертами лица они не обязательно должны быть схожи.これは、同じようなことは必要とする機能。 Например, у принца Чарльза и покойной принцессы Дианы одинаковые пропорции частей лица.たとえば、チャールズ皇太子との顔の故ダイアナ妃と同じ比率。 Мадонна и Гай Риччи одинаково улыбаются.マドンナとガイリッチー均等に笑っている。 У актера Брэда Питта и его жены Дженифер Энистон одинаковые линии бровей , век, верхней губы и подбородка.俳優のブラッドピットさんと眉毛、まぶた、上唇とあごの妻ジェニファーアニストン、同じ行。 Очевидно, это сходство улавливается на уровне подсознания и тогда в мозгу раздается сигнал: «Это Он (Она)!»明らかに、この類似性は、潜在意識レベルをクリックし、脳の信号でキャプチャされているという:"それは彼(彼女)!" Подготовила Ирина ШлионскаяイリーナShlionskayaで (продолжение следует) (続き)する
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. 新鮮なカテゴリの"心理学": 何人か?、しない Svekrov怪物 を読む妖精物語、として、または改正祈りDusya!、 彼と一緒にバインドそれは彼の人生?、 どのように愛、 法 、 結婚 を維持する 。 Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой プラスとマイナス、 どこのロマンスでした?、 女好き:検索して中和し、 私には心の平和を送信させ のIT簡単に取る |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |