|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [05.12.2013] Центробанк отозвал еще две банковские лицензии - за отмывание “грязных” денег [05/12/2013] La Banque centrale a retiré deux licences bancaires - pour le blanchiment de l'argent "sale"Центробанк продолжает чистить плотные ряды российских банковских структур - отозвал лицензии на осуществление банковских операций еще у двух московских банков. La Banque centrale continue à nettoyer les rangs serrés des structures bancaires de Russie - a retiré la licence pour les opérations bancaires sont dans deux banques de Moscou."Бадр-Форте Банк" и Профбанк лишились права на осуществление банковской деятельности из-за легализации доходов, полученных преступным путем, или, говоря по-русски - из-за отмывания бандитских денег. "Badr-Forte Bank" et Profbank perdu leur droit de mener des activités bancaires en raison de la légalisation des produits du crime, ou à parler en russe - en raison de la gang de blanchiment d'argent. Оба банка - ветераны российского рынка. Les deux banques - vétérans du marché de la Russie. "Бадр-Форте банк" получил лицензию в 1991 году, а Профбанк - в 1993 году. "Badr-Forte banque a reçu une licence en 1991, et Profbank - en 1993. "Бадр-Форте Банк" специализировался на операциях с развивающимися странами Африки, Азии, Ближнего и Среднего Востока. "Badr-Forte Banque» se spécialisant dans les transactions avec les pays en développement d'Afrique, d'Asie, du Moyen-Orient. Размер собственных средств банка на 1 ноября составлял 508 миллионов рублей. La taille des fonds propres de la banque au 1er Novembre était de 508 millions de roubles. Профбанк имеет (или теперь уже “имел”?) три отделения в Москве. Profbank est (ou maintenant "avait"?), Trois succursales à Moscou. Он специализировался на работе с профсоюзами, предлагал брокерские услуги и проводил денежные переводы. Il s'est spécialisé dans le travail avec les syndicats, offre des services de courtage, et de procéder à des transferts d'argent. История борьбы Центробанка в течение 2013 года с бандитскими банками насчитывает отзыв более сорока лицензий. L'histoire de la lutte de la Banque centrale en 2013 avec une bande de banque est plus de commentaires que licence de quarante ans. Долгое время это направление деятельности ЦБ курировал зампред банка Андрей Козлов. Pendant longtemps, pour cette activité a été en charge de la Kozlov Banque centrale Andrei, vice-président de la banque. Он был убит в сентябре 2013 года. Il fut tué en Septembre 2013. Всем понятно, что именно борьба с отмыванием средств стала причиной убийства. Tout le monde comprend que c'est la lutte contre le blanchiment d'argent a conduit à l'assassinat. Автор: Александр Тарасенков Auteur: Alexander Tarassenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Banque centrale fr|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
