Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





Рецепты - кулинарный эксклюзив : Рецепты салатов: мясные Recettes - Salade de recettes culinaires Exclusif: la viande

Салат "Зимний" Salade "Winter"

100 г филе соленой сельди, 200 г вареной свинины или говядины, 200 г вареного картофеля, 2 соленых огурца, 1 яблоко, 100 г сметаны. 100 g de filet de hareng salé, 200 g de viande de porc ou de boeuf cuit, 200 g de pommes de terre cuites, 2 cornichons, 1 pomme, 100 g de crème aigre.

100 г филе соленой сельди 100 g de filet de hareng de sel
200 г вареной свинины или говядины 200 g de viande de porc ou de bœuf bouilli
200 г вареного картофеля 200 g de pommes de terre bouillies
2 соленых огурца 2 concombres marinés
1 яблоко 1 pomme
100 г сметаны 100 g de crème aigre
1-2 вареных вкрутую яйца 1,2 cuits durs oeufs
50 г хрена 50 g de raifort
2 ст. 2 c. à soupe. ложки 3% уксуса à soupe de vinaigre de 3%
горчица, соль moutarde, sel
листья зеленого салата laitue
зелень петрушки по вкусу persil au goût

Нарезать ломтиками одинаковой величины картофель, огурцы, очищенное от кожуры и сердцевины яблоко, мясо, сельдь и яйца. Couper en tranches de pommes de terre de taille égale, concombres pelés, trognon de pomme, la viande, le hareng, et les œufs. Все продукты смешать и заправить соусом. Mélanger tous les produits et la sauce de saison.
Соус : смешать сметану, уксус, соль, горчицу и хрен. Sauce: Mélanger la crème sure, le vinaigre, le sel, la moutarde et le raifort. Салатник выложить листьями салата, а на них - горкой салат. Lay salade de laitue, et sur eux - une salade monticule. Украсить ломтиками огурцов, яблок, яиц и зеленью петрушки. Garnir avec des rondelles de concombres, les pommes, les oeufs et le persil.

Добавил: Грозова Евгения Ajoutée: Hrozaŭ Eugene


<< Предыдущий рецепт <<Recette précédente Раздел Рецепты салатов: мясные Recettes de salades Section: viande Следующий рецепт >> Recette suivante>>


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024

Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact