News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
отношения relationsВопрос №23165, 04.12.2013 14:29:54, пишет валюша Question numéro 23165, 04/12/2013 14:29:54, a écrit ValyushaЗдавствуйте, Екатерина, помогите пожалуйста, в коллективе паника. Zdavstvuyte, Catherine, aide-moi s'il vous plaît, dans une panique collective. Наша фирма работает в очень напряженном (стрессовом) графике работы. Notre entreprise travaille dans un très occupé (stressant) horaire de travail. Все очень устают. Tout cela est très fatigué. Отпуск у нас только 2 недели в год. Laissez-nous seulement 2 semaines par an. Сотрудники неоднократно пытались поговорить с работодателем об увеличении отпуска еще на две недели. Les employés ont à maintes reprises essayé de parler avec votre employeur pour augmenter le congé pour un autre deux semaines. Он категорично выступает против, вплоть до увольнения. Il a catégoriquement opposés, jusqu'à et y compris le licenciement. Как его убедить в необходимости отпуска? Comment faire pour le convaincre de la nécessité de partir? Хороший коллектив, хорошая зарплата, но очень устаем, подскажите как быть. Bonne équipe, bon salaire, mais très fatiguée, aide à la marche à suivre. Спасибо, огромное, мы на Вас очень надеемся. Merci, grand, nous espérons très vivement à vous. Отвечает Екатерина Кабанова : Responsable Ekaterina Kabanova: Здравствуйте! Bonjour! Другие люди, в том числе, начальники, просто отражают своим поведением то, как мы относимся к себе...Определите, что для вас значит отпуск. D'autres personnes, y compris les chefs, leur comportement reflète tout simplement la manière de nous traiter ... Préciser ce que vous entendez vacances. Это забота или радование себя, или качество уважения к себе (что-то другое). Il s'agit d'une préoccupation ou une joie elle-même, ou la qualité du respect de soi (autre chose). Раскройте новый внутренний способ отношения к себе, как к личности и следующий разговор сложится оптимально. Ouvrir un chemin interne nouveau type de relation à lui-même quant à l'identité et la conversation suivante a été formé de manière optimale. Вы сможете выражаться, использовать слова как человек любящий себя, заботящийся о себе. Vous pouvez vous exprimer, utilisez les mots comme un homme qui aime lui-même, se soucient de vous-même. Знаете, есть такой дзенский коан: "Если у тебя нет посоха - я заберу у тебя посох, если у тебя есть посох - я дам тебе посох". Vous savez, il ya un koan zen: "Si vous ne disposez pas d'un personnel - I'll Take You disposer d'un personnel, si vous avez un personnel - Je vais vous donner bâton. Мы Всегда получаем именно то, что есть у нас внутри...и ровно столько :). Nous avons toujours exactement ce que nous avons à l'intérieur ... et juste ce qu'il faut:). Перед разговором непременно внутренне искренне поблагодарите руководство за этот опыт, за возможность внутреннего роста в направлении большей любви к себе. Avant la conversation invariablement interne remercier sincèrement la direction de cette expérience, l'occasion pour la croissance interne dans le sens d'une plus grande amour-propre. Задать свой вопрос Posez votre question Добавить комментарий Ajouter un commentaireДля добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Pour ajouter un commentaire à cette question consulté remplir tous les champs. NE PAS BESOIN ici pour ajouter à vos questions! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Pour ajouter une question, cliquez sur "Poser une question" juste au-dessus de la page. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Horaires de travaille|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |