[27.11.2013] Во второй партии Фриц обыграл Крамника [27/11/2013] In the second installment Fritz beat Kramnik
В Бонне закончилась вторая партия шахматногоматча между абсолютным чемпионом мира по шахматам россиянином Владимиром Крамником и шахматной компьютерной программой "Fritz 10".In Bonn, ended the second party shahmatnogomatcha between the absolute world chess champion Russia's Vladimir Kramnik and the chess computer program "Fritz 10.Девиз этого поединка - "Дуэль: Человек против Машины".The motto of this fight - "The Duel: Man versus Machine.
Крамник в этой партии играл черными фигурами, позиционно владел инициативой, но на 34-м ходу, вместо того, чтобы атаковать королем белого коня, Крамник совершил непростительную ошибку - сыграл ферзем - и в итоге пропустил мат в один ход. Kramnik played this party black figures positionally owned initiative, but at 34-m run, instead of attacking the king's white horse, Kramnik has committed an unforgivable mistake - has played a queen - and eventually missed a checkmate in one move.Машина не будь дурой отказалась от предложенного человеком заманчивого размена ферзей и просто-напросто одним ходом выиграла партию. The machine can not be a fool rejected the proposed human tempting dispensing queens and simply a way to win the game.
В субботу, 25 ноября, в первой партии Крамник играл белыми фигурами, но на 47-м ходу была зафиксирована ничья. On Saturday, November 25, in the first game Kramnik played the white pieces, but at 47-m run was a draw.Таким образом, сейчас счет 1,5:0,5 - пока в пользу "Fritz 10". Thus, now account 1,5:0,5 - while in favor of "Fritz 10.
Следующая, третья, партия матча состоится в среду, 29 ноября. Next, the third party of the match will be held on Wednesday, November 29.Белыми фигурами теперь будет играть чемпион мира. White pieces will now play the champion of the world.Всего в матче будет сыграно шесть партий. Results of the match will be played six games.Победит тот, кто первым наберет более трех очков. Wins the first one to pick up more than three points.Напомним, что за участие в матче Крамник получит 500 тысяч долларов, а в случае победы эта сумма вырастет до миллиона. Recall that for participation in the match Kramnik will receive 500 thousand dollars, and in case of victory, this amount will grow to one million.
Автор: Александр ТарасенковAuthor: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
