|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [22.11.2013] "Спартак" забил "Баварии" столько же, сколько "Бавария" забила "Спартаку" [22/11/2013] Spartak Bayern a marqué pour autant que le Bayern Munich a inscrit «Spartacus»У московского "Спартака" второе очко в розыгрыше Лиги чемпионов сезона 2013/07 - домашний матч в "Лужниках" с мюнхенской "Баварией" сыгран вничью - 2:2. A Moscou, "Spartak" second point de l'UEFA Champions League 2013/07 saison - un match à domicile dans le stade Luzhniki de Moscou avec le Bayern Munich a joué un match nul - 2:2.В начале матча спартаковцы больше владели мячом и на 16-й минуте открыли счет - Максим Калиниченко ударом со штрафного обвел стенку и направил мяч точно в угол ворот Оливера Кана. Au début du match Spartak plus contrôlé la possession et à la 16e minute a ouvert le compte - Maxim Kalinichenko coup franc frappé le mur et a balayé la balle avec précision dans la porte du coin d'Oliver Kahn. Через шесть минут Клаудио Писарро сравнял счет, головой переправив мяч в ворота красно-белых после флангового навеса Кристиана Леля. Après les six minutes Claudio Pizarro a égalisé, chef convoyé le ballon dans le but après le rouge-blanc couvert d'accompagnement Christian Lélia. Вратарь "Спартака" Алексей Зуев в этом эпизоде сыграл не лучшим образом - мяч пролетел в метре от него. Gardien de but "Spartacus" Alexei Zuev joué dans cet épisode n'est pas le meilleur moyen - le ballon vole à un mètre de lui. На 39-й минуте гости повели в счете - Писарро дальним ударом с 23-х метров отправил мяч в спартаковскую сетку. À la 39 e minute des invités ont été pris en compte - Pizarro coup éloigné de 23 mètres a envoyé le ballon dans le filet de Spartacus. Во втором тайме на 72-й минуте хозяева поля отыгрались - после подачи Максимом Калиниченко углового Радослав Ковач пробил мяч в ворота Кана. Dans la seconde moitié de 72 e minute de l'équipe joue à domicile - après le dépôt coin Maxim Kalinichenko Radoslav Kovac a frappé la balle dans le but de Kahn. До окончания игры опасные моменты были у обеих команд, но счет уже не изменился. Avant la fin du jeu ont été des moments dangereux pour les deux équipes, mais la dépense n'a pas changé. "Бавария" сегодня пропустила первые мячи в нынешнем розыгрыше Лиги чемпионов – до этого команда из Мюнхена в четырех матчах оставляли свои ворота неприкасаемыми. Bayern aujourd'hui à Munich, manqué les premières balles dans le courant de l'UEFA Champions League - avant que l'équipe de Munich en quatre matchs à jouer leurs portes intouchable. Сегодняшней игрой спартаковцы набрали два очка в группе В и сохранили шансы на попадание в 1/16 финала Кубка УЕФА. Le match d'aujourd'hui Spartak a marqué deux points dans le groupe B et a maintenu les chances d'entrer dans le 1 / 16 de finale de la Coupe de l'UEFA. Но это произойдет только в том случае, если миланский "Интер" обыграет лиссабонский "Спортинг", а в последнем туре "Спартак" выиграет у португальцев в гостях. Mais cela n'arrive que si l'Inter Milan a battu Sporting Lisbonne, et dans la dernière ronde de "Spartacus" va gagner l'hôte portugais. На фото: Максим Калиниченко против Мартина Демикелиса. Photo: Maxim Kalinichenko c. Martin Demichelis. Автор: Александр Тарасенков Auteur: Alexander Tarassenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
