Мода…, которая правит балом в головах многих девушек, и которая диктует свои правила и нормы.أزياء... ، الذين حكموا الكرة في أذهان العديد من الفتيات ، والتي تحدد قواعد واللوائح.Та, которую мы, простые смертные, не можем изменить, а можем только послушно следовать ее наставлениям.اننا مجرد بشر ، لا نستطيع تغيير ، لا يمكن إلا أن وديع تتبع تعليماتها.И даже великие мира сего, дизайнеры, являются лишь жрецами этой богини, посредниками между ее устами и нашими головами.وحتى كبيرة من هذا العالم ، والمصممين ليست سوى الكهنة للآلهة ، والوسطاء بين شفتيها ورؤوسنا.Даже им не подвластно изменить что-то в столь быстро меняющемся мире.حتى انه لا يخضع لتغيير شيء في هذا العالم المتغير بسرعة.Мы можем только стараться успеть за ее скоростными режимами и крутыми виражами.لا يسعنا إلا محاولة للحفاظ على وسائط فائقة السرعة والمنعطفات الحادة.
И только погода, только она, может внести свои коррективы. والطقس ، ولكن يمكن إجراء بعض التصحيحات.Вообще, взаимоотношения этих двух дам, напоминают мне отношения между строгим начальником и креативным молодым подчиненным. بصفة عامة ، وعلاقة هذه السيدتين ، يذكرني العلاقة بين بليغة في رأسه والإبداعية المرؤوسين الشباب.Природа во всю старается нас загнать в бесформенные теплые сюртуки, а мода делает эти сюртуки более женственными и элегантными. الطبيعة في كل واحد منا يحاول أن يقود السيارة في المعاطف الدافئة بشع ، وأزياء جعل هذه المعاطف أكثر أنوثة وأناقة.Природа изнуряет нас жарой летом, как будто в наказание за непослушание зимой, а мода, при минимальной площади купальника на теле, умудряется создать умопомрачительный наряд для вечеринки на пляже. طبيعة عوادم لنا في حرارة الصيف ، كما لو كان في العقوبة على العصيان في فصل الشتاء ، والأزياء ، مع مساحة لا تقل عن الاستحمام الدعوى على الجسم ، ويدير لإنشاء الزي الرائع لطرف على الشاطئ.
Это напоминает мне игру «испорченный телефон». هذا يذكرني لعبة الهاتفية مقطوعة.Когда Погода шепотом говорит что-то свое Моде, а она в свою очередь передает еще тише и таинственнее эти слова дизайнерам. عندما يكون الطقس يهمس شيئا لبلده الأزياء ، لكنها في المقابل يمر أكثر هدوءا وأكثر غموضا من هذه الكلمات من المصممين.В той игре, в которую мы играли в детстве, проигрывает тот, кто передал все неточно. في المباراة ، لعبنا وهو طفل ، ويفقد الشخص الذي أعطى كل دقيقة.В игре Погоды, Моды и дизайнеров проигравших нет! في لعبة الطقس ، ومصممي أزياء وتوجد الخاسرين!Есть только выигравшие, это мы с вами. هناك الرابح الوحيد ، أننا.Осталось только внимательно вслушиваться, чтобы не упустить самое важное… يبقى فقط أن يصغي بعناية حتى لا تفوت أهم...
Стоило только порадоваться тому, что наконец-то настало то время года, когда можно не бояться яркого летнего солнца (а соответственно быть спокойной за свои локоны ), как природа начала шептать на ушко, что пора бы уже начать мечтать о чем-то более комфортном и уютном, т.е. يحتاج فقط إلى أن يكون سعيدا في النهاية هو هذا الوقت من السنة عندما لا يمكنك ان تكون خائفا من مشرق الشمس في الصيف (وتبعا لذلك ، تكون هادئة لله شعر مجعد) ، كما أن طبيعة بدأ يهمس في أذنه أن الوقت سيكون بالفعل البدء في الحلم عن شيء أكثر راحة ودافئ ، أيо головных уборах. على القبعات.
Так велел строгий начальник. لذلك أمرت مدرب صارم.А энергичный, полный идей подчиненный во всю уже обдумал детали. ونابضة بالحياة ، وكاملة من الأفكار في مرؤوس لقد فكرت في كل التفاصيل.Что же услышали из божественного шепота мадам Моды ее послушные жрецы-дизайнеры? ما سمعناه من الهمس الإلهية من الكهنة مدام مطيعا لمصممي الأزياء؟Это ли важно? هذا هو المهم؟Важно то, как они продиктуют этот каприз нам. الأهم من ذلك أنها تملي علينا أن نزوة.И диктуют они его очень смело. وكانت تملي جدا بجرأة.На Высокой моде (сезон осень-зима 2005/2013) царила эклектика. في آخر صيحات الموضة (خريف شتاء 2005/2013) سادت الانتقائية.Неужели это когда-то было строгим сухим пожеланием одеться теплее? وكان عليه ان يكون رغبة شديدة جافة لباس أكثر دفئا؟Это больше похоже на шутку. انها أشبه بالمزحة.Праздник цвета , форм, фактур и стилей! عطلة الألوان والأشكال والأنسجة والأنماط!То, что творилось там напоминало бал-маскарад, где собрались разнообразные герои, как нашей современности, так и немного забытого прошлого. ما حدث كان هناك مثل الكرة ملثمين ، والذي ضم مجموعة متنوعة من الشخصيات ، مثل حاضرنا ، ونسيان الماضي قليلا.
Вот стоит элегантная женственная шляпка в стиле 60-х годов, а немного левее строгая кепка в стиле милитари, а вон, глядите-ка, элегантная сдержанная Британия вместе с непослушной кепи уличной тематики. هنا هو قبعة أنيقة المؤنث في اسلوب 60 - المنشأ ، والقليل المتبقي من سقف صارمة في الاسلوب العسكري ، وفاز ، انظروا ، أنيقة بريطانيا ضبط النفس ، جنبا إلى جنب مع قبعة شقي الموضوع في الهواء الطلق.А как вам эти женственные береты в стиле 40-х годов?… Казалось, тут ничего не возбраняется, экспериментируй, сколько душе угодно! وكيف يمكن التقاط تلك الأنماط المؤنث 40 - المنشأ؟... وبدا كما لو ان شيئا يمكن أن تكون ممنوعة ، التجربة ، وقلبك ومضمون!Но, не смотря на всю своевольность дизайнеров, Мода оставила свое строгое и грозное «но»: на балу этой осени , эксперименты дозволены больше с материалом, чем с формой! ولكن ، على الرغم من جميع المصممين وبملء ارادته ، أزياء قد تركها صارمة وهائلة "ولكن" : الكرة هذا الخريف ، هي التي أذن بها تجريب أكثر مع المواد مع أكثر من شكل!
И, как заигравшийся ребенок, услышав строгое, но ласковое наставление, дизайнеры послушно кивают. وكما ضربت يصل الطفل ، والاستماع الى المؤخرة ، ولكن تعليمات لطيف ، ومصممي بأخلاص إيماءة.Итогом подобного взаимопонимания явился английский традиционный твид от Vivienne Westwood, вельвет с рубцами разнообразных размеров от Burberry, гладкая мягкая кожа от Hermes, буклированная шерсть от Chanel, лакированная кожа от Dolce & Gabbana и кожа под крокодила или рептилию у Dior. ونتيجة لهذا التفاهم هو تويد التقليدية الانكليزية عن فيفيان ويستوود ، سروال قصير مع ندوب مختلفة الأحجام من بربري ، على نحو سلس ، جلد مرن من هيرميس ، buklirovannaya معطف من شانيل ، من براءات الاختراع والجلود دولتشي آند غابانا ، والجلود ، أو التمساح من الزواحف في ديور.
Однако это была бы не Высокая мода, если бы все обошлось там размеренно и спокойно. ومع ذلك ، فإنه لن يكون من آخر صيحات الموضة ، وإذا كان كل شيء هناك في قياس والهدوء.Раз уж дозволено было разнообразить материал, оставив в покое форму, то отчего же не воспользоваться таким шансом для шалости? منذ عام وسمح لي أن تختلف هذه المواد ، وترك وحده في الشكل ، ثم لماذا لا نستفيد من هذه الفرصة لأذى؟Ну и что тут такого, если это пожелание об экспериментах было воспринято в преувеличенной форме! وحتى ما إذا كانت هذه هي رغبة من التجارب كان ينظر في شكل مبالغ فيه!Оговорок никаких не было. التحفظات لا لا.Поэтому этой осенью мы смело можем воспользоваться идеями D&G (трикотажные объемные кепи крупной ручной вязки), Marni (кепи с сочетанием кожи, длинноворсового меха и твида), Dior (кепи из дубленой овчины с отделкой из меха). في خريف هذا العام حتى نتمكن من اتخاذ بجرأة أفكار دي أند جي (محبوك كأب ، وكمية كبيرة من الأعمال اليدوية) ، ومارني (الحد الأقصى مع مجموعة من الجلود ، وdlinnovorsovogo الفراء وتويد) ، ديور (قبعة من الفراء ريحان مزينة).
Пошалить довелось дизайнерам не только с кепками, но и с женственными беретами в стиле 40-х годов. الأذى حدث لالمصممين ليس فقط مع قبعات ، ولكن مع المؤنث يؤخذ في اسلوب 40 - المنشأ.Это великолепно получилось у John Galliano (его береты с мягким ворсом способны добавить элегантности в любой деловой костюм), Miu Miu (двухцветные береты из кожи и фетра, сшитые между собой крупными декоративными стежками), ну и, конечно же, вязаные береты от Chanel с кусочками дорогого меха! هذا جميل واتضح في جون غاليانو (له مع قبعة ناعمة يمكن أن تضيف أناقة إلى أي تناسب الأعمال التجارية) ، مياو مياو (اثنين من القبعات الجلد لهجة وشعر ، بخياطة غرزة الزخرفية الكبيرة) ، وبطبيعة الحال ، من ذوي القبعات المنسوجة مع شانيل قطعة غالية من الفراء!
Наверное, не хватит ни сил, ни терпения, чтобы хотя бы просто перечислить это многообразие форм и материалов! ربما لا يكفي ولا قوة الصبر حتى مجرد قائمة لمجموعة متنوعة من الأشكال والمواد!Да и стоит ли заниматься столь неблагодарным делом? وجود أو عدم الانخراط في مثل هذه بالمهمة الصعبة؟Ведь эти две прекрасные дамы , Мода и Погода, настолько капризны, что вы рискуете носить подобные головные уборы только в своих мечтах, если будете придирчиво выбирать и капризничать. بعد كل شيء ، هذه السيدات اثنين جميلة ، أزياء ، والطقس ، ويتم ذلك النزوات ، التي تقوم بتشغيل من مخاطر ارتداء غطاء الرأس من هذا القبيل إلا في أحلامهم ، وإذا كنت المختارة بعناية ، ومتقلبة.Времени остается все меньше и меньше, поэтому не тратьте его на обдумывание деталей! الوقت يمر بسرعة أقل وأقل ، بحيث لا النفايات التفكير في التفاصيل!А поблагодарите осень за простор для фантазии и дизайнера за предоставленные шедевры, примеряя очередной головной убор. وأشكر الخريف للمساحة للخيال ولأي مصمم روائع ، وتحاول في آخر قبعة.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
Библиотека : Мода المكتبة : الموضة 
Вот стоит элегантная женственная шляпка в стиле 60-х годов, а немного левее строгая кепка в стиле милитари, а вон, глядите-ка, элегантная сдержанная Британия вместе с непослушной кепи уличной тематики. هنا هو قبعة أنيقة المؤنث في اسلوب 60 - المنشأ ، والقليل المتبقي من سقف صارمة في الاسلوب العسكري ، وفاز ، انظروا ، أنيقة بريطانيا ضبط النفس ، جنبا إلى جنب مع قبعة شقي الموضوع في الهواء الطلق. А как вам эти женственные береты в стиле 40-х годов?… Казалось, тут ничего не возбраняется, экспериментируй, сколько душе угодно! وكيف يمكن التقاط تلك الأنماط المؤنث 40 - المنشأ؟... وبدا كما لو ان شيئا يمكن أن تكون ممنوعة ، التجربة ، وقلبك ومضمون! Но, не смотря на всю своевольность дизайнеров, Мода оставила свое строгое и грозное «но»: на балу этой осени , эксперименты дозволены больше с материалом, чем с формой! ولكن ، على الرغم من جميع المصممين وبملء ارادته ، أزياء قد تركها صارمة وهائلة "ولكن" : الكرة هذا الخريف ، هي التي أذن بها تجريب أكثر مع المواد مع أكثر من شكل! 
И, как заигравшийся ребенок, услышав строгое, но ласковое наставление, дизайнеры послушно кивают. وكما ضربت يصل الطفل ، والاستماع الى المؤخرة ، ولكن تعليمات لطيف ، ومصممي بأخلاص إيماءة. Итогом подобного взаимопонимания явился английский традиционный твид от Vivienne Westwood, вельвет с рубцами разнообразных размеров от Burberry, гладкая мягкая кожа от Hermes, буклированная шерсть от Chanel, лакированная кожа от Dolce & Gabbana и кожа под крокодила или рептилию у Dior. ونتيجة لهذا التفاهم هو تويد التقليدية الانكليزية عن فيفيان ويستوود ، سروال قصير مع ندوب مختلفة الأحجام من بربري ، على نحو سلس ، جلد مرن من هيرميس ، buklirovannaya معطف من شانيل ، من براءات الاختراع والجلود دولتشي آند غابانا ، والجلود ، أو التمساح من الزواحف في ديور. 
Однако это была бы не Высокая мода, если бы все обошлось там размеренно и спокойно. ومع ذلك ، فإنه لن يكون من آخر صيحات الموضة ، وإذا كان كل شيء هناك في قياس والهدوء. Раз уж дозволено было разнообразить материал, оставив в покое форму, то отчего же не воспользоваться таким шансом для шалости? منذ عام وسمح لي أن تختلف هذه المواد ، وترك وحده في الشكل ، ثم لماذا لا نستفيد من هذه الفرصة لأذى؟ Ну и что тут такого, если это пожелание об экспериментах было воспринято в преувеличенной форме! وحتى ما إذا كانت هذه هي رغبة من التجارب كان ينظر في شكل مبالغ فيه! Оговорок никаких не было. التحفظات لا لا. Поэтому этой осенью мы смело можем воспользоваться идеями D&G (трикотажные объемные кепи крупной ручной вязки), Marni (кепи с сочетанием кожи, длинноворсового меха и твида), Dior (кепи из дубленой овчины с отделкой из меха). في خريف هذا العام حتى نتمكن من اتخاذ بجرأة أفكار دي أند جي (محبوك كأب ، وكمية كبيرة من الأعمال اليدوية) ، ومارني (الحد الأقصى مع مجموعة من الجلود ، وdlinnovorsovogo الفراء وتويد) ، ديور (قبعة من الفراء ريحان مزينة). 
Пошалить довелось дизайнерам не только с кепками, но и с женственными беретами в стиле 40-х годов. الأذى حدث لالمصممين ليس فقط مع قبعات ، ولكن مع المؤنث يؤخذ في اسلوب 40 - المنشأ. Это великолепно получилось у John Galliano (его береты с мягким ворсом способны добавить элегантности в любой деловой костюм), Miu Miu (двухцветные береты из кожи и фетра, сшитые между собой крупными декоративными стежками), ну и, конечно же, вязаные береты от Chanel с кусочками дорогого меха! هذا جميل واتضح في جون غاليانو (له مع قبعة ناعمة يمكن أن تضيف أناقة إلى أي تناسب الأعمال التجارية) ، مياو مياو (اثنين من القبعات الجلد لهجة وشعر ، بخياطة غرزة الزخرفية الكبيرة) ، وبطبيعة الحال ، من ذوي القبعات المنسوجة مع شانيل قطعة غالية من الفراء! 
Наверное, не хватит ни сил, ни терпения, чтобы хотя бы просто перечислить это многообразие форм и материалов! ربما لا يكفي ولا قوة الصبر حتى مجرد قائمة لمجموعة متنوعة من الأشكال والمواد! Да и стоит ли заниматься столь неблагодарным делом? وجود أو عدم الانخراط في مثل هذه بالمهمة الصعبة؟ Ведь эти две прекрасные дамы , Мода и Погода, настолько капризны, что вы рискуете носить подобные головные уборы только в своих мечтах, если будете придирчиво выбирать и капризничать. بعد كل شيء ، هذه السيدات اثنين جميلة ، أزياء ، والطقس ، ويتم ذلك النزوات ، التي تقوم بتشغيل من مخاطر ارتداء غطاء الرأس من هذا القبيل إلا في أحلامهم ، وإذا كنت المختارة بعناية ، ومتقلبة. Времени остается все меньше и меньше, поэтому не тратьте его на обдумывание деталей! الوقت يمر بسرعة أقل وأقل ، بحيث لا النفايات التفكير في التفاصيل! А поблагодарите осень за простор для фантазии и дизайнера за предоставленные шедевры, примеряя очередной головной убор. وأشكر الخريف للمساحة للخيال ولأي مصمم روائع ، وتحاول في آخر قبعة. 
