News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
[24.11.2013] Рекламных щитов в Москве поубавится. [24/11/2013] billboards in Moscow diminished. Осталось уменьшить количество фонарей и повесить портреты вождя It remains to reduce the number of lanterns and hang the portraits of the leaderДепутаты Московской городской думы решили подсократить количество рекламных конструкций, чтобы «не уродовать город». Members of the Moscow City Duma decided podsokratit number of advertising structures, "not to disfigure the city." По мнению столичных властей, надо идти навстречу москвичам и убирать все до одного неэстетические щиты в историческом центре. According to city authorities, need to go to meet the Muscovites and remove every one of unsightly billboards in the historic center.В настоящее время столичные власти разрабатывают целый список таких объектов. Currently, city authorities are developing a list of such objects. «На его основании мы демонтируем рекламу с тех зданий, которые имеют для города историческую и культурную ценность», - заявил глава комитета по рекламе Владимир Макаров. "On its basis, we dismantle advertising with those buildings that are for the city of historical and cultural value", - said the head of the Committee on Publicity Vladimir Makarov. Рекламшики пока остаются в глупом неведении, чьи щиты "пустят под нож". Reklamshiki yet remain in ignorance of foolish, whose shields "be allowed under the knife." Автор: Александр Тарасенков Author: Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |