|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [18.11.2013] ЦСКА - чемпион России по футболу [18/11/2013] CSKA - champion de la Russie sur le footballВ 29-м туре ЦСКА победил во Владивостоке местный клуб "Луч-Энергия" со счетом 4:0 и за тур до окончания чемпионата обеспечил себе титул чемпиона страны. Dans le tour 29 ème, CSKA victoire à Vladivostok, le club local "Luch-Energia avec un score de 4:0 et le tour avant la fin du championnat obtenu le titre de champion. Три гола забил Вагнер Лав, один мяч загнал Даниэль Карвалью. Trois buts marqués Vagner Love, une balle tirée par Daniel Carvalho.В первом круге ЦСКА выиграл у "Луча" в Москве благодаря "странному" судейству, но в этот раз армейцы обошлись без посторонней помощи. Au premier tour, le CSKA a battu "Ray" à Moscou en raison de l ' "étrange" l'arbitrage, mais cette fois l'armée n'a sans aide extérieure. Уже на 15-й минуте бразилец Карвалью переправил головой мяч после навеса Красича в ворота противника – 1:0. Déjà à la minute 15 e de la tête convoyé Carvalho brésilienne du ballon après la Krasic couvert les portes de l'ennemi - 1:0. Спустя 10 минут Карвалью вывел один на один с Романом Герусом своего соотечественника Вагнера Лава, который безошибочно воспользовался предоставленной возможностью – 2:0. Après 10 minutes Carvalho mis face à face avec Roman Gerusov son compatriote Wagner Love, qui a correctement pris l'occasion - 2:0. После этого гола многие уже поняли, кто стал чемпионом 2013 года, так как другой претендент на "золото" - “Спартак” - к этому времени уступал “Ростову” со счетом 1:2. Après ce but, beaucoup ont compris, qui devint champion en 2013, comme une autre prétendante pour la médaille d'or "-" Spartacus "- à cette époque, a donné un" Rostov "avec un score de 1:2. А когда в начале второго тайма Лав забил еще пару мячей, то следить за матчем "Ростов" - "Спартак" уже и не было необходимости. Et quand au début de l'Amour second semestre a marqué un des buts couple, puis de suivre les match "Rostov" - "Spartak" n'a pas été nécessaire. ЦСКА уверенно победил "Луч-Энергия" со счетом 4:0 и вполне заслуженно стал чемпионом страны. CSKA a remporté la confiance Luch-Energia avec un score de 4:0 et à juste titre est devenu le champion du pays. После матча голкипер ЦСКА Игорь Акинфеев сказал: "Первое чемпионство было самым приятным. Но это тоже приятное. Игра с "Лучом" была хорошая. Слава Богу, выиграли 4:0. И хорошо, что не пропустили. Что помогло мне в этом матче не пропустить? Эмоции. Целую ночь не спал накануне матча. Теперь нам надо обыгрывать "Порту" и выходить в следующий раунд Лиги чемпионов". Après le match, le gardien du CSKA Igor Akinfeev, a déclaré: "Le premier championnat a été la plus agréable. Mais il est tout aussi agréable. Jouer avec" Ray "a été bonne. Dieu merci, nous avons gagné 4:0. Et bien, ne manquez pas. Ce qui m'a aidé dans ce match n'est pas miss? Emotions. n'avait pas dormi de la nuit, à la veille du match. Maintenant, nous devons battre Porto et aller vers le prochain tour de la Champions League. " ЦСКА стал лучшим футбольным клубом России третий раз в своей истории. CSKA est devenu le meilleur club de la Russie pour la troisième fois de son histoire. Ранее армейцам доставалось "золото" в 2003 и 2005 годах. Plus tôt, l'armée get "or" en 2003 et 2005. Второе место в чемпионате занимает столичный "Спартак", а вот “бронза” будет разыграна только в заключительном туре - "Локомотив", третий в турнирной таблице, опережает питерский "Зенит" лишь на одно очко. La deuxième place au championnat a pris un grand «Spartacus», mais «bronze» sera mis en scène que dans la finale - "Lokomotiv", le troisième au classement, devant Saint-Pétersbourg "Zénith" un seul point. Автор: Александр Тарасенков Auteur: Alexander Tarassenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
