|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Литературная гостиная ライブラリ： 文学サロン До...まで... и во время дождя雨の中Уважаемые читательницы! 親愛なる読者！ Сегодня мы хотим представить вам небольшую подборку стихотворений и очерков. 今日はあなたの詩とエッセイの小さな選択が存在します。натянутся струны бесшумно и резкоピンと張った文字列を静かに、突然 на старой гитаре моей私の古いギター врезается в пальцы нейлоновой лескойナイロン釣り糸の指を切り печаль недостроенных дней悲しみに未完成の日 сползаются тени прошедших рассветов影の過去のスリップが明ける к упрямой моей голове私の頭部に頑固な и в дула направленных пистолетовとは、バレルの拳銃を目的と я снова пою о тебе再び私はあなたについて歌っている Ты забываешь мой запах… На твоих влажный губах уже не дрожит мое имя…あなたは私のにおいを忘れている...あなたの濡れた唇では、もはや私の名前は揺れ... Ты уже не боишься ночного шума за окном… Для тебя больше не существует слова «поздно»… Неужели ты придумала себе новую жизнь?あなたが夜のノイズの窓の外を恐れていないしている...については、それはもはや言葉"遅い"...あなたが新しい生活を発明したかですか？ Ты ведь никогда не умела уходить вовремя…あなたの時間に出発することは決してしている... Странно, ты стала забывать даже мой печальный взгляд… А, может, ты просто устала?奇妙なことに、あなたも私の悲しい目... ...それともただ単に疲れて多分したら忘れていた？ Хочешь, я принесу тебе воды?私は、いくつかの水を手にしましょうか？ Когда–то мне казалось, что я смогу полюбить тебя… Лживое чувство самообмана не дало мне сделать последний шаг, и я вспомнила, какие звезды горят за твоим окном… Почему ты включила свет?なぜ、私には、私はあなたの愛が...自己のFalseの意味自己欺瞞のニュースを私の最後の一歩を踏み出すに許可されていないようだった時間後に、私は星のウィンドウで何を燃やしている記憶...あなたの光になっていますか Ты пишешь?あなたが書くのか？ Хочешь, я помогу тебе узнать, с чего начинается жизнь?私はどのように生活を始めることを学ぶ助けしましょうか？ Или, может, ты попросишь почитать тебе на ночь?または、おそらくあなたが夜に読むように依頼できますか？ Ах, ну раз в твоей жизни нет больше места для меня, я перестану писать тебе стихи, ждать тебя возле каждого киоска, засыпать с твоим именем, рисовать твои глаза, слушать твой смех, перестану носить тебе цветы, искать в окне твой образ.ああ、まあ、あなたの人生を一度に私のためのより多くの部屋は、私があなたに詩を書き、あなたのため、各屋台の周りを待って眠りにあなたの名前と秋に、あなたの目を描くと、あなたの笑い声停止すると、花が、あなたのイメージウィンドウを見することを停止します。 Я потихоньку отвыкну от тебя, но забыть.., забыть тебя я не смогу… К сожалению, ты слишком глубоко вонзилась в мое сердце, и только смертьあなたから私は静かにotvyknuしかし、忘れて..私は...残念ながら、あなたがあまりにも深く私の心には、死のみ穴を開けていることを忘れて сможет вытащить тебя оттуда… Ты поможешь ей?を引き出すことができる...あなたは彼女の助けができますか？ Завяжи мне глаза и свои.私の目を、かれらをバインドします。 Свои тоже.彼も。 Опустись над прозрачной рекой.透明な川の上を削除します。 А теперь посмотри - разве мы не похожи?そして、今見て-私たちは好きですか？ Ты когда-то писала романсы – так спой!一度の歌-ので、歌って書き込み！ Я хочу все слова твои слышать глазами.私はすべての言葉を聞きたいあなたの目です。 И аккорды улавливать жгучей слезой.そして、和音熱い涙をキャッチします。 Как же много еще мы с тобой не сказали.方法の詳細は、当社が聞いていないしています。 В сердце слышатся звуки, а разум – немой.心臓の音、そして心を聞いている-ダム。 Онемел он от правильности поступков,彼の行動の正しさをばかに驚いた。 От морально-нравственного «нельзя»道徳的、倫理的な"不可能"から Разум больше не хочет идти на уступки.理由は、もはや譲歩を望んでいる。 Разум больше не хочет, а с ним и я.理由はもはや、を望んでおり、彼と私と一緒に。 Мысли оседают дождинками в глазах…思考の目にdozhdinkamiを解決する... Моя ли вина в том, что я не умею私が知らない私のせいか плакать?泣く？ Еще один дождь.もう一つの雨。 Через прозрачные слезы неба я вижу, как умирает Жизнь.私は、死んで生命を参照して空の透明な涙。 Бороться со Смертью – нет сил, сдаться – нет права.死との闘い-が降伏しない部隊-法がないです。 Рвутся провода и лопаются стекла.嘔吐ワイヤーとガラスの破裂。 А Жизнь – умрет.ライフ-死ぬ。 И чем больше небо затягивают чугунные тучи, тем четче Жизнь ощущает свой конец.そして、より多くの遅延は、鉄、空、雲、より明確に彼の人生最後を感じる。 В который раз Она стоит перед моими окнами в мокрой и прозрачной одежде.その時は、彼女は、ウェットと透明なドレスを着て私の窓の前に立っている。 В который раз смотрит на меня пустыми впалыми глазами, пытаясь разбудить во мне жалость.もう一度私に中空くぼんだ目で、私の中で残念な目覚めしようとして見えます。 А я жду.そして私は待っている。 Жду, когда упадет стена безразличия и несправедливости.待機時の無関心と不正義の秋の壁。 Может быть, только тогда на моих глазах появятся серые капли – вода, которую так долго ждала Жизнь…私の目かもしれないだけでグレーが値下がり-水が、長いライフ待望の表示... Восстали кровавые тени и пытаются напугать Жизнь до Смерти, но Она прячет свой страх за лживой маской, придуманной вчера ночью.ローズ流血の影や死の生命を脅かそうとするが、偽のマスクには、彼女を非表示に恐怖心を、最後の夜を発明した。 Стряхнув с себя старый пепел, встают беспамятные люди… Они еще не знают, чью сторону принять: благороднее было бы защищать Жизнь, но легче и разумнее бороться за Смерть. 、物忘れが人々の上昇彼の昔の遺灰をオフに振...彼らはまだかかるため、その副作用を知らない：それは生命を保護するための貴族になるが、それが簡単ですし、賢明な死のために戦う。 Последний шаг.最後のステップ。 Последний крик.最後に泣く。 Там – только тьма… Больше ничего…が存在する-は暗闇の中...何ももっと... Смерть…死... … Когда умерла Жизнь, где-то в небе эхом пронесся жалобный крик ребенка… ...彼女が生活のどこかに空のエコーの子供たちの悲しげな叫び声が死亡掃引...
Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. このカテゴリーでの新鮮な記事"文学の部屋"： ガラとジャガー。 Часть 3 , Гала и Ягуар. パート3、 ガラ、とジャガー。 Часть 2 , Гала и Ягуар. パート2、 ガラ、とジャガー。 Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. パート1、 島のホープ、 更新時間が、40 から1、またはベリーを見越して の 、 女の子について 毛穴 、 夜ランプ、 ヘビのボール。 Часть 6 , Клубок змей. パート6、 ヘビのボール。 Часть 5 パート5 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
