|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Литературная гостиная ライブラリ： 文学サロン Размышления об одиночестве孤独についての思考Вас никогда не приводила в холодное бешенство лампа на чужом столе? あなたは寒さに怒って誰か他の人の机のランプのような結果はない？ Заглядывать в тёплые пятна чужих окон… Я одна насквозь. 暖かいところ 、 外国の窓に見て...私は1を介している。 Каждый новый рассвет жмёт виски холодом неизбежности наступающего дня. それぞれの新しい夜明けが来る日の寒さ避けられないとウイスキーを圧迫。 Холодный привкус одиночества на губах, зацелованных всеми… 唇に孤独の寒さの味は、すべてのzatselovannyh ...Говорить с людьми, улыбаясь им, и думать о том, что вот они уйдут в свои тёплые повседневные жизни, а вы останетесь с вашей никем не тронутой заброшенностью на бульварной скамейке, с десятью копейками в кармане, с тяжелой головной болью и страхом.人々と、彼らに笑みを浮かべながらあなたは10で、タブロイド紙のベンチ上の任意の怠慢私のポケットには一銭して、そのままで、激しい頭痛や痛みを一緒に座っては、今は彼らの温かい日常の生活を捨てると思う話す。 Ах, эти чужие квартиры, эта чужая домовитость чужими ногами зашарканных половичков.ああ、これらの人々のアパートは、この見知らぬ人倹約家の見知らぬ人の足マットをシャッフル。 Иногда зубами вцепишься в платочек, который очень хочется смочить не идущими из широко раскрытых глаз слезами.場合によっては、歯には実際に涙を浮かべて見開いた目に至るまで湿らせて思ったのハンカチにシンクする。 Хочется иногда броситься к кому-нибудь, крепко обхватить руками, прижаться и долго, сбивчиво, горячо умолять о том, чтобы взяли меня, сделали своей, своей совсем, дали бы мне что-нибудь больше липких, мокрых поцелуев (со стороны мужчин) и тихих улыбочек, приправленных сытым сочувствием (со стороны женщин) (Из письма к Оверченко)時々私は誰かをスローする場合は、握り手、抱擁し、長く、まとまりのない、熱心には時間がかかった、懇願する自分の作ったのはかなり、私に何かもっと粘着性、ウェットキス男性（）とを与える静かなulybochekベテランの疲れ同情（女性用）Overchenkoへの手紙（）投稿者の間で Человек бесконечно одинок.男は無限に寂しい。 Он изначально грешен и за это расплачивается своим одиночеством, он попадает в ад.彼はもともと罪深いと彼の寂しさの代償を払うこと、彼は地獄に行くのです。 Нет, ад не начинается после смерти, он здесь, в этом измерении, в этом одиночестве.いいえ、地獄の死の後に開始しない場合は、彼がここには、このディメンションでは、これだけだった。 Вот и уходят они (люди) то в работу, то в беспробудное пьянство, пытаясь спастись от всепоглощающего чувства, что «ты один во всей Вселенной».つまり、（人）して、仕事、気ままな飲酒は、圧倒的な感覚脱出しようとするのままには、"あなただけでは、宇宙にある。" Особенно остро это можно почувствовать в кругу друзей, на вечеринках, праздниках – нет, это не сплочение людей, чтобы почувствовать тепло друг друга, это лишь еще одна наиболее извращенная форма одиночества.特に、友人の間で感じるように、パーティーで、祝日も可能です-は急性は、お互いの暖かさを感じる人が結集されていない、これは1つだけ寂しさの最も邪悪な形式です。 Вот и заводят они от этого собак, котов, женщин, семью наконец.そこで彼らは、家族の最後には、犬、猫、女性からの出産。 Но это им не помогает.しかし、これは助けていません。 Как бы не были мы близки, как бы не принадлежали друг другу, мы всё равно бесконечно одиноки….まるで私がいない閉じると、それを相互に属していない、まだ無限....孤独 Сердце моё – клок огромного неба…私の心-天国の巨大な房... …А утром наступает что-то вроде похмелья. ...そして、午前中は二日酔いのようなものだ。 Как будто внутри тебя ничего нет – все осталось там – в ночной постели, в ночном душе смыло с души все пятна и она улетела не оставив ни записки, ни нового адреса.あたかも内部には何もないです-すべてそこにあった-ベッドで一晩、晩のすべての観光スポットとの距離をメモするか、新しいアドレスを離れることなく飛んで魂から魂を洗った。 Потом, конечно, вернется, но до этого еще надо дожить.そして、もちろん、戻ってくるが、これも生き残るために必要です。 Только зачем?しかし、なぜですか？ А в голове пусто и никуда не деться от этой ПУСТОТЫ.私の頭の中は空なので、この虚しさから逃れることはできません。 Выход только один – ждать… 1つしかない-を待つ...です Вот и снова осень.ここで再び下落。 А потом будет зима.そして冬になります。 Снова мерзостное ощущение холода пронзит все мое существо – доживу ли до весны, до тепла?熱を前に、私の全体の中-そこの春まで生きて冷たいピアスをもう一度むかつくような感覚？ Сейчас лишь одно утешение – есть куда спрятаться от непереносимого холода – сядешь на солнышке, чихаешь от его проказливых лучей, и тебе хорошо.耐え難い寒さから身を隠すため今は1つだけの慰め-場所-場合は、太陽の下で座っていると彼の面倒な線にくしゃみをし、良い感じている。 Кажется, все внутри наполняется этим теплом и светом.だが、そのすべての内側に温かさと光で満ちている。 И даже можно забыть о том, что душа то давно тебя покинула…そしてあなたも、あなた前には、魂が長い時間を忘れることができます左... Все – никто мне не сможет помочь,全商品-ない私は助けることができない Застынет под окнами бешеный вой –猛烈なうなり声の窓の下で固まる- Это снежные волки пришли за мной…この雪の狼のニュースを私に来た... Этот город так бесконечно манит меня своими оковами, и я поддаюсь ему… Вот опять осталась в нем для того, чтобы быть любимой, но снова ошиблась, а теперь бреду одна по тишине пыльной ночи.この町には無限の彼の束縛で私を手招きされ、私は彼に与えた...再び彼に愛される企業に残っていたが、再びミスを犯し、今一せん妄の1泊分のほこりの沈黙。 Ради сохранения своих ног, отказавшись от денежной мелочи, всю длинную дорогу домой в этом ночном такси я буду думать о том, какая я глупая, что опять не смогла разглядеть маску за стеной себя.足のために、細部にまでお金を拒否するには、タクシー内のすべての長い道のりの家庭は、晩、私はどうすれば、これもまた、壁自体の背後にマスクを参照してくださいに失敗した愚かな時を考えるようになります。 Кто играет со мной, неужели, я сама?誰が私と一緒に、再生すればよいの？ Как же быть, кому поверить?何を、信じる者に何をすべきか Обещаю, обещаю больше так не делать!私は、私のようにしないと約束する約束する！ Не надейся, живи для себя, погрусти…てほしいか自分のため、追悼ライブ... Будет петь мне песни свои私は自分の曲を歌う予定だ И никто не узнает в ночиと誰もが夜を知っている Как рассталась с душою вдруг…それは突然の魂を持つ企業partedを... Ты устал от одиночества,あなた孤独の疲れか Звёзды с неба в окна просятся,ウィンドウ内の空から星の質問 Только окна занавешены,唯一の窓、カーテンで仕切られた У разлуки очи бешены… besheny目の別れは... Мои воспоминания невозможно сохранить.私の記憶を維持することはできません。 Они как… несколько листков бумаги, которые горят прямо у тебя на руках, и ты ничего не можешь с этим поделать.彼らのようにして...を直接お客様の手から焼かれ紙を数枚、そしてそこにそれがどうしようもないです。 Ты смотришь на них, как огонь времени превращает их в неузнаваемые чёрные хлопья, и тебе уже не отличить одно от другого.あなたがそれらでは、のように、火災時見て認識されないブラックフレークにそれらを回り、必要がなくなったから別の1つを区別します。 Ты пытаешься удержать их, сжимаешь в кулак, но пепел от этого лишь превращается в мелкий порошок.それらをこぶしで圧縮さを維持するが、しようとするの灰は微粉末に変身します。 И вот, уже в отчаянии, ты раскрываешь ладонь и… ветер уносит, сдувает остатки пепла с рук, – они чисты…だから、絶望すでに、あなたの手と... ...、風を手で灰の名残を吹き飛ばすとの距離を運ぶ-彼らは純粋です...オープン Не остается ничего.何も残っている。 Смутное чувство то ли сожаления, то ли грусти; несколько случайно не удаленных писем, может, даже фотография… «вам пришла открытка от….私は、遺憾の意あいまいな気持ちや悲しみ、一部誤って、電子メール、多分写真を... ..."あなた....からはがき来る削除 Чтобы получить ее… Будет храниться на сервере один месяц…» Ее уже давно там нет, а ты все хранишь это письмо… DELETE…それを得るには... ...これは、サーバー上に格納される、1カ月..."これは長くはないがされていますが、すべてこの手紙... DELETEのよう...
Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. このカテゴリーでの新鮮な記事"文学の部屋"： ガラとジャガー。 Часть 3 , Гала и Ягуар. パート3、 ガラ、とジャガー。 Часть 2 , Гала и Ягуар. パート2、 ガラ、とジャガー。 Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. パート1、 島のホープ、 更新時間が、40 から1、またはベリーを見越して の 、 女の子について 毛穴 、 夜ランプ、 ヘビのボール。 Часть 6 , Клубок змей. パート6、 ヘビのボール。 Часть 5 パート5 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
