|
 |
Консультации : Консультация адвоката по семейному праву Consultation: Consultation of the lawyer in family law Квартирный вопрос Housing Problem Вопрос №22994, 29.11.2013 23:39:12, пишет Ольга Question number 22994, 29.11.2013 23:39:12, writes Olga
Уважаемая Ирина! Dear Irina! Скажите, если ли у меня реальная возможность продать свою идеальную долю в квартире? Tell me, if I have a real opportunity to sell his share in the perfect apartment? Дело в том, что у нас тяжелый развод, с уже закончившимся судом по определению местожительства детей и почти закончившимся процессом по разделу имущества. The fact that we have a hard divorce, with the already completed by the court to determine the residence of children and nearly completed the process of division of property. В моем исковом заявлении я прошу признать меня собственником 1/2 части 3х- комн.квартиры, купленной в браке. In my lawsuit, I beg to acknowledge me, the owner of 1 / 2 of the 3-komn.kvartiry bought in marriage. Но я не прошу определить порядок пользования жильем, т.к. But I did not ask to determine the order of tenure, because сама там жить никогда не буду, а хочу поскорее продать свою долю и купить себе собственное жилье. herself to live there'll never be, but I want to quickly sell its stake and buy themselves their own housing. А риэлторы говорят, что без определения порядка пользования просто идеальную долю у меня никто не купит. But realtors say that without a definition of the order to use just the perfect portion for me no one will buy. Так ли это? Is this true? Заранее спасибо. Thanks in advance.
Отвечает Ирина Калинина : Responsible Irina Kalinina:
Это не так. This is not so. Есть риэлтэрские агентства, которые специализируются на продаже долей в квартирах. There rielterskie agencies that specialize in the sale of shares in the apartments. Другое дело, что это труднее, чем продать квартиру целиком и вырученные деньги разделить пополам, т.к. Another thing is that it is harder than to sell the entire apartment and the money divided in half, because метр в идеальной доле стоит меньше, чем в аналогичной квартире. meter in an ideal proportion is less than in the same apartment. Порядок пользования определять не нужно в Вашем случае, а нужно просить суд выделить доли в натуре с выплатой компенсации тому лицу, которому в результате достанется меньшая площадь. The procedure to use to determine not need in your case, but must ask the court to allocate shares in kind, with compensation to the person as a result will get a smaller area. Комнаты в такой квартире можно будет продать гораздо легче и дороже. Rooms in an apartment can be sold more easily and more expensive.
Задать свой вопрос Ask your question
Добавить комментарий Add comment Для добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! To add a comment to this issue consulted fill in all fields. DO NOT NEED here to add your questions! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. To add a question, click the "Ask a question" just above the page.
|
|
