[30.11.2013] Итальянская прокуратура завела уголовное дело на информатора Литвиненко [30.11.2013] Italian prosecutors opened a criminal case on the informant Litvinenko
Итальянская прокуратура возбудила уголовное дело в отношении Марио Скарамеллы, который встречался с бывшим сотрудником ФСБ Александром Литвиненко в день его предполагаемого отравления.Italian prosecutors opened a criminal case against Mario Scaramella, who met with the former FSB officer Alexander Litvinenko on the day of his alleged poisoning.
Их встреча произошла 1 ноября в лондонском суши-баре “Itsu”. Their meeting took place on November 1 in London sushi bar "Itsu".По утверждениям Литвиненко (незадолго до смерти), Скарамелла передал ему какие-то документы, в которых упоминались люди, причастные к убийству журналистки "Новой газеты" Анны Политковской. According to the Litvinenko (shortly before his death), Scaramella handed him some documents, which referred to people involved in the murder of the journalist of Novaya Gazeta journalist Anna Politkovskaya.После этой встречи Литвиненко был госпитализирован с признаками сильнейшего отравления и 23 ноября скончался. After the meeting, Litvinenko was hospitalized with signs of strong poisoning and died on November 23.По предварительным данным врачей, бывший сотрудник ФСБ был отравлен радиоактивным веществом полоний-210. According to preliminary data of physicians, a former FSB officer was poisoned with radioactive polonium-210.Точнее скажет экспертиза, назначенная на завтра, 1 декабря. Specifically say examination, scheduled for tomorrow, December 1.
Тем не менее уголовное дело против Скарамеллы возбуждено не в связи с отравлением Александра Литвиненко - по этому делу он проходит лишь как свидетель. Nevertheless, the criminal case instituted against Scaramella is not in connection with the poisoning of Alexander Litvinenko - in this case it is only as a witness.
Итальянская прокуратура выдвинула против Скарамеллы обвинения в торговле оружием и разглашении служебных тайн. Italian prosecutors filed charges against Scaramella in the arms trade and the disclosure of official secrets.
На фото: Марио Скарамелла. Photo: Mario Scaramella.
Автор: Александр ТарасенковAuthor: Alexander Tarasenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
