|
 |
Консультации : Консультация адвоката по семейному праву Consultation: Consultation of the lawyer in family law наследство inheritance Вопрос №23166, 04.12.2013 14:37:21, пишет АЛЛА Question number 23166, 04.12.2013 14:37:21, wrote ALLA
Ирина,спасибо за ответ на мое письмо №22361 от 17.11,но хочу дополнить,т.к. Irina, thanks for the reply to my letter number 22361 of 17.11, but I want to add, because обстоятельства изменились в отношениях с сестрой.После смерти родителей мне принадлежит 1/6 доля от их 2-х комнатной квартиры,а сестре-5/6 долей.Сестра просит ускорить ей прожажу моей доли,вручив мне копию оценочного акта родительской квартиры.Я не согласна с указанной в этом акте заниженной стоимостью квартиры и вообще обьяснила сестре,что пока не готова ни к каким сделкам.На что она предупредила меня,чтобы я больше не навещала квартиру родителей,она поменяет замки во входной двери,одну из комнат закроет на ключ,а другую комнату будет сдавать в аренду людям или продаст 5/6 своих долей чужим людям. circumstances have changed in relation to sestroy.Posle parents' death belongs to me 1 / 6 share of their 2-room apartment, and her sister-5 / 6 doley.Sestra requests to expedite her prozhazhu my share, handing me a copy of the assessment instrument is not the parent kvartiry.Ya agrees with that in this act of low cost flats in general to explain to his sister that is not yet ready to any sdelkam.Na that she warned me that I no longer visited the apartment of parents, she changed the locks on the door, one of the rooms close to the key and another room will be rented to people or sell 5 / 6 of their shares to outsiders. Прошу Вас разьяснить мои права и права моей сестры.Спасибо. I beg you will explain my rights and my rights sestry.Spasibo.
Отвечает Ирина Калинина : Responsible Irina Kalinina:
У Вас с сестрой один и тот же "набор" прав. Do you have a sister the same "set" of rights. Любая из Вас может продать свою долю, любая вправе пользоваться квартирой, иметь ключи и посещать квартиру в любое время, а также приводить гостей. Any of you may sell its stake, any right to use the flat, have the keys and go to the apartment at any time, and lead the guests. Вы можете пригласить оценщика и оценить квартиру. You can invite an appraiser and a flat rate. Сестра может выкупить у Вас долю толко по рыночной стоимости и, если Вы не согласны, только через суд. The nurse can redeem you share modulates the market value and if you do not agree, only through the courts. Теперь о продаже чужим людям: Вы или она, кто будет продавать, обязаны сначала предложить сестре выкупить свою долю по той цене, на которую нашелся покупатель, и направить официальное письмо своей сестре (заказное) с указанием цены, если сестра не согласится выкупать по этой цене, через месяц, Вы можете продать эту долю по данной цене, чужому лицу, но только, обязательно указав в договоре с этим лицом, эту же цену. Now the sale of strangers: you, or she, who will sell to first offer my sister to buy a share at the price at which he had found a buyer, and send an official letter to his sister (ordered) with prices, if the nurse does not agree to buy at this price in a month, you can sell the share at a given price, someone else's face, but be sure to include in the contract with that person, the same price.
Задать свой вопрос Ask your question
Добавить комментарий Add comment Для добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! To add a comment to this issue consulted fill in all fields. DO NOT NEED here to add your questions! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. To add a question, click the "Ask a question" just above the page.
|
|
