|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
БЛАГОСЛОВЕНИЕ BLESSINGХотя само слово "благословение" кажется несколько устаревшим, обозначаемое им понятие являлось и является достаточно значимым для каждого человека. Although the word "blessing" seems somewhat outdated, they signified the concept was and is quite meaningful for each person. Поэтому давать, искать или получать благословение - важные сюжетные элементы сновидений. Let us therefore, to seek or receive a blessing - the important plot elements of dreams. Часто во сне появляется какое-либо предзнаменование, подпадающее под эту категорию. Often in a dream appears an omen, falling under this category. Во многих древних культурах идея благословения была центральной. In many ancient cultures the idea of blessing has been central. Когда все предсмертные приготовления завершались, лежащий на смертном одре глава общины или рода высказывал последние пожелания и наставления членам своей общины. When all the dying in preparation, the lying on his deathbed, head of the community or family, expressed last wishes and instructions to members of their community. Этот глубоко духовный акт благословлял следующее поколение. This deeply spiritual act of blessing the next generation. Не быть допущенным к благословению считалось признаком опалы и порицания. Not be admitted to the blessing was considered a sign of disgrace and shame. В зависимости от персонажей сна и степени их почитания вами сюжеты на эту тему могут варьироваться в ваших снах. Depending on the characters of sleep and their degree of reverence you stories on this topic may vary in your dreams.В современном мире благословение воспринимается как показатель полных/неполных отношений, особенно с родителями: родительское благословение (или его отсутствие) означает, что отношения оправдали (или не оправдали) надежду на любовь, воспитание или поддержку. In today's world, a blessing is seen as an indicator of complete / incomplete relations, especially with parents: a parent's blessing (or lack thereof) means that the relationship was acquitted (or not justified) hope for love, care or support. Получение благословения - это конец всех распрей и признак окончательного признания: старое осталось в прошлом. Getting a blessing - this is the end of all strife and sign the final acceptance: the old left in the past. Не важно, что было раньше, - восторжествовал мир. No matter what it was before - to prevail the world. Благословение такого рода часто подразумевает доброжелательность, обещание поддержки для преуспевания в жизни, подтверждение компетентности и способностей человека. The blessing of this kind often involves goodwill, the promise of support to succeed in life, confirmation of competence and abilities of man. Давать благословение - это акт благоволения, который показывает, каким вы себя видите в жизненном цикле или какие отношения складываются у вас с благословляемым. Giving a blessing - is an act of benevolence, which shows how you see yourself in the life cycle or what relationship you have formed with the blessed. Давать благословение - значит даровать кому-то помощь, духовную силу, прощение или одобрение. Giving a blessing - it means give someone help, spiritual strength, forgiveness or approval. Многое также зависит от того, кого вы благословляете, - возможно, кто-то из вашего окружения не получает достаточной поддержки. Much also depends on whom you bless, - perhaps someone from your environment does not receive sufficient support. Если вы ищете благословения, значит, вы чувствуете некоторую неуверенность и дисбаланс в отношениях. If you are looking for a blessing, then you feel some uncertainty and imbalance in the relationship. Вы оказались в неопределенной ситуации и затрудняетесь найти решение. You were in an uncertain situation and it is hard to find a solution. Такие сны указывают на то, что вы хотите получить наследство или ищете шанс положить конец вражде. These dreams indicate that you want to receive an inheritance or are looking for a chance to put an end to hostility. В обоих случаях, в зависимости от отношения спящего к источнику благословения, эти желания могут принимать мирную или агрессивную форму. In both cases, depending on the ratio of sleep to a source of blessing, these desires can take a peaceful or aggressive form. Толкование этого сна взято: cонник Дэвида Лоффа The interpretation of this dream was taken: connik David Lofa Этот сон относится к рубрике(ам) сонника: религия This dream belongs to the category (s) ñîííèêè: Religion |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
