[27.11.2013] Во второй партии Фриц обыграл Крамника [27/11/2013] Dans le deuxième versement Fritz battre Kramnik
В Бонне закончилась вторая партия шахматногоматча между абсолютным чемпионом мира по шахматам россиянином Владимиром Крамником и шахматной компьютерной программой "Fritz 10".À Bonn, shahmatnogomatcha terminé la deuxième partie entre Vladimir Kramnik l'absolu du monde d'échecs le champion de la Russie et le programme informatique d'échecs Fritz 10.Девиз этого поединка - "Дуэль: Человек против Машины".La devise de cette lutte - "The Duel: L'homme contre la machine.
Крамник в этой партии играл черными фигурами, позиционно владел инициативой, но на 34-м ходу, вместо того, чтобы атаковать королем белого коня, Крамник совершил непростительную ошибку - сыграл ферзем - и в итоге пропустил мат в один ход. Kramnik a joué ce parti figures noires positionally appartenant initiative, mais à 34 m-run, au lieu d'attaquer le cheval blanc du roi, Kramnik a commis une erreur impardonnable - a joué un grand lit - et finalement raté un mat en un seul mouvement.Машина не будь дурой отказалась от предложенного человеком заманчивого размена ферзей и просто-напросто одним ходом выиграла партию. La machine ne peut pas être un imbécile a rejeté la proposition de reines de l'homme tentant de distribution et simplement un moyen de gagner le match.
В субботу, 25 ноября, в первой партии Крамник играл белыми фигурами, но на 47-м ходу была зафиксирована ничья. Samedi, Novembre 25, dans le premier match Kramnik a joué les pièces blanches, mais à 47 mètres a été géré un match nul.Таким образом, сейчас счет 1,5:0,5 - пока в пользу "Fritz 10". Ainsi, compte maintenant 1,5:0,5 - tout en faveur de «Fritz 10.
Следующая, третья, партия матча состоится в среду, 29 ноября. Ensuite, le tiers du match aura lieu le mercredi, Novembre 29.Белыми фигурами теперь будет играть чемпион мира. Pièces blanches va maintenant jouer le champion du monde.Всего в матче будет сыграно шесть партий. Résultats du match sera joué six matchs.Победит тот, кто первым наберет более трех очков. Il remporte le premier à prendre plus de trois points.Напомним, что за участие в матче Крамник получит 500 тысяч долларов, а в случае победы эта сумма вырастет до миллиона. Rappelons que, pour la participation dans le match Kramnik recevra 500 mille dollars, et en cas de victoire, ce montant passera à un million.
Автор: Александр ТарасенковAuteur: Alexander Tarassenkov
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
