[23.10.2013] Russian Fashion Week. [23/10/2013] Russian Fashion Week.День второй (Часть I) Deuxième jour (Partie I)
Показ новой коллекции дизайнерского союза «Чердак Forever» под руководством Зои Липатниковой 19 октября открыл второй день Российской недели моды.Montrant une nouvelle collection du designer de l'Union "Attic Forever» conduit Zoé Lipatnikovoy octobre 19, a ouvert la deuxième journée de la Russie Fashion Week.Дизайнеры предложили забыть о женственности и сексуальности в традиционном понимании.Designers invités à oublier sur la féminité et la sexualité dans le sens traditionnel.
Отныне женственность - это хрупкое тело в объемном топе, а мужская сексуальность - комбинезон, который выглядит, как фартук. Maintenant, la féminité - ce corps fragile au début de volume, et de la sexualité masculine - une salopette, qui ressemble à un tablier.Остается взять в руки поднос: «Милая, завтрак в постель готов». Il reste à ramasser un plateau: «Chérie, petit déjeuner au lit est prêt.И это не романтика. Et ce n'est pas romantique.Это сексуальность по-новому. Cette nouvelle façon sexy.
Из-за макияжа моделей (свекольный румянец на щеках мужчин) казалось, что новая коллекция “Like a virgin”Body Boy (Ева Польна и Наталья Солдатова) создана для скромников. En raison de la make-up modèles (betterave blush sur les joues des hommes) ont estimé que la nouvelle collection de "Like a virgin"Body Boy (Eva Polna et Natalia Soldatova) est créé pour la modestie.Но наличие большого количества вариаций на тему «черный верх, белый низ» (да-да, теперь все меняется) еще не говорит о том, что эта коллекция для застенчивых скромняг. Mais la présence d'un grand nombre de variations sur le thème "top noir, fond blanc" (Oui, maintenant ça change tout) n'a pas dit que cette collection est pour les humbles timide.
Только уверенный в себе мужчина сможет облачиться в открывающие икры оранжевые бриджи и цветную рубашку (в коллекции их предостаточно). Seul un homme la conviction qu'ils seront en mesure d'enfiler le chevreuil orange dans la culotte d'ouverture et de chemise de couleur (dans la collection d'abondance).И еще одно правило: однотонный низ, яркий цветной верх. Et l'on règle plus: la monotonie faible, lumineux de couleur sur le dessus.
Черно-белое правило присутствует и в коллекции «Аэлита» дизайнера Руслана Гуменного . Noir et blanc, généralement présents dans la collection "Aelita" designer Ruslan Humenny.Правда, именно сочетания этих двух цветов в коллекции мало. Toutefois, c'est la combinaison de ces deux couleurs dans la collection est petite.Дизайнер голосует за однотонность, хотя некоторые исключения все же возможны. Votes Designer pour la monotonie, même si certaines exceptions encore possible.Если уж предлагать модницам черное платье с длинным рукавом, то обязательно со вставками цвета золота по бокам. Si nous voulons offrir aux femmes de la mode robe noire à manches longues, assurez-vous sûr de couleur avec incrustations d'or sur les côtés.В дополнение - черный макияж глаз и золотистый цвет волос. En outre - le maquillage des yeux noirs et cheveux blonds.А если вам ближе белый цвет, то это может быть белое спортивное платье с коротким рукавом, где черный цвет присутствует в виде расплывшихся мазков кисти. Et si vous êtes plus proche du blanc, alors elle mai un blanc Des vêtements à manches courtes, où la couleur noire est présente sous la forme de trouble coups de pinceau.Макияж тот же. Même maquillage.
Автор: pani.kiev.ua: Ольга КуликоваAuteur: pani.kiev.ua: Olga Kulikova Источник: Фото с сайта www.gazeta.ruSource: Photos du site www.gazeta.ru
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
