Мария Смирнова и Александр Волоховский, дизайнеры марки INSHADE, «из тени» на подиум RFW вывели монстров из готических романов, стилизованных и вполне симпатичных.マリアスミルノワし、LVMH社は、デザイナーブランドのINSHADE、RFWのゴシック小説は、様式化された 、 非常にいいのモンスターをもたらした表彰台の上の影"から«。"Poor Rabbit" – название их новой коллекции осень-зима 2005/06, адресованной людям, умеющим создавать свой собственный неповторимый стиль при помощи необычных деталей и сочетаний.彼らの新しいコレクション秋の"かわいそうなウサギ" -名 / 冬2005/06、普段とは異なるの詳細との組み合わせで 、 自分独特のスタイルを作成することができる人に対処。Главный персонаж коллекции, – мрачноватый черный кролик, – присутствовал повсюду: на пригласительных билетах, в одежде и аксессуарах.コレクションのメインキャラクター-陰鬱な黒いウサギ-どこでも存在していた：招待状、衣料品やアクセサリーに。
Мистики добавили маски чудовищ, надетые на затылки моделей, пластыри, свидетельствующие о неспокойной жизни героев показа.神秘のマスクは、モンスター、モデルの首に着用しました、パッチ、文字表示の問題を抱えた生活を示す。Плащи-балахоны с замысловатыми капюшонами, широкие брюки, многослойные платья, объемные комбинезоны, куртки и пальто с асимметричным подолом – основы стиля «небрежная элегантность» от INSHADE.コート、複雑な、ワイドパンツ、層状ドレス、膨大なジャンプスーツ、ジャケットや非対称な裾のコートとローブフード-スタイルの基礎"INSHADEの不注意な優雅さ"。Цвет - угольный, шоколадный, графитовый, кофейный с яркими голубыми или зелеными акцентами.色-木炭、チョコレート、グラファイト、青や緑の鮮やかなアクセントとコーヒーを。В качестве аксессуаров дизайнеры использовали лук-порей, ярко-зеленые пучки салата, французские батоны в сумках-авоськах…として、アクセサリーデザイナー、バッグのフランスパンを文字列のバッグ... ...ネギ、レタスの明るい緑色の束を使用
Екатерину Полянскую-Кобзон на создание новой коллекции для бренда Feeric вдохновили русские красавицы-дворянки, эмигрировавшие в начале XX века в Париж.キャサリンPolyanskaya - KobzonブランドFeericにとってはパリの初期の20世紀に移住し、美しいロシアの貴族の女性に触発新しいコレクションを作成する。Именно они привили моде вкус к роскоши и сделали Париж шикарным.彼らのファッションブランドの味を植え付け、パリシックした。Героиня Полянской – дама «высшего света», элегантная и роскошная.ヒロインPolianskaya -女性の"上流社会"、エレガントかつ豪華。Ее не смущает излишне глубокий вырез на спине, прикрытый лишь бисерными нитями, агрессивно-сексуальное корсетное платье, подчеркивающее соблазнительность груди, облегающие брюки телесного цвета или юбка из двух полотен, скрепленных на бедрах полосками ткани.これは、体にぴったりしたズボンや2つのキャンバスは、太もものファブリックのストリップピンのスカートの色は背中にも深い切り傷だけビーズの文字列覆われ、積極的に性的なコルセットドレス、望まし胸肉を強調する気はありません。Основной цвет коллекции – палевый.基本的なカラーコレクション-子鹿。В нем перемешались все оттенки розового, сиреневого, коричневого, красного, голубого, фиолетового.それをピンクの、、、、青、赤、茶色の紫色のスミレのすべての色合いが混在。Техника исполнения – совмещение традиций рукоделия с современными технологиями.テクニックのパフォーマンス-現代技術と伝統的な工芸品を組み合わせる。Основной материал – бархат, комбинирующийся с летящим шифоном, мерцающей тафтой, упругой органзой.基本的な材料-ベルベット、飛んでシフォンと組み合わせると、きらめくタフタ、オーガンザ弾性。Россыпи пайеток, бисера, страз на платьях, топах, вязаных свитерах и даже джинсах свидетельствуют о пристрастии героини к «блестящему стилю жизни».賞金は、スパンコール、ビーズ、ドレス、トップス、セーター、ニットのラインストーンもジーンズのヒロイン"華麗なライフスタイルをえこひいきを見る。"
Одним из самых ярких событий третьего дня RFW, стал показ коллекции дизайнерского дуэта Mainaim . 1つは、3日目ハイライトRFWのは、デザインデュオMainaimのコレクションを見せていた。Виктория Савватеева и Лада Калинина к апрельской Russian Fashion Week запустили мужскую коллекцию одежды, предназначенную для стремительных, свободных от предрассудков молодых людей.ビクトリアSavvateevaとラダカリーニナ、4月のロシアのファッションウィーク服を迅速に、若い人々の偏見から自由のために設計のメンズウェアコレクションを開始した。Участие в дефиле актеров Дмитрия Мухамадеева, Григория Сиятвинда, Никиты Татаренкова, Максима Аверина, Владимира Большова и Александра Олешко превратило показ в фееричное шоу.ファッションへの参加は俳優のドミトリーMukhamadeeva、グレゴリーSiyatwinda、ニキータTatarenkov、マキシムAverina、ウラジーミルとアレクサンダーBolshova Oleshkoを示して魅惑的なショーで表示した。В женской линии, также как и в мужской, тон всему задавала эклектика в формах, силуэтах, фактурах и образах.女性の行では、同様の男性は、全体の形、シルエット、テクスチャ、および画像の折衷的なトーンを要請した。«Дутые» куртки, широкие брюки до колен, «бермуды», приталенные жакеты сменялись на подиуме мини-платьями с турнюром, костюмами со спортивными полосками, красными клетчатыми брюками с завышенной талией.膝までの"シャム"のジャケット、ダブダブのズボン、"バミューダ"、装備のジャケットは、表彰台miniに置換された喧騒のドレス、赤ハイウエストのズボンをチェックスポーティなストライプのスーツ。Хит сезона от Mainaim – гламурная стилизация «олимпиек» и «треников». Mainaimからヒットシーズン-華やかなパスティーシュ"olimpiek"と"trenikov。
Дебютом третьего дня стала коллекция украинского дизайнера Виктории Гресь . 3日、ウクライナのデザイナービクトリアGresのデビューのコレクションでした。Ее название – символично: «Жизнь одного платья».その名-シンボリックリンク："ドレスのいのちである"。Идеального кроя пальто и платья выполнены в едином законченном стиле.理想的なカットのコートやドレスがシングルカットさとスタイルで作られています。Трогательная незащищенность женских образов четко угадывается в манере Гресь соединять многослойные юбки из воздушных тканей с классическими пальто.女性のイメージを明確にする方法をGresに見えるのに触れるの脆弱性から接続する多層空中組織のスカートの古典的なコートを着て。Юбки-пачки «предательски» выглядывают из-под узких силуэтов верхней одежды, как воспоминание о несбывшейся мечте… Коллекция очень гармонична и в сочетании цвета, и в искусстве соединения разных фактур.スカート"treacherously"上着の細いシルエットが下から出てのぞいては、満たされていない夢を思い出させてくれるパック...コレクションは非常に調和され、色の組み合わせ、そして芸術のさまざまなテクスチャを接続します。Варианты верхней одежды из плотной шерсти, похожей на сукно, комбинированы с трикотажем ручной работы.厚いウールのオプションコート、布のように、手を組み合わせた編み。Классические пальто из бархата, твида, плотной тафты выполнены на шелковой цветной подкладке.ベルベット、ツイード、厚手のシルクタフタのカラーの裏地に作られたクラシックコート。В вечерних туалетах угадываются мотивы традиционного костюма Западной Украины, но настолько деликатно, что этнические мотивы фактически растворяются.イブニングガウンではいるけれど、繊細な民族的な動機が実際に溶ける西ウクライナの伝統衣装の動機を見分ける。
Метаморфозы авторских идей Анны Чистовой и Марины Эндоуровой (ЧистоваЭндоурова) всегда неординарны.変態著作権のアイデアアン仕上げとマリーナEndourovoy（ChistovaEndourova）は、常に尋常ではない 。На показе их новой коллекции модели испуганно бегали по подиуму с видом заговорщиков…Некоторые издавали пронзительные вопли, заставляя вздрагивать публику и фотографов.モデルは、新しいコレクションのスクリーニングでは表彰台を獲得した陰謀を見下ろす...いくつかの公開の悲鳴、観客を開始し、フォトグラファーが強制的に走り回って驚いた。Дефиле было ужасно… интересно!ファッションショーはひどいものだった... ...興味深いですね！Кстати, возможно ужас и был главной идеей коллекции «Любовь до гроба».ところで、おそらく、恐怖とされたコレクションの主なアイデアは、墓には"愛"。Стилизация стразу нескольких направлений, самыми яркими из которых были образы декаданса.型にはめるの結晶、いくつかの方向性、その中で最も鮮明な退廃のイメージだった。Это - и начало 20 века, и его 80-е годы.は-と20世紀の初めに、彼の80居住。Хит коллекции – легинсы из тонкого капрона, стилизованные под чулки со швами.ヒットコレクション-薄いナイロンのレギンス、縫い目とストッキングで定型化された。Интересным ходом также стали свободные с заниженной талией пиджаки, пояса-баски, рукава-реглан и узкие брюки, отливающие блеском, словно вторая кожа.面白い方法で、低から自由になるウエストのジャケット、腰にバスク、ラグラン袖、ズボン、光沢、2番目の皮膚のように。
Очередной день RFW завершился показом коллекции Виктории Андреяновой «Нашелетозима» на Васильевском Спуске. RFWのVasilyevskyに下り坂ビクトリアAndrejanovaのコレクション"Nasheletozima"に示される次の日。По мнению дизайнера, зима в наших широтах – понятие растяжимое.デザイナーによると、この緯度では、冬-緩やかなコンセプトです。Большую часть года мы в ней живем, остальное время с ужасом ожидаем ее «вот-вот пришествия» и пару недель радуемся, что она «наконец-то закончилась».それに住んで1年のほとんどは、恐怖で、他の回だけ"と2,3週間後に来る"と期待する彼女は"最後を超えてうれしいです。В морозную зиму нас выручат шотландские мохеры, итальянский кашемир, швейцарский шелк-атлас, японский искусственный мех.凍るような冬では、スコットランドのモヘア、カシミア、イタリア語、スイスのシルクサテン、日本の人工毛皮ホッとしている。Кстати, этот самый мех украшает все предметы одежды: брюки, пальто, капюшоны-башлыки, карманы.ちなみに、その同じ毛皮飾って衣服のすべてのアイテム：パンツ、コート、フード、フード、ポケット。Долой условности!規則とダウン！Коллекция «Нашелетозима» - гимн красоте, не взирая на холода и вопреки прогнозам о глобальном потеплении!コレクション"Nasheletozima" -にもかかわらず、賛美歌の美しさに、寒さと地球温暖化についての予測に反して！Реакция посетителей была единодушной - дизайнеру аплодировал весь зал.訪問者の反応を全会一致されました-全体の観客は、デザイナーの拍手を送った。
Библиотека : Мода ライブラリ： ファッション 
Екатерину Полянскую-Кобзон на создание новой коллекции для бренда Feeric вдохновили русские красавицы-дворянки, эмигрировавшие в начале XX века в Париж. キャサリンPolyanskaya - KobzonブランドFeericにとってはパリの初期の20世紀に移住し、美しいロシアの貴族の女性に触発新しいコレクションを作成する。 Именно они привили моде вкус к роскоши и сделали Париж шикарным.彼らのファッションブランドの味を植え付け、パリシックした。 Героиня Полянской – дама «высшего света», элегантная и роскошная.ヒロインPolianskaya -女性の"上流社会"、エレガントかつ豪華。 Ее не смущает излишне глубокий вырез на спине, прикрытый лишь бисерными нитями, агрессивно-сексуальное корсетное платье, подчеркивающее соблазнительность груди, облегающие брюки телесного цвета или юбка из двух полотен, скрепленных на бедрах полосками ткани.これは、体にぴったりしたズボンや2つのキャンバスは、太もものファブリックのストリップピンのスカートの色は背中にも深い切り傷だけビーズの文字列覆われ、積極的に性的なコルセットドレス、望まし胸肉を強調する気はありません。 Основной цвет коллекции – палевый.基本的なカラーコレクション-子鹿。 В нем перемешались все оттенки розового, сиреневого, коричневого, красного, голубого, фиолетового.それをピンクの、、、、青、赤、茶色の紫色のスミレのすべての色合いが混在。 Техника исполнения – совмещение традиций рукоделия с современными технологиями.テクニックのパフォーマンス-現代技術と伝統的な工芸品を組み合わせる。 Основной материал – бархат, комбинирующийся с летящим шифоном, мерцающей тафтой, упругой органзой.基本的な材料-ベルベット、飛んでシフォンと組み合わせると、きらめくタフタ、オーガンザ弾性。 Россыпи пайеток, бисера, страз на платьях, топах, вязаных свитерах и даже джинсах свидетельствуют о пристрастии героини к «блестящему стилю жизни».賞金は、スパンコール、ビーズ、ドレス、トップス、セーター、ニットのラインストーンもジーンズのヒロイン"華麗なライフスタイルをえこひいきを見る。" 
Одним из самых ярких событий третьего дня RFW, стал показ коллекции дизайнерского дуэта Mainaim . 1つは、3日目ハイライトRFWのは、デザインデュオMainaimのコレクションを見せていた。 Виктория Савватеева и Лада Калинина к апрельской Russian Fashion Week запустили мужскую коллекцию одежды, предназначенную для стремительных, свободных от предрассудков молодых людей.ビクトリアSavvateevaとラダカリーニナ、4月のロシアのファッションウィーク服を迅速に、若い人々の偏見から自由のために設計のメンズウェアコレクションを開始した。 Участие в дефиле актеров Дмитрия Мухамадеева, Григория Сиятвинда, Никиты Татаренкова, Максима Аверина, Владимира Большова и Александра Олешко превратило показ в фееричное шоу.ファッションへの参加は俳優のドミトリーMukhamadeeva、グレゴリーSiyatwinda、ニキータTatarenkov、マキシムAverina、ウラジーミルとアレクサンダーBolshova Oleshkoを示して魅惑的なショーで表示した。 В женской линии, также как и в мужской, тон всему задавала эклектика в формах, силуэтах, фактурах и образах.女性の行では、同様の男性は、全体の形、シルエット、テクスチャ、および画像の折衷的なトーンを要請した。 «Дутые» куртки, широкие брюки до колен, «бермуды», приталенные жакеты сменялись на подиуме мини-платьями с турнюром, костюмами со спортивными полосками, красными клетчатыми брюками с завышенной талией.膝までの"シャム"のジャケット、ダブダブのズボン、"バミューダ"、装備のジャケットは、表彰台miniに置換された喧騒のドレス、赤ハイウエストのズボンをチェックスポーティなストライプのスーツ。 Хит сезона от Mainaim – гламурная стилизация «олимпиек» и «треников». Mainaimからヒットシーズン-華やかなパスティーシュ"olimpiek"と"trenikov。 
Дебютом третьего дня стала коллекция украинского дизайнера Виктории Гресь . 3日、ウクライナのデザイナービクトリアGresのデビューのコレクションでした。 Ее название – символично: «Жизнь одного платья».その名-シンボリックリンク："ドレスのいのちである"。 Идеального кроя пальто и платья выполнены в едином законченном стиле.理想的なカットのコートやドレスがシングルカットさとスタイルで作られています。 Трогательная незащищенность женских образов четко угадывается в манере Гресь соединять многослойные юбки из воздушных тканей с классическими пальто.女性のイメージを明確にする方法をGresに見えるのに触れるの脆弱性から接続する多層空中組織のスカートの古典的なコートを着て。 Юбки-пачки «предательски» выглядывают из-под узких силуэтов верхней одежды, как воспоминание о несбывшейся мечте… Коллекция очень гармонична и в сочетании цвета, и в искусстве соединения разных фактур.スカート"treacherously"上着の細いシルエットが下から出てのぞいては、満たされていない夢を思い出させてくれるパック...コレクションは非常に調和され、色の組み合わせ、そして芸術のさまざまなテクスチャを接続します。 Варианты верхней одежды из плотной шерсти, похожей на сукно, комбинированы с трикотажем ручной работы.厚いウールのオプションコート、布のように、手を組み合わせた編み。 Классические пальто из бархата, твида, плотной тафты выполнены на шелковой цветной подкладке.ベルベット、ツイード、厚手のシルクタフタのカラーの裏地に作られたクラシックコート。 В вечерних туалетах угадываются мотивы традиционного костюма Западной Украины, но настолько деликатно, что этнические мотивы фактически растворяются.イブニングガウンではいるけれど、繊細な民族的な動機が実際に溶ける西ウクライナの伝統衣装の動機を見分ける。 
Метаморфозы авторских идей Анны Чистовой и Марины Эндоуровой (ЧистоваЭндоурова) всегда неординарны.変態著作権のアイデアアン仕上げとマリーナEndourovoy（ChistovaEndourova）は、常に尋常ではない 。 На показе их новой коллекции модели испуганно бегали по подиуму с видом заговорщиков…Некоторые издавали пронзительные вопли, заставляя вздрагивать публику и фотографов.モデルは、新しいコレクションのスクリーニングでは表彰台を獲得した陰謀を見下ろす...いくつかの公開の悲鳴、観客を開始し、フォトグラファーが強制的に走り回って驚いた。 Дефиле было ужасно… интересно!ファッションショーはひどいものだった... ...興味深いですね！ Кстати, возможно ужас и был главной идеей коллекции «Любовь до гроба».ところで、おそらく、恐怖とされたコレクションの主なアイデアは、墓には"愛"。 Стилизация стразу нескольких направлений, самыми яркими из которых были образы декаданса.型にはめるの結晶、いくつかの方向性、その中で最も鮮明な退廃のイメージだった。 Это - и начало 20 века, и его 80-е годы.は-と20世紀の初めに、彼の80居住。 Хит коллекции – легинсы из тонкого капрона, стилизованные под чулки со швами.ヒットコレクション-薄いナイロンのレギンス、縫い目とストッキングで定型化された。 Интересным ходом также стали свободные с заниженной талией пиджаки, пояса-баски, рукава-реглан и узкие брюки, отливающие блеском, словно вторая кожа.面白い方法で、低から自由になるウエストのジャケット、腰にバスク、ラグラン袖、ズボン、光沢、2番目の皮膚のように。 
Очередной день RFW завершился показом коллекции Виктории Андреяновой «Нашелетозима» на Васильевском Спуске. RFWのVasilyevskyに下り坂ビクトリアAndrejanovaのコレクション"Nasheletozima"に示される次の日。 По мнению дизайнера, зима в наших широтах – понятие растяжимое.デザイナーによると、この緯度では、冬-緩やかなコンセプトです。 Большую часть года мы в ней живем, остальное время с ужасом ожидаем ее «вот-вот пришествия» и пару недель радуемся, что она «наконец-то закончилась».それに住んで1年のほとんどは、恐怖で、他の回だけ"と2,3週間後に来る"と期待する彼女は"最後を超えてうれしいです。 В морозную зиму нас выручат шотландские мохеры, итальянский кашемир, швейцарский шелк-атлас, японский искусственный мех.凍るような冬では、スコットランドのモヘア、カシミア、イタリア語、スイスのシルクサテン、日本の人工毛皮ホッとしている。 Кстати, этот самый мех украшает все предметы одежды: брюки, пальто, капюшоны-башлыки, карманы.ちなみに、その同じ毛皮飾って衣服のすべてのアイテム：パンツ、コート、フード、フード、ポケット。 Долой условности!規則とダウン！ Коллекция «Нашелетозима» - гимн красоте, не взирая на холода и вопреки прогнозам о глобальном потеплении!コレクション"Nasheletozima" -にもかかわらず、賛美歌の美しさに、寒さと地球温暖化についての予測に反して！ Реакция посетителей была единодушной - дизайнеру аплодировал весь зал.訪問者の反応を全会一致されました-全体の観客は、デザイナーの拍手を送った。 
