Библиотека: ПАРФЮМЕРИЯ И КОСМЕТИКА Library: PERFUMES AND COSMETICS

[03.04.2013 8:00:03] Мифы о косметике: практическая косметология [03.04.2013 8:00:03] Myths about cosmetics: a practical cosmetology На этикетке любого косметического средства вы можете обнаружить кучу понятной, а иногда и не очень понятной информации. On the label of any cosmetic product you can find a lot of understandable, and sometimes not very understandable. Написана она обычно мелким шрифтом. It is usually written in small print. Для чего? Why? Что из нее можно извлечь для себя? What can be learned from it for yourself? Что означают все эти длинные нечитабельные названия? What do all these long names unreadable? Давайте попробуем разобраться вместе. Читать далее >> Let's try to understand together. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 5 ) Leave response (Comments: 5)

[27.03.2013 8:15:00] Мифы о косметике: теория безопасности [27.03.2013 8:15:00] Myths about cosmetics: the theory of security После небольшого перерыва мы продолжаем рассказывать вам о некоторых секретах косметического производства. After a short break, we continue to tell you about some secrets of the cosmetic production. Сегодня речь пойдет о том, как обезопасить себя от нежелательных последствий использования косметики. Читать далее >> Today we will discuss how to protect themselves from unwanted consequences of the use of cosmetics. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[24.02.2013 8:00:00] Стань Спящей Красавицей [24.02.2013 8:00:00] Be Sleeping Beauty Спящая Красавица неспроста оставалась привлекательной столь долгое время. Sleeping Beauty ulterior motive remained attractive for so long. Действительно, во сне с нашей кожей происходят чудеса. Indeed, in his sleep with our skin miracles happen. Но чтобы эти чудеса проявились, природе необходимо помочь. Читать далее >> But to these miracles are evident, nature should help. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2)

[12.02.2013 8:00:00] Мифы о косметике: правда или ложь? [12.02.2013 8:00:00] Myths about cosmetics: true or false? Каждый день мы пользуемся косметикой, делаем макияж, минимум один раз в день наносим крем на лицо. Every day we use cosmetics, make-up, at least once a day, put the cream on the face. Между тем, далеко не вся косметическая продукция безопасна для нашей кожи. Meanwhile, not all cosmetic products are safe for our skin. Иногда вместо того чтобы сделать нас еще прекрасней, она преподносит неприятные сюрпризы. Sometimes, instead of making us more beautiful, it presents unpleasant surprises. Прочтите нашу статью и узнаете, насколько ваши представления о косметике соответствуют истине. Читать далее >> Read our article and learn how your view of the cosmetics untrue. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3)

[07.02.2013 8:10:00] Секреты ароматов: как благоухать весь день [07.02.2013 8:10:00] Secrets of fragrances: how to breathe all day Как сделать так, чтобы ароматный шлейф оставался c вами целый день? How to make a fragrant plume remained c you all day? Можно, конечно, носить туалетную воду или духи в сумочке, но есть ли другой выход? You can, of course, wearing toilet water or perfume in her purse, but is there another way? Есть! Eat! Просто нужно учитывать когда, куда и как наносить любимый аромат. Читать далее >> Just keep in mind when, where and how to apply your favorite. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Leave response (Comments: 6)

[16.01.2013 8:10:00] Водить за нос [16.01.2013 8:10:00] bamboozle Задумывались ли вы над тем, как различные запахи влияют на помыслы и намерения людей? Have you ever wondered how different smells affect the thoughts and intentions of people? А ведь ароматы можно использовать в своих целях – деловых, целебных и романтических. Читать далее >> But scents can use for their own purposes - business, healing and romantic. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2)

[18.12.2005 8:00:00] Аромамасла в борьбе с угрями [18.12.2005 8:00:00] aromatic oils to combat acne Прекрасный подарок растительного мира, эфирные масла , обладают непревзойдённым исцеляющим даром и несут нам заряд чистой природной энергии. Nice gift flora, essential oils, have an unsurpassed gift of healing and bring us the charge of pure natural energy. Это особенно важно при "неприятностях" с кожей, так как они имеют не только физическую, но и эмоциональную, и энергетическую природу. Читать далее >> This is especially important when "trouble" with the skin, as they are not only physical but also emotional and energetic nature. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[11.12.2005 8:00:00] Ароматные целители [11.12.2005 8:00:00] Aromatic Healers Как доказывает тысячелетний опыт, натуральные эфирные масла - это не только душа растений, но и здоровье, красота и долголетие для человека. It proves the millennial experience, natural essential oils - it is not only the soul of plants, but also health, beauty and longevity for human beings. Каждое из них содержит до 800(!) целебных компонентов, которые борются с вредными микробами и снимают воспаления. Each one contains up to 800 (!) Medicinal components, which are struggling with harmful germs and reduce inflammation. Эфирные масла укрепляют иммунитет, нейтрализуют токсины и способствуют их выведению из организма. Читать далее >> Essential oils enhance immunity, neutralize toxins and promote their excretion from the body. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[05.12.2005 8:10:00] Чтобы жизнь «благоухала» счастьем [05.12.2005 8:10:00] To Life "fragrance" happiness Есть ли у вас любимый запах - тот, что пробуждает воспоминания об удивительных событиях или местах? Do you have a favorite scent - one that evokes memories of the amazing events or locations? Тот, что будоражит все чувства и ощущения лишь одним своим «шлейфом»? Читать далее >> The one that excites all the senses and sensations only one its "train"? Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2)

[16.11.2005 8:10:00] Запах женщины [16.11.2005 8:10:00] Scent of a Woman Посчитайте – только честно, - сколько флаконов духов стоит на вашем туалетном столике. Do the math - just honest - how many bottles of perfume is on your dressing table. Маркетологи утверждают, что в среднем у каждой российской женщины их около шести. Marketers argue that, on average, each of Russia, women are about six. Тех, кто годами хранит верность одному-единственному аромату, среди нас всего 15%. Those years remains faithful to the one and only fragrance, among us only 15%. Остальные каждый год покупают или получают в подарок от одного до трех парфюмов. Читать далее >> Others each year buy or receive a gift from one to three perfume. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

Разделы библиотеки Sections of the library

Специальные разделы Special sections