|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
цвет волос hairВопрос №23069, 01.12.2013 14:50:11, пишет Ирина Букина Question number 23069, 01.12.2013 14:50:11, says Irina BukinaЗдравствуйте, Стелла! Hello Stella! Посоветуйте, пожалуйста в моей проблеме. Please advise if my problem. У меня натуральный цвет волос черный, но он мне ужасно надоел. My natural hair color black, but I'm terribly bored. К тому же у меня уже более 50% седины. Besides I already have more than 50% gray. В черный цвет уже краситься не хочется, к тому же он очень старит меня (глаза черные, брови черные, матовая кожа). Black dye is not wanted, besides, he is very old me (black eyes, black brows, matte skin). Но мой мастер говорит, что у меня два варианта, закрашивать все в черный или делать мелирование, что портит волосы. But my master said that I had two options, paint everything in black or do highlighting, that spoils the hair. Но я хотела бы сделаться шатенкой или приобрести постоянный вишневый цвет. But I would like to make or purchase a permanent brown cherry color. Неужели нет другого выхода. Is there no other way. И еще вопрос: как часто можно делать мелирование, чтобы не отвалились волосы (что уже было один раз, что пришлось стричься коротко). And another question: how often can do highlighting, so as not fallen off the hair (which has already been one time that had their hair cut short). Жду совета. Waiting for advice. Отвечает Stella : Responsible Stella: Здравствуйте, Ирина, Hello Irina Давайте рассмотрим три варианта: Let's look at three options: 1. 1. Вы окрашиваете волосы в вишневый цвет. You are painting hair in a cherry color. Посещение парикмахерской: Visit hairdresser: раз в две недели. every two weeks. Почему: Why: Потому что, как только немного отрастут корни, прическа будет выглядеть неаккуратной, за счет того, что натуральный цвет волос будет контрастировать со вновь приобретенным вишневым и сильно бросаться в глаза (вспомните отрошие черные корни волос у брюнеток, перекрашенных в блондинок) Because, as only a few fully grown roots, hair will look neat, due to the fact that the natural hair color will contrast with the newly purchased cherry and highly salient (remember otroshie black hair roots have brunettes, blondes repainted in) Результат: Result: Если ослабленные волосы будут подвергаться окраске раз в 2 недели, то состояние волос неизбежно ухудшится, они станут тонкими, ломкими и безжизненными If the weakened hair will be subjected to color every 2 weeks, the condition of the hair will inevitably get worse, they become thin, brittle and lifeless 2. 2. Окраска в свой цвет The color in your color Посещение парикмахерской: Visit hairdresser: раз в три недели. every three weeks. Почему: Why: Отросшие волосы имеют такой же темный оттенок, как и окрашенные. Regrown hair has the same dark shade as well as painted. Чтобы разница между натуральными и окрашенными волосами бросалась в глаза нужно, чтобы они отросли на 1 -1,5 см. Как правило, это около 3 недель (конечно, все индивидуально) The difference between natural and dyed hair caught the eye of need, that they had grown to 1 -1,5 see Typically, this is about 3 weeks (of course, all individually) Результат: Result: Волосы нуждаются в окраске не так часто, как в первом случае. Hair coloring is not needed as frequently as in the first case. Кроме того, даже если между окрасками волос пройдет 4-5 недель, прическа не будет выглядеть так неаккуратно, как если бы Ваши волосы были окрашены в вишневый цвет. Moreover, even if the hair coloring will be held between 4-5 weeks, hair will not look so untidy, as if your hair were painted cherry. 3. 3. Мелирование Highlighting Посещение парикмахерской: Visit hairdresser: раз в четыре недели. every four weeks. Почему: Why: При классическом мелировании за основу берется Ваш цвет волос и в другой цвет окрашивается только часть волос, остальные волосы хим. In the classic weave the basis is your hair color and a different color is painted only part of the hair, the rest of the hair Chem. обработке не подвергаются, что, несомненно, идет им на пользу. processing not subject to that, of course, is to their advantage. Результат: Result: Волосы нуждаются в окраске в два раза реже, чем в первом случае, около одного раза месяц. Hair color need to be twice as frequently as in the first case, about once a month. Есть и еще один вариант - для поддержания здоровья волос и смены цвета замечательно подходят натуральные красители - например, хна. There is another option - to maintain healthy hair and color change remarkably suitable natural dyes - for example, henna. Она не только придает оттенок, но и лечит и укрепляет волосы. It not only adds color, but also heals and strengthens the hair. Однако, как хна будет ложится на седину и как она ляжет на краску, которой окрашены волосы, лучше проконсультируйтесь у своего парикмахера. However, the henna will be placed on stop and it will fall on the paint, which colored his hair, better ask your hairdresser. Как часто можно делать мелирование? How often can I do highlighting? Мелирование, конечно, более щадящая процедура, чем окраска, но и оно наносит вред волосам, поэтому старайтесь делать его как можно реже. Highlighting, of course, a more gentle procedure than painting, but it harms the hair, so try to do it as sparingly as possible. Ну и, конечно, ухаживайте за волосами,укрепляйте их, балуйте масками, бальзами и кондиционерами, And, of course, take care of hair, strengthen them, Pamper masks, balsam and air conditioning, Stella, Stella, Ведущий стилист-имиджмейкер Senior Stylist-image-maker Имидж-лаборатории WhiteDress Image-lab WhiteDress Задать свой вопрос Ask your question Добавить комментарий Add commentДля добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! To add a comment to this issue consulted fill in all fields. DO NOT NEED here to add your questions! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. To add a question, click the "Ask a question" just above the page. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
