[28.11.2013] Путин предложил Якутии того же президента [28/11/2013] Putin has suggested the same president of Yakutia
28 ноября Президент РФ Владимир Путин внес на рассмотрение Госсобрания Якутии кандидатуру Вячеслава Штырова в качестве президента республики.Nov. 28 President Vladimir Putin introduced the National Assembly of Yakutia Vyacheslav Shtyrov candidacy as president of the republic.
Первый вице-спикер якутского парламента Юрий Заболев сообщил, что после того, как Госсобрание Якутии получит официальный документ представления от президента Российской Федерации, народные избранники согласно закону в двухнедельный срок должны рассмотреть представленную кандидатуру. First Vice-Speaker of the Yakut parliament Yuri ill informed that after the representative body of Yakutia receive official documents submitted by the President of Russia, people's choices under the law within two weeks to consider the nomination.
"Лично я и депутатский корпус Госсобрания Якутии сделаем все возможное, чтобы для блага республики кандидатура была рассмотрена как можно скорее", - подчеркнул первый вице-спикер. "Personally, I Yakutia State Assembly deputies will do everything possible to candidacy for the good of the republic was considered as soon as possible", - emphasized the First Vice-Speaker.
Кандидатура действующего президента Якутии Вячеслава Штырова внесена в соответствии со ст. The candidacy of the incumbent president of Yakutia Vyacheslav Shtyrov introduced in accordance with Art.18 Федерального закона "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации". 18 of the Federal Law "On general principles of organization of legislative (representative) and executive bodies of state power of RF subjects.
Полномочный представитель президента России в Дальневосточном федеральном округе Камиль Исхаков внес на рассмотрение две кандидатуры - действующего президента Вячеслава Штырова и главного федерального инспектора по Якутии Сергея Кириллина. Plenipotentiary Representative of the President of Russia in the Far Eastern Federal District Kamil Iskhakov introduced the two candidates - incumbent President Vyacheslav Shtyrov and Chief Federal Inspector of Yakutia Sergei Kirillina.Вячеслав Штыров был избран президентом Якутии 13 января 2002 года. Vyacheslav Shtyrov was elected president of Yakutia January 13, 2002.Срок его полномочий истекает через полтора месяца. His term expires in six months.
Автор: Александр ТарасенковAuthor: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
