|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : В мире цветов Library: In the world of colors Королева цветов Queen of flowersДля древних греков, роза всегда была символом любви. To the ancient Greeks, the rose has always been a symbol of love. Из древнегреческих мифов мы знаем, что храмы, посвященные богине любви Афродите, были окружены зарослями роз, а сама богиня любила принимать ванны из розовой воды. From Greek mythology, we know that the temples dedicated to the goddess of love Aphrodite, were surrounded by thickets of roses, and the goddess loved to take baths of rose water.Древние римляне настолько обожествляли красоту роз, что сажали их на полях вместо пшеницы, а зимой целыми кораблями вывозили цветы из Египта. The ancient Romans worshiped the beauty of roses so that they planted in the fields instead of wheat, and in winter intact ships exported flowers from Egypt. Древнеримские знахари готовили из роз порошки и напитки и приписывали им чудодейственные свойства. Ancient healers were prepared from roses powders and drinks and attributed them to the magic properties. Римлянки, чтобы избавиться от морщин, на ночь прикладывали к лицу лепестки роз. Roman to get rid of wrinkles, the night was applied to the person rose petals. Христиане сначала считали розу цветком язычества и пороков, но и они не устояли перед ее чарами. Christians at first thought the rose flower and vices of paganism, but they did not stand in front of her charms. В эпоху крестовых походов роза окончательно покорила Европу. In the era of the Crusades Rose finally conquered Europe. В христианстве она стала символом чистоты и непорочности. In Christianity, it became a symbol of purity and chastity. Из роз монахи готовили эликсиры, возвращавшие силы больным и, якобы, даже воскресавшие умерших! Roses monks were preparing elixirs, the restoring force the sick and, ostensibly, even resurrecting the dead! Оздоровляющие свойства роз проявляются не только в готовых кремах и лосьонах. Sanatory properties roses are manifested not only in finished creams and lotions. Для гурманов сиропы, желе, настойки и даже уксус давно не новинка. Gourmet syrups, jellies, liqueurs and even vinegar long ago not new. Розовая вода и розовое масло помогают при головной боли или зуде сухой кожи. Rose water and rose oil help with headaches or itching of dry skin. А вот рецепт мази французских монахов: лепестки роз смешать со свиным салом (каждого продукта по 250г) и настаивать в течение недели. But the recipe ointment French monks: rose petals mixed with lard (every product on the 250g) and to insist during the week. Затем нагреть на слабом огне, отжать через марлю и можно использовать. Then heat over low heat, squeeze through gauze and can be used. Купание в розовой воде поможет снять напряжение и усталость, одновременно омолодит и успокоит кожу. Bathing in rose water will help to relieve tension and fatigue, while rejuvenate and soothe the skin. Для этого смешайте 5 капель ароматического розового масла с 4 ложками нежирных сливок. To do this, mix 5 drops of an aromatic rose oil with 4 tablespoons low-fat cream. Добавьте смесь в теплую воду. Add the mixture in warm water. Для эстетов советую пустить на поверхность воды пару горстей ароматных лепестков розы. For aesthetes advise you to put on the surface of the water a couple of handfuls of fragrant rose petals. Чтобы приготовить розовую сахарную пудру : потребуется 50г сухих розовых лепестков, 150г сахара и 1 пакетик ванильного сахара. To make pink icing sugar: 50g require dry rose petals, 150g of sugar and 1 vanilla sugar. Сухие лепестки роз вместе с сахаром смелите в кофемолке или мельнице до состояния пудры и пересыпьте в банку. Dried rose petals with sugar in a coffee grinder or bold mill to the state of powder and peresypte in the bank. Такая пудра подходит для обсыпки вафель, пирогов и другой выпечки, молочного десерта. This powder is suitable for sprinkled waffles, cakes and other pastries, dairy desserts. Внимание! Купленные в магазине розы непригодны в пищу - они обработаны пестицидами и не настолько ароматны. Warning purchased in the store roses are unsuitable for food - they are treated with pesticides and are not so fragrant. Лучше всего использовать душистые розы, выращенные в собственном саду. It is best to use the fragrant roses, grown in our own garden. Эти чудесные цветы услаждают не только взоры и обоняние – они ухаживают за кожей, помогают приготовить праздничное блюдо, омолаживают душу и тело. These wonderful flowers delight not only looks and smells - they take care of the skin, helping to prepare a festive meal, rejuvenate body and soul.
Свежие статьи в рубрике «В мире цветов»: Растения для мест со слабым освещением , Икебана , Цветы в доме. Fresh articles in the category "In the world of flowers": Plants for places with poor lighting, Ikebana, flowers in the house. Советы любительницам комнатных растений , Как продлить жизнь срезанным цветам , Пара слов о кактусах , Как правильно ухаживать за домашними розами , С чего начинается коллекция? , Удобрять нужно правильно , Традесканция , Орхидея Tips lover of indoor plants, How to prolong the life of cut flowers, A few words about cacti, How to treat domestic roses, How to start a collection?, To fertilize correctly, Tradescantia, Orchid |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Цветок black queen|цветок black queen как ухаживать|black queen цветок как ухаживать|black queen как ухаживать|queen of flowers как ухаживать|queen of flowers цветы|цветок queen of flowers|queenofflowers.com|queen collection как ухаживать за цветком|queen of flowers алергия|queen of flowers|queen of flowers уход|queen of flowers как ухваживать|.gueenofflowers|queen collection цветок как ухаживать|queen of flowers как рассаживать|queen of flowers завял|queen of flowers e[jl pf wdtnfvb|queen of flowers комнатное растение|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
