|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
квартира AppartementВопрос №23225, 05.12.2013 21:52:36, пишет Люда Question numéro 23225, 05/12/2013 21:52:36, a écrit Ludaздравствуйте. Bonjour. я живу в гражданском браке. Je vis dans un mariage civil. 1)мой муж хочет купить квартиру.смогу ли я претендавать на нее? 1) Mon mari veut acheter kvartiru.smogu je pretendavat sur elle? без брак и в официальном браке. sans être mariés et mariés. 2)у мужа есть сын, 7 лет, на них 2 приватизирована 1 комн. 2) le mari a un fils, 7 ans pour eux 2 privatisée 1 chambre. квартира. appartement. сын живет с матерью у ее родителей в 3 комн. fils vit avec sa mère, de ses parents à 3 pièces. кв., в которой у нее 30% собственности. carrés., où ses 30% de propriété. может ли она претендавать на квартиру мужа, аргументируя тем, что ей с сыном нужно отдельное жилье? si elle pretendavat l'appartement de son mari, faisant valoir que son fils doit être un logement séparé? 3)а я? 3) I? 4)после развода бывшая жена заключила с мужем договор на алименты, завереный нотариусом.муж выплачивает по договору. 4) après le divorce de l'ex-femme et son mari a signé un contrat pour la maintenance, notariusom.muzh certifié versées en vertu du contrat. сейчас у него з/п раза в 4 выше. Maintenant, il s / n fois en 4 ci-dessus. она хочет подать на алименты. Elle veut déposer une pension alimentaire. как быть? comment être? расписки он не брал.какую сумму он должен выплачивать?ту по договору или по з/п? reçus qu'il bral.kakuyu montant qu'il doit payer? que le contrat ou s / n? Отвечает Ирина Калинина : Responsable Irina Kalinina: 1) нет, так как гражданский брак у нас не признается и не порождает никаких прав и обязанностей 1) Non, car nous avons un mariage civil n'est pas reconnu et ne pose pas de droits et obligations 2) сыну принадлежат 1/2 однокомнатной квартиры; бывшая жена (если квартира приобреталась в период когда они состояли в браке) иеет право на 1/4 этой квартиры. 2) appartiennent à son fils 1 / 2 d'un appartement de chambre, l'ex-épouse (si l'appartement a été acquis dans la période où elles ont été mariées) ieet droit à 1 / 4 de l'appartement. Соответственно, она вправе требовать раздела этой квартиры. En conséquence, il est en droit de demander le partage de l'appartement. 3)а Вы нет 3) et vous n'avez pas 4) если он не согласует с ней какую-то другую сумму, то суд заставит его платить 1/4 от его теперешней зарплаты 4) s'il n'est pas d'accord avec elle un autre montant, le tribunal lui faire payer 1 / 4 de son salaire actuel Задать свой вопрос Posez votre question Добавить комментарий Ajouter un commentaireДля добавления комментария к данному вопросу консультации заполните все поля формы. НЕ НАДО здесь добавлять Ваши вопросы! Pour ajouter un commentaire à cette question consulté remplir tous les champs. NE PAS BESOIN ici pour ajouter à vos questions! Для добавления вопроса нажмите ссылку «Задать свой вопрос» чуть выше на этой странице. Pour ajouter une question, cliquez sur "Poser une question" juste au-dessus de la page. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
