|
 |
Консультации : Консультация адвоката по семейному праву Consultation: Consultation de l'avocat en droit de la famille наследство héritage Вопрос №23166, 04.12.2013 14:37:21, пишет АЛЛА Question numéro 23166, 04/12/2013 14:37:21, a écrit ALLA
Ирина,спасибо за ответ на мое письмо №22361 от 17.11,но хочу дополнить,т.к. Irina, merci pour la réponse à ma lettre n ° 22361 du 17.11, mais je tiens à ajouter, parce que обстоятельства изменились в отношениях с сестрой.После смерти родителей мне принадлежит 1/6 доля от их 2-х комнатной квартиры,а сестре-5/6 долей.Сестра просит ускорить ей прожажу моей доли,вручив мне копию оценочного акта родительской квартиры.Я не согласна с указанной в этом акте заниженной стоимостью квартиры и вообще обьяснила сестре,что пока не готова ни к каким сделкам.На что она предупредила меня,чтобы я больше не навещала квартиру родителей,она поменяет замки во входной двери,одну из комнат закроет на ключ,а другую комнату будет сдавать в аренду людям или продаст 5/6 своих долей чужим людям. les circonstances ont changé par rapport à sestroy.Posle mort des parents est à moi 1 / 6 part de leur appartement de 2 pièces, et sa sœur-5 / 6 demandes doley.Sestra pour accélérer son prozhazhu ma part, me remettant une copie de l'instrument d'évaluation n'est pas le parent kvartiry.Ya conformes à celles de la présente loi d'appartements à bas prix en général d'expliquer à sa soeur qui n'est pas encore prêt à n'importe quel sdelkam.Na qu'elle m'a prévenu que je ne fréquentait plus l'appartement des parents, elle a changé les serrures de la porte, l'une des chambres à proximité de la clé et une autre chambre seront loués à des personnes ou de vendre 5 / 6 de leurs actions à l'extérieur. Прошу Вас разьяснить мои права и права моей сестры.Спасибо. Je vous prie d'expliquer à mes droits et mes droits sestry.Spasibo.
Отвечает Ирина Калинина : Responsable Irina Kalinina:
У Вас с сестрой один и тот же "набор" прав. Vous avez une sœur du même "set" des droits. Любая из Вас может продать свою долю, любая вправе пользоваться квартирой, иметь ключи и посещать квартиру в любое время, а также приводить гостей. Aucun de vous vendre sa participation de mai, aucun droit à utiliser l'appartement, ont les clés et partir à l'appartement à tout moment, et conduire les invités. Вы можете пригласить оценщика и оценить квартиру. Vous pouvez inviter un évaluateur et un taux forfaitaire. Сестра может выкупить у Вас долю толко по рыночной стоимости и, если Вы не согласны, только через суд. L'infirmière peut racheter vous partagez module la valeur de marché et si vous n'êtes pas d'accord, que par les tribunaux. Теперь о продаже чужим людям: Вы или она, кто будет продавать, обязаны сначала предложить сестре выкупить свою долю по той цене, на которую нашелся покупатель, и направить официальное письмо своей сестре (заказное) с указанием цены, если сестра не согласится выкупать по этой цене, через месяц, Вы можете продать эту долю по данной цене, чужому лицу, но только, обязательно указав в договоре с этим лицом, эту же цену. Désormais la vente des étrangers: vous, ou elle, qui va vendre à la première offre ma soeur d'acheter une action ordinaire au prix auquel il avait trouvé un acheteur, et envoyer une lettre officielle à sa sœur (classés) avec des prix, si l'infirmière n'est pas d'accord pour acheter à ce prix dans un mois, vous pouvez vendre l'action à un prix donné, quelqu'un d'autre visage, mais n'oubliez pas d'inclure dans le contrat avec cette personne, le même prix.
Задать свой вопрос Posez votre question
Добавить комментарий Ajouter un commentaire Для добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Pour ajouter un commentaire à cette question consulté remplir tous les champs. NE PAS BESOIN ici pour ajouter à vos questions! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Pour ajouter une question, cliquez sur "Poser une question" juste au-dessus de la page.
|
|
