|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
ТАНЦЫ DANCESТанцы дают человеку мощную психологическую и духовную разрядку. Dance gives people a powerful psychological and spiritual relaxation. Во многих примитивных культурах танец относится к священным действам и, в то же время, считается хорошим способом расслабления и отдыха. In many primitive cultures, dance is a sacred action and, at the same time, is considered a good way to relax and rest. На протяжении более тридцати веков ритуальные танцы перед религиозными идолами считались символом восхваления и почитания божественного начала. For more than thirty centuries of ritual dances in front of religious idols were regarded as a symbol of praise and worship of the divine. Как правило, такие танцы исполнялись, чтобы расположить к себе богов и получить их благословение. Typically, these dances were performed in order to win over the gods and get their blessing.В современной культуре танцы относятся скорее к сфере развлечений и воспринимаются нами как далекий отголосок ритуала заигрывания между полами. In modern culture dances are more likely to entertainment and perceived as a distant echo of the ritual of flirting between the sexes. Танцуя, мы своеобразным способом выражаем нашу надежду на счастливые отношения в будущем. Dancing, we have a unique way to express our hope for a happy relationship in the future. В связи с этим для многих танцы приобретают сексуальный подтекст. In this regard, many dancing acquire sexual connotations. Вы танцуете во сне один/одна? Do you dance in a dream one / one? Это может указывать на то, что для вас танцы имеют более глубокий смысл. This may indicate that you are dancing a deeper meaning. От некоторых людей можно услышать выражение "танцую, как могу", употребляемое в переносном смысле и демонстрирующее отношение говорящего к окружающему миру, причем здесь возможны варианты, когда вы просто танцуете в одиночестве или исполняете одиночный танец перед какой-либо аудиторией. From some people can hear the phrase "dance like I" used in a figurative sense, and demonstrating the attitude of the speaker to the world, and here are possible options, when you're just dancing alone or execute a single dance in front of an audience. Если вы танцуете с партнерами - это может указывать на то, что вы некомфортно ощущаете себя в обществе, - здесь важно учесть, какой танец вы танцуете и как одеты. If you dance with partners - this may indicate that you feel uncomfortable in a society - it is important to consider what dance you dance and how to dress. "Вписываетесь" ли вы в атмосферу танца? "Fit" you in an atmosphere of dance? Иное возможное толкование танца с партнерами - это отражение многообразия ваших знакомств и связей. Other possible interpretation of dance with partners - a reflection of the variety of your dating and relationships. Особенно это справедливо в случаях, когда вы подумываете о романтической связи с одним из партнеров по танцу. This is especially true when you are thinking about a romantic relationship with a dance partner. Для вас танцуют другие? For you to dance the rest? В этом отражается ваше отношение к этим людям, особенно если в танце заложены элементы заигрывания и откровенно сексуальная подоплека. This reflects your attitude to these people, especially if incorporated elements of dance, flirt and frankly sexual background. Одно из двух: либо вы испытываете страсть к этому человеку, либо наоборот. One of two things: either you feel passion for this man, or vice versa. Подобные сновидения могут поражать спящего своей откровенностью и открытостью. Such dreams can affect sleep for their frankness and openness. В случае, когда вы танцуете сами, определите: естественно ли выглядят движения танца в одиночестве или вы вальсируете, как будто вместе с вами кружится партнер? When you are dancing themselves, determine: whether the natural look of motion dance alone or you waltz, as if with you spinning partner? Возможно, вам кажется, что другие не признают вашего авторитета или не выполняют своих обязательств во взаимоотношениях с вами. Perhaps you think that others do not recognize your authority or do not fulfill their obligations in the relationship with you. Если танец и музыка не совместимы или если вы кружитесь в танце без музыки, возможно, вы ставите под сомнение правильность каких-то сторон вашей жизни или отношений. If dance and music are not compatible, or if you're spinning in a dance without music, you may call into question the correctness of any party of your life or relationships. Когда же для вас танцуют другие, разберитесь: сексуален ли танец, или он больше похож на выступление, носит церемониальный характер? When you dance the other, will be examined: whether the sexy dance, or is it more like a statement, is ceremonial? Почему? Why? Толкование этого сна взято: cонник Дэвида Лоффа The interpretation of this dream was taken: connik David Lofa Этот сон относится к рубрике(ам) сонника: исскуство , разное This dream belongs to the category (s) ñîííèêè: Arts, Miscellaneous |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
