News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Квартира AppartementВопрос №22995, 29.11.2013 23:41:33, пишет Ольга Question numéro 22995, 29/11/2013 23:41:33, écrit OlgaУважаемая Кристина! Chère Christine! Скажите, если ли у меня реальная возможность продать свою идеальную долю в квартире? Dites-moi, si j'ai une réelle opportunité de vendre sa part dans l'appartement idéal? Дело в том, что у нас тяжелый развод, с уже закончившимся судом по определению местожительства детей и почти закончившимся процессом по разделу имущества. Le fait que nous avons un divorce difficile, avec déjà construits par le juge à déterminer la résidence des enfants et presque achevé le processus de partage des biens. В моем исковом заявлении я прошу признать меня собственником 1/2 части 3х- комн.квартиры, купленной в браке. A mon procès, je vous prie de me reconnaître, le propriétaire de 1 / 2 de la 3-komn.kvartiry acheté dans le mariage. Но я не прошу определить порядок пользования жильем, т.к. Mais je ne demande pas de déterminer l'ordre de l'occupation, parce que сама там жить никогда не буду, а хочу поскорее продать свою долю и купить себе собственное жилье. elle-même pour vivre il n'y aura jamais, mais je veux vendre rapidement sa participation et acheter eux-mêmes leur propre logement. А риэлторы говорят, что без определения порядка пользования просто идеальную долю у меня никто не купит. Mais agents immobiliers disent que, sans une définition de l'ordre d'utiliser seulement la partie parfaite pour moi personne ne va acheter. Так ли это? Est-ce vrai? Заранее спасибо Merci d'avance Отвечает Москаленко Кристина Борисовна : Responsable Moskalenko Christina B.: Уважаемая Ольга!Безусловно с определенным порядком пользования жилым помещением продавать выгоднее, в связи с тем, что Вы освободите от этой мороки нового собственника. Chère Olga! Cours avec un certain ordre d'utiliser des locaux d'habitation à vendre plus rentable, en raison du fait que vous êtes libre de les tracas d'un nouveau propriétaire. Долю без определения купят, но по явно заниженной цене. La part acheter sans une définition, mais bien entendu un prix inférieur. Всегда для Вас, адвокат Кристина Москаленко (106 5270). Toujours pour vous, l'avocat de Christine Moskalenko (106 5270). Задать свой вопрос Posez votre question Добавить комментарий Ajouter un commentaireДля добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Pour ajouter un commentaire à cette question consulté remplir tous les champs. NE PAS BESOIN ici pour ajouter à vos questions! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Pour ajouter une question, cliquez sur "Poser une question" juste au-dessus de la page. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Je veux acheter un appartement bruxselles|vendre lappartement a montreal|acherter un appartement a nice|je veux acheter un appartement en paris|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |