|
 |
Сонник : Dream Interpretation: НАВОДНЕНИЕ FLOOD Если во сне Вы видите город или деревню, затопляемые темными бурлящими водами, - это означает катастрофу, которая повлечет за собой большие несчастья. If you dream you see a town or village, flooded by dark bubbling waters - this means a catastrophe, which would entail greater misery.
Увидеть людей, уносимых наводнением, предвещает тяжелые утраты и глубокую безнадежность, делающие жизнь печальной и бесполезной. See people being carried away by flood, portends bereavement and deep despair, making life a sad and useless.
Увидеть огромные пространства, затопляемые чистой водой, сулит достаток и покой, обретенные после кажущейся безнадежной борьбы с судьбой. See huge space, flooded with clean water, promising prosperity and peace, the acquired after a seemingly hopeless struggle with fate.
Если Вам снится, что бурная вода разлившейся реки несет Вас вместе с обломками, - это предвестье заболевания или приостановки для Вас дела. If you dream that rough water overflowed the river carries you along with the rubble - is a herald of disease or suspension of business for you.
Толкование этого сна взято: сонник Миллера The interpretation of this dream was taken: Miller's Dream Book
Этот сон относится к рубрике(ам) сонника: природные явления This dream belongs to the category (s) ñîííèêè: natural phenomena
|
|
