News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Наша поездка в Крымクリミア自治共和国に私たちの旅Наступила долгожданная весна, и многие россияне уже задумываются о том, как и где провести летний отпуск. 長い春を待つ間、多くのロシア人がすでに考えている方法については 、 どこであなたの夏の休暇を過ごす。 Своеобразной альтернативой популярной Турции может стать Крым, ведь качество отдыха там ничуть не хуже. 以来 、 レクリエーションの質のない悪化されている人気のトルコ語クリミア自治共和国への代替になり得る。 В этом я смогла убедиться на собственном опыте, побывав на крымском полуострове в прошлом году. この私が経験することができたでは、過去1年間でクリミア半島にされたこと。Как театр начинается с вешалки, так и любое путешествие начинается со сбора вещей и покупки билетов .としては、劇場用ハンガーと、任意の旅を開始商品の購入チケットのコレクションを開始します。 И если с первым пунктом у нас все было в порядке, то со вторым пришлось попотеть, так как почти все билеты были к нашему удивлению уже раскуплены.場合、最初の段落のすべての順序で、次に2番目だったので、ほとんどすべてのチケットを私たちを驚かせていたそして、汗には、すでに売り切れていた。 Каким-то чудом удалось добыть билеты в купе, а на обратный путь пришлось ограничиться боковушками в плацкартном вагоне.彼女は何とかしてクーペにチケットを手にするが、管理帰路で2番目のクラスで、キャリッジ欄外注を制限していた。 Два дня в пути пролетели незаметно, и вот с замиранием сердца мы ступаем на землю, воспетую поэтами.道路上で2日早く、今ではシンク中心で渡された、私たちは地面には、詩人に賞賛を歩く。 Крым встретил нас приветливо.クリミア自治共和国心から私たちを迎えた。 Светило солнце и было не по-осеннему жарко. 日シャイニングとは、秋には、ホットではなかった。 Как только мы вышли с вокзала, нас тут же обступили многочисленные предприимчивые люди, предлагающие подвести до места .できるだけ早く私たちは駅を出発し、我々はすぐに、多くの進取的な人がスペースを取るに提供して囲まれていた。 Услугами одного из них мы решили воспользоваться.サービス一それらの、私たちを使用することを決めた。 Узнав, что мы едем в город Судак , наш водитель решил просветить нас относительно места нашего пребывания.学習私たちSudakの街に進んでいた、我々のドライバーたちの滞在場所として私たちを啓発することを決めた。 Пока машина стремительно кружилась по серпантину, мы слушали его увлекательный рассказ о городе.には、マシンが急速にリーマーを回転して、我々の都市についての彼の魅力的な話に耳を傾けた。 Как оказалось, у Судака сложная и интересная история.として、Sudak複雑で、興味深い歴史の中で明らかになった。 Город был основан в 212 году н.э.市は、212年前に設立された аланами.アラン。 С тех пор он постоянно был окружен вниманием.して以来、彼は常に注目を囲まれていた。 Слава о его несметных богатствах манила падких на золото завоевателей.彼の計り知れない富の名声は、熱心な金の征服をまねく。 Город неоднократно грабили и разоряли, но он всегда, словно феникс, возрождался из пепла.都市を繰り返し略奪し、略奪したが、灰の中から不死鳥生まれ変わった彼がいつものように。 За время своего существования он сменил немало владельцев, в числе которых были хазары, византийские греки, воинственные русы, турки-сельджуки, татары и генуэзские купцы.その存在中には、誰の間でハザル、ビザンチン、ギリシャ人、イスラムRusesされた所有者の多くに置き換えており、セルジューク朝、タタール人、とジェノバの商人。 Поэтому и названий у этого места немало: Сугдея, Сигадос – у греков, Сурож – у русских, Солдайя – у генуэзцев и т.д.したがって、この場所がたくさん:Sugdeya、Sigados -ギリシア人は、Surozhの名前-ロシア語、Soldayyaで-ジェノバ、等の Но несмотря на многочисленные набеги Судак не утратил своей красоты.しかし、ザンダー、その美しさを失っていない数多くの襲撃にもかかわらず。 Неожиданно наш собеседник прервал свой рассказ, так как мы подъехали к воротам пансионата «Звездный» , в котором мы собирались остановиться. Вид пансионата нас впечатлил: большое многоэтажное издание, купающееся в изумрудной зелени сосен и елок.として我々は搭乗ゲートでは"スター"、ここで我々滞在する予定到着したが突然、私たちコンパニオン、彼女の話を中断しました。 種類我々に感銘を受けた下宿 :大規模なマルチストーリー版のエメラルドグリーンでびっしょりのモミの木松。 И повсюду были аккуратные клумбы с очень красивыми яркими цветами.そして、どこでも美しい明るい色できちんと花壇にされた。 От их изобилия рябило в глазах.その豊富な圧倒されました。 Особенно впечатляли розы.特に印象的なバラ。 Около каждой из них была скамейка, чтобы отдыхающие смогли наслаждаться красотой цветов и вдыхать чудесные ароматы. Внутреннее оформление отеля было более сдержанно, однако также имело свою изюминку.それぞれの横にはベンチには、行楽客の花の美しさを楽しむことができましたし、素晴らしい香りを吸い込むされました。ホテルのインテリアより抑制されたが、それも独自の味でした。 В холле красовался аквариум с двумя большими рыбами.ホール2つの大型水槽の魚で飾らします。 Заполнив все необходимые документы, мы зашли в уютный двухместный номер и, разложив вещи, пошли на пляж, который располагался в нескольких минутах ходьбы.すべての必要な書類に記入後、我々は快適なダブルルームに行き、、物事は拡散が徒歩圏内に位置し、ビーチに行きました。 Вскоре нас встретили километры золотого песка, бирюзовый залив и набережная, украшенная множеством цветов и густой гривой сосен.近々金色に輝く砂浜、ターコイズ、湾や堤防は、多くの花や松の厚さのたてがみで飾られたマイルで迎えていた。 Кстати, сосны здесь уникальные – крымские , нигде больше вы не увидите таких великанов с длинной десятисантиметровой хвоей. Пляж окружен красивыми горами, придающими местности очень живописный вид.ところで、 木が一意である松-クリミア、どこも、あなたが長くdesyatisantimetrovoy針。 ビーチのような巨人は表示されません美しい山々にはその地域は非常に絵を囲まれている。 Вода в море была очень теплой и прозрачной, как слеза.海の水は非常に暖かくされ、明確な涙である。 И никаких признаков медуз.ようこそ、クラゲの兆候だった。 Сырой и соленый морской воздух наполнял наши легкие, а удары волн резонировали в ушах.ウェットと塩辛い海の空気と私たちの肺いっぱいのドキドキの波は、耳の中に響き渡った。 Судак – это настоящая находка для туристов , так как здесь теплая солнечная погода стоит до октября.としては10月まで暖かい天気ですSudak -観光客の恩恵です 。 Недаром город с давних времен является курортным.いいえ長期リゾートされている都市のだろうか。 Он собирал сотни отдыхающих еще в те времена, когда Ялта была маленькой, никому не известной деревушкой.彼は日がヤルタの子は、誰も有名な村だったまだ行楽客の数百人を集めた。 Здесь очень развита индустрия услуг и общепита .これは非常によく、 サービス産業 、 ケータリングなどの開発です。 На каждом шагу можно увидеть палатки туристических агентств и многочисленные кафе.すべての段階では旅行代理店と数多くのカフェのテントを見ることができます。 Последних так много, что даже диву даешься, как они все умудряются одновременно существовать?後者は、そんなにも、どのようにすべての共存する管理驚いた? У каждого кафе и ресторана свой неповторимый стиль и разнообразное меню , способное удовлетворить вкус даже самого капризного клиента.すべてのカフェやレストランは、ユニークなスタイルとしてもほとんどの気まぐれなクライアントを満たすことができる様々なメニュー 。 А вот с лотков еду брать не рекомендуем, так как запросто можно отравиться.しかし、食品トレーを取るには、同じように簡単毒殺することができますことをお勧めできません。 Это мы испытали на собственном примере, однажды соблазнившись аппетитными чебуреками, за что и поплатились острым расстройством желудка .これは我々自身の例を経験した、かつての彼は 、 胃の急性障害で支払わおいしいchebureksと誘惑されます。 Зато хорошо кормят в самом пансионате.しかし、下宿の良い食べ物。 Главное - вовремя успеть к завтраку, обеду и ужину, которые здесь проходят точно по расписанию.主なもの-時間、朝食、昼食と夕食は、スケジュール通りに行われるための時間を持つこと。 На рынках ведется активная торговля: там можно увидеть многочисленные поделки из ракушек и дерева и даже не очень дорогие сабли и ножи.市場が活発な貿易:彼らは多くの手工芸品の殻や木材、さらには非常に高価ではない刀やナイフを作ったことがわかります。 Все это стоит сущие копейки, поэтому трудно не поддаться искушению и не купить себе и близким сувенир на память.すべては単なるペニーので、誘惑に負けるのは難しいではないし、自分自身や家族の思い出の品を購入する。 С наступлением сумерек жизнь в городе только начинается. Сотни огоньков освещают магазины, кафе, бистро и рестораны. 都市の夕暮れの人生は始まったばかりです。灯何百ものショップ、カフェ、ビストロやレストランが点灯します。 Вниманию посетителей предлагается разнообразная культурная программа, некоторые заведения устраивают стриптиз-шоу и шоу двойников звезд российской и украинской эстрады.訪問者は、いくつかの機関ストリップ手配いじめるとロシアの双子の星とウクライナのステージショー、豊かな文化プログラムを提供しています。 Так, запросто можно опрокинуть чарку или станцевать гопак со всеми любимой Веркой Сердючкой.だから、簡単に倒すことができるすべてのお好みヴェールカセルヂューチュカガラスやダンスhopak。 На набережной тоже многолюдно.ウォーターフロントでは、あまりにも混雑した。 Здесь на ночное дежурство заступают художники, работают аттракционы и карусели, дискотеки и бары.ここでは、夜間シフトの上でのアーティストで、乗り物やメリーゴーランド、ディスコ、バーなどの作業に置き換えられます。 Если наскучит ласковое море (что маловероятно), вы можете воспользоваться услугами многочисленных туристических бюро и отправиться полюбоваться на знаменитые крымские водопады, Никитинский ботанический сад или посетить другие достопримечательности , которых в Крыму великое множество.場合は、 海を撫でるの疲れを得る(これは)では、数多くの旅行代理店のサービスを利用できる可能性は低いとは、有名なクリミアの滝を鑑賞に行くと、Nikitinskii植物園や訪問など豊富にはクリミア自治共和国でのアトラクション。 Конечно, это изрядно опустошит ваши кошельки, но это стоит того.もちろん、これはかなりお財布甘やかされていますが、それが価値がある。 Мы, например, выбрали экскурсию на водопад Джур-джур и водное путешествие на теплоходе вокруг бухт и заливов Нового света .例えば、我々は滝の入り江と新世界の口の周りにボートの旅ジュル、ジュルと水の見学を選んだ。 Экскурсии оставили после себя массу положительных впечатлений.旅行の肯定的な印象を多く残した。 А еще мы посетили старинную судакскую крепость , которая возвышается недалеко от набережной на отвесной скале.我々 Sudakは、ウォーターフロントの近くに急な岩の上に上がるのは、古代の要塞を訪れた。 С нее открывается удивительный вид на город.市内の素晴らしい景色を。 Неподалеку от пляжа работает неплохой аквапарк , который придется по вкусу детям.そう遠くない、ビーチからは、子供たちにアピールする可能性があるといいのウォーターパーク、動作します。 Время здесь бежит незаметно, и уже очень скоро с сожалением обнаруживаешь, что пора домой.時間が静かに、非常にすぐに実行されて残念なことに家に帰る時間を発見する。 Но независимо от того, как далеко ты от Крыма, когда закрываешь глаза, мысленно возвращаешься туда снова и снова, чтобы увидеть бирюзовое море и насладиться шумом прибоя.しかし、どんなに遠く場合は、クリミア自治共和国から、ときに、目を閉じている後ろが何度も繰り返し、青緑色の海が見えるのを考えると、サーフィンのノイズをお楽しみください。
Свежие статьи в рубрике «Отдых»: Индийское кино: танцы вместо слов , Правила удачного шопинга , Кения , Мы в город Изумрудный… , Монастырь , Подруга-осень… , Реалити-шоу... このカテゴリーでの新鮮な記事"休日": インド映画:の代わりに単語を踊り、 我々は 、 都市の...エメラルド、 修道院、 友人の秋...、 現実を見る... ... て 成功したショッピング、 ケニア、 規則 ЗА и ПРОТИВ , Как приучить котенка к туалету , Курортный роман , Жизнь Замечательных Людей… 長所と短所、 どのようにトイレに、 スパ小説、 ライフ 、 素晴らしい人々 ... ... 子猫を教えるために |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 ヴェールカセルヂューチュカ|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |