|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Чудеса своими руками ライブラリ： 彼の手の奇跡 Полюбите свою фамилию愛するあなたの名前Самые страшные первые пять минут – пыталась я себя убедить, обреченно шагая по коридору рядом с мамой и завучем. 最も恐ろしいの最初の5分-私は絶望的に廊下には 、 母親と教頭の横に歩き回って自分自身を説得しようとした。 Опять новый класс. 一度は 、 新しいクラスです。 Мои родители, когда я была маленькая, активно переезжали с места на место. 私の両親は、私が小さくて、積極的に場所から場所へと移動しました。 Для моего робкого меланхолического темперамента было настоящей пыткой осваиваться в новом коллективе, привыкать к незнакомым людям. 私の気弱なメランコリックな気質の場合は 、 実際は 、 新しいチームに同化拷問、見知らぬ人に慣れてきている。 А тут еще фамилия! そして 、 その名の！ Учительница ее во всеуслышание объявит, когда будет представлять меня классу. 教師の公開時 、 私のクラスされることを発表する予定。 Эти смешки в ладошку, кривые ухмылочки, а потом незамысловатые производные от нее. 手のひらに人笑いながら、カーブuhmylochkiし、合併症のない 、 そこから派生した。Конечно, дети всегда выдумывают другу другу обидные прозвища, это ерунда, пытались объяснить мне родители.もちろん、子供たちは、常に、これは、私には、両親を説明しようとナンセンスお互いに不快なニックネームを考案されます。 Я и сама это понимала.私は知っていた。 Дразнилки придумывают и для Александровых, Покровских и даже Орешковых!お誘いを発明し、アレクサンドロフ、ポクロフスキー、さらにOreshkova！ Оставалось загадкой другое – как этим самым Александровым, Покровским и даже Орешковым приходит в голову обижаться!それは謎のまま-これは非常にアレクサンドロフ、ポクロフスキー、さらにOreshkovaとして心に気分を害することになる！ Я была бы просто счастлива услышать дразнилку в свой адрес, живя на свете с такой фамилией.私はちょうどあなたのアドレスにお誘いを聞くことは、世界にその名前と住んで幸せになる。 Но, увы, родилась я Барановой, и с этим приходилось смириться.しかし、残念ながら、私はバラノワ生まれ、これを受け入れるようになった。 Если бы всего одна буковка, мечтала я – окажись я Бурановой или Бароновой, тогда хоть удразнитесь! 1つの場合bukovka、私の夢-もし私がBuranovoyまたはBaronovaしていた少なくともudraznitesで！ Подумаешь горе – быть бураном или баронессой.ちょうど山-吹雪やバロネスすると思う。 Я взрослела, одноклассники тоже, никто уже и не думал дразниться; институт, работа – меня окружали интеллигентные, корректные люди, а комплексы, привитые в детстве, никуда не уходили.私は成長していた、クラスメート、あまりにも、いじめる考えていない1;研究所、 仕事 -私は、インテリジェントで正しい人々との複合は、子供の移植でも、どこ行っていないに囲まれている。 Привычка, попав в незнакомый коллектив, искать «некрасивую» фамилию и, обнаружив ее, вздыхать с облегчением (ура! ни одна я такая), осталась.習慣は、なじみのないグループは、醜い"名前"を見に来ることとホッとして彼女のため息を見つける（フレイ！いずれも午前私は）、残った。 И чувство внутреннего дискомфорта, когда нужно назвать себя в присутствии незнакомых людей, тоже.と内部の不快感を意味するときに他人の存在下で自分自身を識別するには、あまりにもします。 В юном возрасте у меня плохо получалось творчески взаимодействовать с миром, разнообразные комплексы цеплялись ко мне пачками, висели гроздьями, мешали двигаться вперед.私はひどく、創造の世界と、複合体の様々な私にはバッチでしがみついた対話アウトになっている頃、クラスターにかかって、前方に移動する妨げで。 Со временем (все-таки я оказалась небезнадежна!) пришло понимание: ответственность за все, что происходит в твоей жизни, лежит целиком и полностью на тебе.最終的には（すべての後、私は絶望的だ！）を理解する：あなたの生活の中で起こるすべての責任は来ており、完全にあなたにかかっている。 Ты сам выбираешь, из-за чего переживать, что принимать, что любить, что ненавидеть.あなたが自分のためには何が嫌いには、愛撮影心配を選択します。 Мир не замедлил отреагировать на перемены, происходящие внутри меня, предоставив возможность поработать журналистом .世界の変化を私の内部で行われ、この機会をジャーナリストとして仕事を与えることに応答が遅いのではなかった。 С самого начала появилось искушение, взять какой-нибудь красивый псевдоним.当初から、気の利いたニックネームを取るように誘惑されます。 Я с удовольствием посмаковала процесс подбора к имени Наталья, как мне казалось, удачно сочетающихся фамилий.私は、私は、正常に名前を組み合わせて考えた名前ナタリアを選択するのposmakovalaプロセスを嬉しく思います。 И вдруг – озарение!突然-照明！ Это слишком легкий и простой путь и… мне неинтересно идти по нему.あまりにも簡単ですし、簡単な方法は... ...、私はそれに行くことに興味はない。 Лучше уж я избавлю себя хотя бы от одного комплекса, который мешает мне жить (других нет как будто!).私はむしろ、少なくとも1つの複合体からは、（私の他のライブを防止自分のスペアしたいされていない場合と同様！） А что будет интересно, если я свою фамилию полюблю и буду произносить ее с гордостью и удовольствием?もし私の愛で彼の名前を秋にどのような興味深いものになると私は誇りと喜びとそれを発音するのだろうか？ Ведь были уже в жизни ситуации, когда убеждалась: если что-то тебе мешает, не прячься от этого, а прими и полюби, тогда сам удивишься волшебным переменам.すべての後に、既に状況に住んでいた場所すべてをさんの意見：何か、このことから非表示にしないでくださいを防止し、同意して自分自身を魔法の変更を驚かせたが大好きです。 Все в детстве читали сказку про красавицу и чудовище, там этот процесс описан во всех подробностях, ничего нового выдумывать не нужно.すべての美しさと、獣、ここでは、このプロセスを詳細に記載されてについての私の子供の読書おとぎ話のは、何もする必要は発明に新しい。 Сначала получалось не очень хорошо.最初は、非常によくないが判明した。 Но когда несколько раз в день набираешь разные телефонные номера и говоришь собеседнику: «Здравствуйте!しかし、日に数回別の電話番号を蓄積し、彼のいわしゃ言った："ハロー！ Наталья Баранова, газета «Панорама»…», как-то неохота становится переживать из-за собственной фамилии.ナタリアバラノワ、同紙は、"パノラマ"..."は、不本意のような彼自身の家族のために発生している。 Я с удивлением отметила – это больше не вызывает во мне напряжения.私は驚きと指摘-それはもはや私のストレスが発生します。 Несколько удачных материалов и я уже произношу ее с удовольствием…いくつかの成功を材料と私は喜んでそれを発音する... Останавливаться на достигнутом не хотелось.当社の栄冠には休息したかったされていません。 Чтобы я еще стала стесняться своей фамилии – да не в жизнь!だから、もっと自分の名前が恥ずかしくなった-ではなく、生活の中で！ Прятать теперь ее не собираюсь и буду демонстрировать даже там, где в этом нет особой необходимости!すぐにそのつもりはないと私でも、どこが特別の必要があるのデモンストレーションを行います隠す！ Места нашлись.場所が見つかりませんでした。 Ну вот скажите, много людей, сидящих в аське, указывают в «инфе» полные фамилию, имя, отчество?まあ私たち""完全な名前infeに、ミドルネームはファーストネームの人のICQに座って、ポイントをたくさん教えてください。 Я одна из них.私はそれらの1つです。 Когда у нас на работе все поголовно заболели виртуальным общением, я решила присоединиться.バーチャルコミュニケーションのうんざりしているときは、すべてのポーリング動作するようにして、私は参加することを決めた。 Показалось интересным пофлиртовать с невидимыми собеседниками.それは目に見えない仲間と戯れるのは興味深いように見えた。 Ничего больше, чем просто треп я не планировала.何もちょうどトレポフ私は計画していなかった以上。 Буквально через пару недель один из виртуальных собеседников пригласил меня на свидание .バーチャル仲間の週の1つだけカップル私をご覧に招待。 Это был лучший роман в моей жизни!それは私の生活の中で最高の小説でした！ Через некоторое время мой друг признался: он выбрал меня исключительно из-за фамилии.間後に、私の友人を告白：彼は名のみのために私を選んだ。 Его первую любовь звали Наташа Баранова.彼の最初の愛ナターシャバラノワ呼ばれていた。 А у вас есть что-то, отравляющее вам жизнь?あなたの人生何か毒がありますか？ Может, стоит попробовать это полюбить?たぶん相当のお試しの愛？
Свежие статьи в рубрике «Чудеса своими руками»: Все в твоих руках , Жизнь по звездам , Неделя любви , Как выбрать консультанта фэн шуй , Личные талисманы Фен Шуй , Фен Шуй. 新鮮なカテゴリで 、 自分の手"と"奇跡： すべてのあなたの手で、 星、 週愛の 生活 方法、 風水個人お守り、 風水 風水コンサルタントを選択する 。 Искать консультанта или пробовать свои силы? , Стань волшебницей , Магия цвета , Увидеть Париж - и выжить. コンサルタントを検索またはその力を試し？、、 魔術師、 魔法の色 になる パリの参照してください-そして生き残る。 Романтическая история о любви , Миллион подарков в брачной корзине 愛のロマンチックな物語、 結婚式のミリオンギフトバスケット |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
