News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Кукла из глубины веков人形世紀の深さからСчитается, что детство было счастливым, если у тебя не было "деревянных игрушек, прибитых к полу". それは子供のころだったと考えられて幸せな場合は、"木のおもちゃを床に釘を持っていなかった。" Сегодня каждый детский магазин игрушек, базар или тому подобное место полно красивых, непохожих друг на друга и необычных кукол, машинок и т.п. 今日では、すべての子供たちのおもちゃ店、バザー 、 またはお互いに珍しいから場所を美しいフル、さまざまな人形、タイプライター、等 Выбор огромен, и детство можно назвать счастливым. を選択し、幸せな子供時代は巨大である。 Но если так, то у меня рождается вопрос: а как же раньше (лет сто и более назад) дети жили? しかし 、 もしそうなら、私は疑問が生じた:何についての以前の(そして100年前)子供の生きる以上? Неужели они были несчастны? は 、 幸せですか? Или они не знали, что такое игрушка, или им не интересно было играть? それとも 、 知らなかったかのおもちゃ、またはそれらを再生する面白みがないですか? Я думаю, что и не первое, и не второе, и не третье. 私は 、 最初にされていないも2番目と3番目だと思う。 А что? 何?Известна еще одна очень древняя кукла.別の非常に古い人形の既知の。 Когда женщина остригала свои волосы, то она их собирала в небольшой мешочек и делала куклу.彼女が髪をハサミ、彼女は小さな袋にそれらを集めて人形を作り、。 Считалось, что когда человек заболевал, то его надо было обложить такими куклами и он выздоровеет.これは、ある人が病気と考えられていた、そのような人形を課すことに、彼は回復していた。 Как я уже и говорила, что такими куклами не играли.私はすでに、これらの人形が演奏されていませんと述べた。 Они хранились в сундуках и передавались в день свадьбы.彼らは、トランク内に保持され、結婚式の日を渡した。 В большинстве случаев кукла - это образ женщины, богини и, поэтому, прямую связь с ней имела, конечно же, женщина.ほとんどの例では、人形-女性は、女神のイメージ、および、そのため、彼女との直接通信され、女性はもちろん、。 Но и мужчины тоже "имели честь" пользоваться силой куклы.しかし、男性も、""人形の力を使うの名誉だった。 Женщина давала куклу мужчине, когда тот уходил в дорогу или на войну.女性の人形の男性が、彼は、道路や戦争でコースアウトした。 Считалось, что кукла охраняет мужчину и напоминает о доме, очаге.これは、人形の男性を保護すると考えられ、住宅火災は回想する。 У каждой хозяйки в доме в "красном углу" (так назывался угол, в котором стояла икона и другие святые и обережные вещи) была куколка, и когда в семье были ссоры, то, оставшись одна, женщина открывала окна и будто маленьким веником-куклой "выметала сор из избы". "赤コーナーで家の中ですべての女性"(角があるアイコンと他の聖なるÎáåðåæíîもの)に蛹となり、家族が、その後けんかだった、単独で、女性は窓を開けて、少しほうき人形だった左公共の場で、"抜本的な汚れたリネン。 Это не материальный мусор, а сор, из-за которого ссоры в доме.この材料はゴミではなく、ごみため、どの家の中でけんか。 У каждого новорожденного дитя была в колыбельке яркая куколка, охраняющая младенца от "дурного глаза".すべての新生児の発祥地では明るい蛹は、"悪の目からは、赤ちゃんを守る"でした。 Но были и просто обыкновенные игровые куклы, с которыми играли дети.しかし、そこに子どもたちプレイ平凡人形遊びをした。 На Руси, да впрочем и у всех славянских народов, было большое многообразие куколок.ロシアでは、はい確かに、すべてのスラブ民族が、蛹の多種多様された。 Я немного расскажу о некоторых.私はいくつかについて少し話をしている。 Но вначале хочу оговорить вот что: названия кукол очень просты и наивны.しかし、最初に私は、この:人形の名前を指定する場合、非常にシンプルで素朴。 Люди, что видели, что делали - так и называли.人々は、何か見ている-と呼ばれる。 Такое мышление вообще характерно для людей древней славянской культуры.このような考え方は一般的に、古いスラブ文化の人々の特徴です。 Итак, самая распространенная детская игровая кукла - "стригушка".したがって、最も一般的な子供の遊びの人形- "strigushka。 Делалась она из стриженой травы.彼女は近い草のトリミングでした。 Когда женщина уходила в поле, она брала ребенка и, чтобы он мог играть с чем-то, делала ему куклу из травы.ときに、女性がフィールドに行き、彼女との子供だった彼が何かを再生できる、草の彼の人形を作って。 Часто такую куклу использовали и в лечебных целях.しばしば、このような人形と薬用の目的で使用されます。 Когда ребенок болел, то в такую куклу вплетали лечебные травы.ときに、子供の病気だし、人形を織りハーブ。 А когда ребенок играл с ней, то запах травы оказывал лечебное действие на него.とするときは、子それを、ハーブの香りを彼には、アクションの治療に遊んでいた。 Есть еще одна кукла, которая сопровождала ребенка с самого детства и до тех пор, пока не "уходила", т.е.そこに子供のころから子供を伴っていた別の人形は、それまでのまでの間、"ケア"、すなわち、 не рвалась, портилась.を取得する熱心さを台無しにする。 Это "вепсская кукла".この"ヴェプス語の人形。 Найдена эта кукла была где-то под Прибалтикой.この人形はどこかにバルト海で発見された。 Делалась она из старых вещей матери, причем без использования ножниц и иглы.彼女は、はさみや針を使用せずに物事を母親でした。 Почему так?なぜ? Для того чтобы жизнь ребенка была не "резаная и не колотая".子供の人生のために"と刺してカットされませんでした。 До рождения малыша, чтобы согреть колыбельку, в нее клали эту куклу.赤ちゃんが誕生する前に、この人形を置くクレードル暖かくする。 А после рождения кукла висела над колыбелькой и охраняла малыша от порчи.また、人形の誕生後、クレードル以上のハングアップや損傷から赤ちゃんを保護されます。 Когда ребенок подрастал, он с ней играл.ときに、子供のにつれて、彼はそれを果たした。 Были куклы и в помощь хозяйке.ようこそ人形され、女性のに役立ちます。 Кукла "десятиручка" помогала девушке или молодухе (девушка, которая недавно вышла замуж) в хозяйстве.人形"desyatiruchka"女の子やmoloduhe支援(経済の中では最近結婚した女の子)。 Такую куклу часто дарили на свадьбу, чтобы женщина все успевала, и все у нее ладилось.この人形は多くの場合、結婚式では、女性最後にすべての時間に、と指定されたすべての彼女がうまくいっている。 А для того, чтобы в доме сытно и богато было, хозяйка дома делала куклу "зернушку".そして、それは家の心のこもったされ、豊かなことを確認するには、ホステスの人形"zernushkuした。" Делали ее после сбора урожая.我々は、収穫後にした。 В основе куклы - мешочек с зернами, собранными с поля.人形の心臓-種子は、フィールドから収集袋で。 Также эту куклу женщина делала для того, чтобы у нее были дети.また、この人形の女性が子供だったのでした。 Вот такие были куклы.そのような人形だった。 И это лишь малая часть из всего того многообразия.そして、これはすべての多様性のごく一部です。 Все они несли в себе магическое действие.すべての彼らの魔法の効果を行った。 Конечно, кто-то может сказать, что все это вымысел, но люди верили в это.もちろん、誰かがこれはすべてフィクションですが、言うかもしれない人々が信じていた。 Эти знания жили очень долго и передавались из поколения в поколение.この知識は非常に長い間住んでおり、世代から世代へと渡されます。 Если человек хочет верить и видеть силу, как кажется на первый взгляд, в простенькой куколке, то эта кукла и станет для него магичной, а если нет, то…それは、一見、単純な人形のように思わもし人が信じるようにし、効果を参照して、望むなら、この人形の彼のためにmagichnoy、および、その場合にはならないだろう...
Свежие статьи в рубрике «Куклы»: Художественный проект КУКЛЫ МИРА , Мастер-класс. このカテゴリーでの新鮮な記事を"人形": 世界のアートプロジェクトドールズ、 マスタークラス。 Изготовление летней феечки , "Кума 2013" , Стадии лепки тела куклы , Лепка «японской» куклы на шарнирах , Мастер-класс: Изготовление подвижной в “суставах” куклы из фарфора методом литья в гипсовые формы , Лепка головы , Культура и искусство Японии , Куклы – это серьезно? , Мастер-класс Натальи Горбуновой 製作年feechki、 体の "くま2013、 ステージの人形彫刻、" ヒンジの日本語"人形成形、 マスタークラス:磁器からモバイル"ジョイント"人形を作る石膏型にキャストすることにより、 頭、 芸術と文化日本、 人形 の 成形 -深刻な?、 マスタークラスナタリアGorbunova |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |