[27.11.2013] На кортеж президента Чечни наехал пьяный автолюбитель: погиб охранник [27/11/2013] le cortège du président tchétchène a conduit automobiliste ivre: Security Guard Killed
Кортеж президента Чечни Алу Алханова попал в ДТП в Ингушетии: погиб охранник, еще четверо ранены.Le cortège où le président tchétchène Alou Alkhanov avait subi un accident en Ingouchie: le gardien de sécurité a été tué et quatre autres blessés.Виновником аварии стал пьяный водитель, выехавший на встречную полосу; он госпитализированLe coupable de l'accident était un conducteur ivre, qui a quitté la voie de gauche, il a été hospitalisé
Погибший охранник - сотрудник МВД Республики Адыгея Иван Диконенко - являлся сотрудником МВД республики Адыгея и был прикомандирован к группе обеспечения охраны президента. La victime était un gardien de sécurité - Ministère de l'Intérieur de la République de Adygea Officer Ivan Dikonenko - Un employé du ministère des Affaires intérieures de la République de Adygea, et a été affecté au groupe d'assurer la protection du président.
Пресс-секретарь президента Чечни Саид-Магомед Ицараев сообщил следующее: «Президент Алу Алханов возвращался в Грозный для встречи с делегацией Парламентской ассамблеи Совета Европы, находящейся в Чеченской республике. Un porte-parole du président tchétchène, Saïd-Magomed Itsaraev a déclaré: "Le président Alu Alkhanov revenait à Grozny d'une réunion avec une délégation de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, située dans la République tchétchène.После полуночи президентский кортеж проезжал по трассе «Кавказ» по территории Республики Ингушетия, и в этот момент на перекрестке в селении Ундаре в президентский кортеж врезался автомобиль «Волга». Après minuit, le cortège présidentiel qui se passait sur la route "Kavkaz" sur le territoire de la République d'Ingouchie, et à ce moment à la croisée des chemins dans la Undare village dans le cortège présidentiel s'est écrasé voiture «Volga».
Сейчас Алу Алханов уже находится на своем рабочем месте в здании Правительства в Грозном - готовится к встрече с группой из Европарламента. Maintenant Alu Alkhanov est déjà à son lieu de travail dans le bâtiment du gouvernement à Grozny - se prépare à rencontrer un groupe du Parlement européen.
Автор: Александр ТарасенковAuteur: Alexander Tarassenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
