|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [03.12.2013] Настя и Маша Толмачевы из России выиграли "Евровидение" [03/12/2013] Nastia et Macha Tolmachevy de Russie, a remporté l'EurovisionВосьмилетние близнецы из Курска Маша и Настя Толмачевы победили на международном конкурсе исполнителей детской песни "Евровидение-2013", закончившемся вчера в Бухаресте. Des jumeaux de huit ans à partir de Koursk Macha et Nastia Tolmachevy a remporté le concours international d'enfants "Eurovision-2013", qui s'est terminée hier à Bucarest.Россиянки оказались самыми юными участниками конкурса, в котором участвуют дети в возрасте от 8 до 15 лет. Rossiyanka étaient les plus jeunes participants du concours, qui impliquaient des enfants âgés de 8 à 15 ans. В голосовании телезрителей девочки набрали 154 балла, а самые высокие оценки они получили от зрителей из Швеции, Белоруссии, Хорватии и Бельгии. Dans les téléspectateurs filles de vote marqué 154 points, et les scores les plus élevés qu'ils ont reçu des visiteurs en provenance de Suède, le Bélarus, la Croatie et la Belgique. Российские зрители по условиям конкурса не могли голосовать за своих. Auditoire de Russie sous les termes de la concurrence pourrait ne pas voter pour elle. В этом году в конкурсе "Евровидение" принимали участие дети из 15 стран Европы, а смотрели выступления 25 миллионов телезрителей. Cette année, le concours Eurovision de la cause des enfants de 15 pays d'Europe, et les performances visionnées de 25 millions de téléspectateurs. Второе место досталось представительнице Белоруссии, которая выиграла детское "Евровидение" в прошлом году, на третьем месте - Швеция. Deuxième place est revenue au représentant du Bélarus, qui a remporté l'Eurovision junior l'an dernier, à la troisième place - Suède. Победа Толмачевых - первая победа России на этом конкурсе. Tolmachevy victoire - la première victoire de la Russie dans cette compétition. Песню "Весенний джаз" сочинили Маша и Настя вместе со своим педагогом. La chanson «Jazz de printemps» composé Macha et Nastia, avec son professeur. Автор: Александр Тарасенков Auteur: Alexander Tarassenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
