[25.10.2013] Американский день на Russian Fashion Week [25/10/2013] American day at the Russian Fashion Week
Новый день новой трудовой недели на Russian Fashion Week было решено провозгласить американским.New day a new work week at the Russian Fashion Week, it was decided to proclaim an American.ЦУМ представлял американских дизайнеров Baby Phat, Laundry by Shelli Segal и Rebecca Taylor.CUM represented American designers Baby Phat, Laundry by Shelli Segal and Rebecca Taylor.
Открыть Американский день на Russian Fashion Week было поручено марке Baby Phat, которая представила коллекцию, сочетающую в себе простой крой и экстравагантные модели. U.S. Open day at the Russian Fashion Week has been charged with the brand Baby Phat, which presented a collection that combines a simple cut and extravagant models.Яркий красный купальник удачно представляла темнокожая модель, а светлые тона жакетов, брюк и жилеток эффектно смотрелись на слегка загорелом теле блондинок. Bright red swimsuit model successfully represented the dark-skinned and light colors of jackets, pants and vests effectively looked at lightly tanned body blondes.Кроме того, марка представила мини-платья, топы с откровенными вырезами, шоколадного цвета бриджи и коралловые вечерние платья. In addition, the brand presented a mini-dresses, tops with open necklines, chocolate-colored breeches and coral dresses.
Laundry by Shelli Segal - еще один американский гость на российском подиуме. Laundry by Shelli Segal - another American visitor to Russia's podium.Женственная и романтичная коллекция марки полностью состояла из платьев: белые с завышенной талией, зеленые с американской проймой, бежевые без лямок или коралловые струящиеся юбки. Feminine and romantic collection of stamps consisted entirely of dresses: white with a high waist, green with American armhole, beige strapless flowing skirts or coral.
Rebecca Taylor закрывала в понедельник Американский день на Russian Fashion Week. Rebecca Taylor on Monday closed the day at the American Russian Fashion Week.Ее показ запомнится гостям Российской Недели моды связанными крючком платьями, юбками, топами и блузами, яркими шортами с рисунком цветов, фиолетовыми юбками-трапециями, серыми короткими пиджаками, романтичными платьями из шифона, коралловыми коктейльными платьями и мини-платьями в стиле 60-х. Her show guests of Russia Fashion Week crocheted dresses, skirts, tops and blouses, bright shorts with patterns of flowers, purple skirts, trapezes, gray short jackets, romantic chiffon dresses, coral cocktail dresses and mini dresses in the style of the 60's.К сожалению, сама дизайнер не смогла посетить Москву, т.к. Unfortunately, the designer herself was unable to visit Moscow sinceготовится к рождению близняшек. preparing for the birth of twins.
Автор: pani.kiev.ua: Ольга КуликоваAuthor: pani.kiev.ua: Olga Kulikova Источник: Фотография показа Rebecca Taylor.Source: Photo showing Rebecca Taylor.Юрий Ким для pani.kiev.uaYuri Kim for pani.kiev.ua
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
