Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





الضوء في الليل Библиотека : Притчи и сказки المكتبة : الأمثال والحكايات

Свет в ночи الضوء في الليل

Вы — свет мира. كنت -- على ضوء العالم. Не может укрыться город, فإنه لا يمكن الهروب من المدينة ،
стоящий на верху горы. على تلة. И, зажегши свечу, أنا شمعة مضاءة ،
не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, وضعها تحت بوشل ، ولكن على الشمعدان ؛
и светит всем в доме. ويعطي الضوء على جميع الذين في البيت. Так да светит свет لذلك دعونا نسلط الضوء
ваш пред людьми, чтобы они видели بك قبل الرجال ، وأنهم رأوا
ваши добрые дела и прославляли Отца أعمالكم الصالحة ويعطي المجد للآب
вашего Небесного. بك السماء. (Матф. 5. 14-16) (متى 5 ، 14-16)


RORER شبكة إعلانية
Одна женщина жаловалась соседке на подругу, обидевшую её. امرأة واحدة واشتكى لأحد الجيران في صديقتها ، أساء لها. Соседка успокаивала её и уговаривала простить подругу. جار طيب خاطرها وحاول اقناع صديقتها ليغفر.

- Простить? -- اغفر؟ Да как же это? ولكن كيف يتم ذلك؟ После того, что она мне сделала? بعد ما فعلت لي؟ Нет, зло нельзя прощать – сказала женщина. أي الشر لا يمكن أن يغفر له -- وقالت امرأة. И вообще, почему я должна любить людей, не любящих меня, почему я должна делать добро, когда вокруг меня все обманывают, предают и делают пакости? وعلى أية حال ، ينبغي لماذا أحب الناس الذين لا يحبونني ، لماذا يجب أن أفعل جيدة ، عند كل من حولي كل الغش ، وخيانة ، وتفعل أشياء سيئة؟

- Расскажу я тебе одну историю, – говорит ей соседка. -- انا اقول لكم قصة -- يقول لها جارة.

- Жил на свете человек. -- أعيش في الضوء من الرجال. И просил он матушку природу сделать так, чтобы по ночам было светло, чтобы свечек не зажигать, и чтобы зимой было тепло, чтобы печь не топить. وقال انه طلب من والدتي الطبيعة أن تفعل ذلك في ليلة كان من الضوء ، حتى الشموع ليست مضاءة ، والتي كان دافئا في الشتاء ، لحرارة الفرن لا. Но Матушке природе виднее, что и как должно быть, поэтому не вняла она просьбам человека. ولكن الطبيعة الأم أعلم كيف وماذا ينبغي أن يكون ، لذلك لا يستجيب لها الطلب ، رجل.

Рассердился на неё человек и решил: «Ах, ты так, да? غضب في رجلها وقررت ما يلي : "أوه ، كنت تفعل ذلك ، أليس كذلك؟ Ну, тогда и я не буду по ночам зажигать свет и не буду им светить тебе. كذلك ، فإنني لن تضيء في الليل ، وأنهم لن يلمع لك. И зимой печь топить я тоже не буду, чтобы её теплом не греть тебя. في فصل الشتاء وحرارة الفرن ، أيضا ، لن ، بحيث أنه لا الحرارة إلى الحارة لكم. Я даже дверь на улицу открывать буду, чтобы и в доме тепла не осталось, тогда посмотришь, как тебе холодно будет». أنا حتى تفتح الباب أمام الانتقال إلى الشارع وحرارة المنزل هو اليسار ، ثم نرى كيف عليك أن تكون باردة. "

-Ну и дурак же, – перебила женщина рассказ соседки – думал, что своим светом он светит природе, а своим теплом греет её в лютый мороз. ماذا معتوه ، -- حطم قصة جارة امرأة -- يعتقد أنه يضيء ضوء طبيعته ، وأنه مع ارتفاع درجات الحرارة والدفء في الشتاء.
Надменный болван! احمق مغرور! Да ведь это в первую очередь надо было ему самому. ولكن هذا هو أولا وقبل كل شيء ، كان من الضروري له. А она – матушка - сама о себе позаботится. وقالت -- والدتي -- تعتني بنفسها.

- Так почему же ты, – спросила соседка – «делаешь тоже и самое»? -- إذن ، لماذا أنت -- أسأل أحد الجيران -- ويفعل الشيء نفسه "؟

- Я, - удивилась женщина? -- أنا -- فاجأ امرأة؟

- Да, ты. -- نعم ، أنت. Почему ты тушишь свет своей любви, когда вокруг тебя сгущается тьма, и почему ты не зажигаешь очага своего сердца, когда вокруг веет холодом людских сердец? لماذا ضوء tushish حبه ، عندما الظلام سماكة من حولك ، و لماذا لا يتم ضوء الموقد من قلبه ، وعندما يكون هناك تتنفس القلوب الباردة؟ Чем сидеть в темноте и ждать пока кто-то посветит тебе, не лучше ли, самой «зажечь свет» и посветить и себе и другим. لماذا تجلس في الظلام وانتظر حتى شخص وستكرس لك ، وليس أفضل ، وأكثر "تضيء" ، وتكريس نفسه وعلى الآخرين. Ведь тогда и ты сама увидишь путь, и возможно окружающие увидят его и пойдут по нему вместе с тобой рука об руку. في ذلك الوقت ، وأنت نفسك سوف نرى المسار ، وربما حول سوف نرى وعلى الذهاب معك جنبا إلى جنب. И чем сидеть в холоде и ждать пока кто-то согреет тебя, не лучше ли разжечь очаг своего сердца и его теплом согреться самой и согреть сердца других людей, и тогда, глядишь, от их потеплевших сердец не будет веять таким холодом. وبدلا من الجلوس في البرد والانتظار لشخص الاحماء ، لا على نحو أفضل لتأجيج وسط قلبه والحار والحار جدا لتدفئة قلوب الآخرين ، واذا نظرتم ، سوف تكون درجة حرارة قلوبهم إلى غربلة حتى الباردة.
Автор: Шепель Сергей الكاتب : سيرجي شيبل
Источник: http://www.sky.od.ua/~serg2002/mpri.htm المصدر : http://www.sky.od.ua/ ~ serg2002/mpri.htm


Пожалуйста, оцените эту статью. يرجى معدل هذه المادة. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) رأيك مهم جدا بالنسبة لنا (1 -- سيئة جدا ، 5 -- ممتاز)
<< Предыдущая статья <<المقال السابق Рубрика Притчи и сказки الفئة امثال وحكايات Следующая статья >> المقال التالي>>

Свежие статьи в рубрике «Притчи и сказки»: Мой лучший друг , Ежик шел по лесу и горько плакал , Правильный выбор , Ромашка или как все المواد الطازجة في الفئة "الأمثال والحكايات" : بلدي أفضل صديق ، قنفذ ساروا خلال الغابات وبكى بمرارة ، الاختيار الصحيح ، أو بابونج جميع


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024

Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact