|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мой дом и интерьер Kütüphane: Benim evim ve iç Бытовая техника. Ev aletleri. Словарь терминов GlossaryПорой при покупке бытовой техники мы сталкиваемся с кучей непонятных нам терминов, так или иначе характеризующих новый агрегат. Bazen aletleri satın, biz bize anlaşılmaz bir grup ile terimler, bir yol veya başka bir yeni birim karakterize karşı karşıya kalırlar. Давайте разберемся, что же они означают. Bize ne demek bakalım.Газовые и электрические плиты Gaz ve elektrikli ocaklar Конфорки Double Face – фирменная технология Ariston, позволяющая гибко конфигурировать плиту для приготовления самых разных блюд. Brülör Çift Yüz - patentli teknolojisi Ariston, çeşitli yemekleri yemek pişirmek için ocak esnek yapılandırma sağlar. Многоконтурные конфорки – газовые конфорки с двойным или тройным кольцом пламени, каждое из которых зажигается отдельно. Multiloop brülörleri - alev çift veya üçlü halka gaz ocak, her biri ayrı ayrı yanar. Geramat – огнеупорный керамический материал, выпускаемый фирмой Schott Glass для газовых плит. Geramat - ateşe dayanıklı seramik malzeme, Schott Cam gaz ocakları için üretilmektedir. Лист из этого прозрачного материала, очень напоминающего стекло, отделяет пламя конфорки от посуды («газ под стеклом»). Bu şeffaf malzeme Levha cam cam altında ( "gaz yemeklerin brülör ve alev ayıran anımsatır") olduğunu. Gas Control – система безопасности газовой плиты, обеспечивающая автоматический поджиг конфорки при её затухании. Gaz Kontrolü - güvenlik sistemi gaz sobalar, bu onun zayıflama ile otomatik ateşleme brülörleri sağlar. Встраиваемая варочная панель – газовая или электрическая плита, встраиваемая в кухонную мебель. Built-in hob içinde - gaz veya elektrikli soba, mutfak mobilyaları yerleşik. Впервые была выпущена компанией Gaggenau в 1956 году. İlk defa Gaggenau tarafından 1956 yılında yayımlanmıştır. Независимая варочная панель – панель, оборудованная всеми регуляторами и переключателями; та же обычная плита, но без духовки. Bağımsız hob - paneli, tüm düzenleyiciler ve anahtarları, aynı normal donatılmış, ama fırın olmadan. Зависимая варочная панель – панель, регуляторы и переключатели которой установлены на отдельной панели (обычно на передней панели духовки). Bağımlı hob - paneli, kontrol ve ayrı bir panelde fırının önünde (genellikle) yüklü geçer. Совместимость варочной панели и духовки – важная особенность подбора зависимой варочной панели, духовки и вытяжки. Uyumluluk hob ve fırın - seçimi önemli bir özelliği bağımlı ocak, fırın ve aspiratör. Как правило, варочная панель и духовка от разных производителей совместно работать не будут. Tipik olarak, hob ve fırın farklı üreticilerin araya çalışmaz. Чугунный блин – электрический нагревательный элемент электроплит бюджетного класса. Döküm krep - elektrikli ocak bütçe sınıfı elektrikli ısıtma elemanı. ТЭН – трубчатый нагревательный элемент, основа электроплит и обогревателей среднего класса. TEN - borulu ısıtma elemanı, orta sınıf için elektrikli ocak ve ısıtıcılar temelinde. Статическая духовка – духовка с верхним и нижним ТЭНами, не имеющая встроенного вентилятора (циркуляция горячего воздуха обеспечивается естественной конвекцией). Statik fırın - ve alt ısıtma elemanları, hiçbir yerleşik olan üst-fan olarak (sıcak hava sirkülasyonu ile fırın doğal konveksiyon tarafından) verilir. Вентилируемая духовка – духовка с принудительной циркуляцией горячего воздуха, обеспечиваемой встроенным вентилятором. Fırın Havalandırmalı - sıcak hava tarafından sağlanan zorla tirajlı fırın bir fan yerleşik. Многофункциональная духовка – вентилируемая духовка с дополнительным ТЭНом, работающим в режиме гриля. Çok İşlevli fırın - ilave Taine ile Havalandırmalı fırın, bir modda çalışan ızgara. Радиационный ТЭН – нагревательный элемент усовершенствованной конструкции (спираль, скрытая в стеклянной трубке). Radyasyon ısıtıcı - (spiral, bir cam tüp içinde gizli) geliştirilmiş tasarım öğesi ısıtma. Галогенная лампа – дополнительный нагревательный элемент электрической плиты высокого класса, значительно ускоряющий нагрев посуды. Halojen ampul - ek bir ısıtma elemanı elektrikli soba yüksek sınıf, hangi yemeklerin ısıtma hızlandırır. Стеклокерамика – жаростойкий материал, имеющий очень низкий коэффициент теплового расширения. Cam seramik - ısıya dayanıklı malzeme olan çok termal genleşme katsayısı düşük. Имеет маркировку Schott Ceran, применяется при изготовлении электрических плит и варочных панелей высокого класса. Schott Ceran, elektrikli ısıtıcılar ve buzdolapları üretiminde kullanılan yüksek sınıf işaretlenir. Автофокус – функция индукционной электрической плиты, благодаря которой плита подстраивает зону нагрева под размер донышка посуды. Otofokus - indüksiyon elektrikli ocaklar bir fonksiyonu olan yoluyla yemeklerden alt boyutuna göre ısıtma bölgesi ayarlar ocak. Домино – кухонная техника в блочном исполнении, каждый блок которой имеет вдвое меньшие размеры против стандартных. Domino - blok sürümünde mutfak aletleri, hangi standart karşı yarı boyutu her blok. Домино позволяет собирать целые кухонные комплексы – от самых небольших до многоконфорочных. Domino sen küçüğünden mnogokonforochnyh için tüm mutfak teçhizat - montajını sağlar. Антипролив – функция варочных панелей Electrolux, отключающая нагрев панели при попадании на неё какого-либо жидкого вещества. Antiproliv - fonksiyonu Electrolux, buzdolapları, ısıtma panelleri kapalı temas halinde onu herhangi bir sıvı madde ile geçer. Быстрый нагрев, или Boost – функция переключения мощности двух индукционных конфорок на одну (при использовании только одной конфорки). Hızlı ısıtma veya Boost - üzerinde iki indüksiyon ocakları kapasitesi anahtarlama (sadece bir yazıcı) kullanılarak fonksiyonu. Применяется в индукционных плитах Bosch-Siemens (в плитах Miele и Electrolux называется Booster). Bu indüksiyon ocakları Bosch-Siemens levhalar (kullanılır Miele ve Electrolux Booster denir). Комфорт – система электронного диалогового управления духовками Bosch. Konfor - elektronik iletişim yönetim sistemi Bosch fırın. FastCoocing – система быстрого приготовления замороженных продуктов без предварительного размораживания в духовках Ariston. FastCoocing - hızlı fırınlarda Ariston çözdürme olmadan dondurulmuş gıdalar pişirme sistemi. Вытяжки Hoods Вытяжные воздухоочистители – воздухоочистители , которые выводят кухонные пары из помещения наружу. Egzoz hava temizleyicileri - hava temizleyici bir mutfak tesisleri dışında bir çift kaldırın. Фильтрующие воздухоочистители удаляют из воздуха кухонные пары и возвращают отфильтрованный воздух в помещение. Hava filtresi hava mutfak bir çift kaldırılır ve odaya filtrelenmiş hava döner. Другое название – рециркуляционные воздухоочистители. Başka bir ad - hava temizleyiciler recirculating. Жировой фильтр – сетчатый фильтр, удаляющий из воздуха капельки жира. Yağ filtresi - gözenekli filtre, hangi yağ hava damlacıkları kaldırır. Угольный фильтр избавляет воздух от запахов и мелких частиц. Karbon filtre hava ve küçük parçacıklar gelen kokuları giderir. Свободно устанавливаемая вытяжка – вытяжка в отдельном конструктиве с креплением к стене. Serbestçe ayıklamak - bir ayıklamak ayrı bir form faktöründe duvara sabitleme ile. Интегрированная вытяжка – вытяжка, которая полностью монтируется в кухонную полку. Entegre çıkarıcı - özü, tamamen mutfak rafında toplanır. Вариант – полуинтегрированная вытяжка, которая дополняется отдельной вытяжной панелью. Option - poluintegrirovannaya özü, ayrı bir paneli delik tarafından tamamlanır. Каминная вытяжка – вытяжка, выполненная в виде каминного кожуха. Şömine ayıklamak - bir özü, bir şömine muhafazanın şeklinde yaptı. Крепится к стене рядом с плитой. Duvar soba yanındaki bağlanır. Островная вытяжка – вытяжка, которая крепится к потолку над плитой. Ada çıkarıcı - özü olan soba üzerinde tavan bağlıdır. HCH (Hood Controlled by the Induction Hob) – вытяжка DeDietrich, управляемая индукционной варочной панелью. HCH (Hood Induction Hob tarafından) Kontrollü - DeDietrich, indüksiyon hob kontrollü ayıklayın. Ультразвуковой сенсор – автоматический регулятор производительности вытяжки производства Siemens. Ultrasonik sensör - otomatik regülatör performans egzos imalatı Siemens. Микроволновые печи Mikrodalgalar СВЧ-излучение – электрические волны с частотой колебаний 2450 МГц. Mikrodalga radyasyon - 2450 MHz frekans ile elektrik dalgaları. 3D System, Intellowave, TDS, EMD, Echo Wave, DualReflex – фирменные названия технологий равномерного распределения микроволн внутри печи, принадлежащие соответственно компаниям Whirpool, LG, Samsung, DeLonghi, Moulinex, Miele. Fırın içinde mikrodalgalar ve 3D Sistemi, Intellowave, TDS, EMD, Echo Wave, DualReflex - marka isimleri Teknolojileri homojen dağılımı, sırasıyla firmalara ait Whirpool, LG, Samsung, DeLonghi, Moulinex, Miele. Эти технологии реализуются путём усовершенствования внутренней геометрии печи, материала, из которого изготовлены печи, формы отверстий и так далее. Bu teknolojilerin fırın iç geometrisi geliştirerek, malzeme hangi fırın yapılan gerçekleştirilmekte, üzerinde delik formu vb. Магнетрон – высоковольтный вакуумный прибор, излучающий микроволны. Magnetron - bir yüksek vakum aygıtı yaydığı mikrodalgaların. Волновод – специальный трубопровод, стенки которого отражают микроволновое излучение. Waveguide - özel bir boru, hangi duvarları mikrodalga radyasyon yansıtır. По волноводу микроволны поступают во внутреннюю полость СВЧ-печи. Dalga kılavuzu mikrodalga fırınlar için mikrodalga fırın iç boşluğuna gelir. Робо-гриль – ТЭН в печах LG, который изменяет положение в различных режимах приготовления. Robo-ızgara - fırınlarında ısıtıcı LG, hangi yemek Çeşitli modlarda durum değişir. Супер-гриль – трёхэлементный гриль печей Samsung. Super-ızgara - bir üç yönlü barbekü Samsung soba. Инвертор – система питания СВЧ-печей Panasonic, позволяющая плавно регулировать мощность магнетрона. İnvertör - Mikrodalga fırın güç kaynağı sistemi Panasonic, magnetron güç pürüzsüz kontrolü sağlar. В печах без инвертора мощность магнетрона регулируется его периодическим включением-отключением. Güç çevirici magnetron olmadan Fırınlar periyodik anahtarlama tarafından yönetilir-açma. Комбигриль – сочетание действия микроволн и установленного внутри печи ТЭНа. Kombigril - mikrodalga bir arada ve fırın ısıtıcıları içinde yüklü. «Шестое чувство» – фирменная система электронного программного управления в печах Whirpool. "Altıncı His" - fırınlarında elektronik program kontrolü Whirpool tescilli bir sistem. Холодильники Buzdolapları Абсорбционный холодильник – бескомпрессорный (следовательно, и бесшумный) холодильник, в котором хладагент циркулирует под воздействием естественной конвекции. Emme buzdolabı - (ve bu yüzden sessiz), hangi soğutucu doğal konveksiyon etkisi altında dolaşır buzdolabı beskompressorny. Компрессорный холодильник – холодильник, в котором хладагент циркулирует под воздействием давления, создаваемого компрессором (насосом с электрическим двигателем). Kompresör buzdolabı - Bir buzdolabı, içinde soğutucu basıncı kompresör tarafından oluşturulan altında dolaşır (bir elektrik motoru ile) pompa. Комби (Combi) – холодильник с отдельной морозильной камерой, расположенной внизу и оборудованной собственной дверцей. Kombi (Kombi) - Ayrı dondurucu ile buzdolabı, alt kısmında yer alan ve kendi kapı ile donatılmıştır. Объём морозильника может составлять половину общего объёма холодильника. Dondurucu hacmi buzdolabı toplam hacminin yarısı olabilir. Fresh Box, Biofresh, «зона сохранения свежести» – специальная зона в холодильнике, в которой поддерживается температура около 0 градусов. Taze Kasası, Biofresh, «bölge korumak tazelik" - olan 0 derece civarında sıcaklık muhafaza buzdolabı, özel bir alan. Фирменные названия принадлежат, соответственно, компаниям Ariston, Liebherr, Bosch-Siemens. Marka isimleri için, sırasıyla ait, şirketlerin Ariston, Liebherr, Bosch-Siemens. Подобные технологии применяются и в холодильниках других производителей. Benzer teknikler diğer üreticilerin buzdolapları kullanılır. No Frost (без инея) – система автоматического размораживания холодильника с принудительной вентиляцией. No-Frost Frost (olmadan) - zorunlu havalandırma ile otomatik defrost buzdolabı. Статическая система охлаждения – охлаждение воздуха внутри камеры холодильника без принудительной вентиляции. Statik soğutma sistemi - zorla havalandırma olmadan buzdolabı oda içindeki hava soğutmalı. Воздух либо вовсе неподвижен, либо медленно перемещается под воздействием сил естественной конвекции. Hava ya tamamen ya da hareketsiz olduğunu yavaş yavaş doğal konveksiyon güçlerin altında hareket. Динамическая система охлаждения – вентилируемая система, в которой воздух внутри камеры холодильника постоянно перемешивается вентилятором. Dinamik soğutma sistemi - sistem havalandırılmış, içinde buzdolabı oda içindeki hava sürekli fan kıpırdandı. Active Cooling – система внутренней циркуляции воздуха с электронным управлением в холодильниках Bosch. Etkin Soğutma - hava elektronik kontrollü buzdolapları Bosch sistemi dolaşıyordu. Стиральные и сушильные машины, утюги Yıkama ve makineleri, ütüler kurutma Стандартная (полноразмерная) стиральная машина – автоматическая стиральная машина, имеющая размеры: 85 см высота, 60 см ширина и 60 см глубина. Standart (tam boyut) olan boyutları vardır - otomatik çamaşır makinesi,: 85 cm yükseklik, 60 cm genişlik ve 60 cm derinliğinde Çamaşır makinesi. Рассчитана на загрузку 5 кг белья. Çamaşır 5 kg yükü hesaplanmıştır. Узкая стиральная машина – имеет размеры: 85 см высота, 60 см ширина и 32-33-34-42-45-55 см глубина (перечислен ряд стандартных значений). Dar çamaşır makinesi - () standart değerleri bir dizi listelenen boyutlar: 85 cm yükseklik, 60 cm genişlik ve 32-33-34-42-45-55 cm derinliğe sahip. Рассчитана на загрузку 3-3,5 кг белья. Çamaşır indirmek 3-3,5 kg hesaplanmıştır. Компактная стиральная машина – имеет размеры: 67 см высота, 46 см ширина, 46 см глубина или 70 см высота, 51 см ширина, 43 см глубина. Kompakt Çamaşır Makinesi - boyutlar: 67 cm yükseklik, 46 cm eninde, 46 cm derinliğinde ve 70 cm yükseklik, 51 cm eninde, 43 cm derinliğe sahip. Рассчитана на загрузку 3 кг белья. Çamaşır 3 kg yükü hesaplanmıştır. Стиральная машина с фронтальной загрузкой – наиболее популярная разновидность стиральных машин, в которые бельё загружается через дверцу горизонтального барабана. -Yükleme - çamaşır makineleri en popüler tipi makine ön yıkama, giysi yatay tamburun kapıdan yüklenir. Стиральная машина с вертикальной загрузкой – загрузка белья производится сверху через откидную дверцу на поверхности барабана. Dikey yükleme ile Çamaşır makinesi - giysi üstten menteşeli kapıdan yüzey davul yapılan yükleme. Эти машины всегда имеют глубину 40 см. Bu makineler her zaman 40 cm derinliğe sahip Стирально-сушильная машина – автоматическая стиральная машина, оснащённая ТЭНом для подогрева воздуха, конденсатором влаги с водяным охлаждением и закрытой системой циркуляции воздуха в режиме сушки выстиранного белья. Washer / dryer - otomatik çamaşır makinesi, Taine ile hava ısıtma için donanımlı, su soğutma nem yoğunlaşma ve kurutma yıkanmış çamaşır modunda kapalı bir hava dolaşım sistemi. Сушильная машина вытяжного типа – сушильный автомат с отводом паров в окружающую среду. Kurutucu egzoz türü - ortamda buharı çekme makinası kurutma. Не слишком эффективная система, не получившая большого распространения. Değil çok etkili bir sistem, genellikle popüler olmak değil. Сушильная машина конденсационного типа – сушильный автомат с закрытым циклом циркуляции воздуха, водяным конденсатором и отводом конденсата. Kurutucu yoğunlaşma türü - kapalı bir döngü hava sirkülasyonu, su yoğunlaştırıcıları ve kondens kaldırma kurutma makinası. Наиболее эффективна при большом объёме стирки. En etkili zaman yıkama büyük miktarda. Утюг с изолирующей воздушной зоной – специальная воздушная прослойка между нагревателем и подошвой утюга , позволяющая гладить деликатные ткани. Demir hava bölgesi yalıtım ile - ısıtıcı ve tek demir arasındaki hava özel bir katman, hassas kumaşlar ütü sağlar. Подобными системами оснащены утюги Tefal (система Protect System), Bosch (Air System) и другие. Benzer sistemleri ütüler TEFAL (Sistem Koruma Sistemi ile),) Bosch (Hava Sistemi donanımlı ve diğerleri. Гладильная станция – утюг с отдельным резервуаром для воды с вмонтированным в него электрическим нагревателем и шлангом подачи пара под давлением. Ütü İstasyonu - ile su için ayrı bir demir deposu olan elektrikli ısıtıcı hortum ve buhar-içinde baskı altında inşa edilmiş. Dressman – гладильный автомат от компании Siemens оригинальной конструкции. Dressman - Siemens özgün tasarım makinası ütü. Отглаживание производится продуванием через ткань нагретого воздуха (под небольшим давлением). Otglazhivanie ısıtmalı hava kumaş ile düşük basınç () at üfleme tarafından üretildi. Гладильный пресс – полуавтоматическое устройство, в котором обеспечивается постоянно давление гладильной платформы на ткань. Buhar basın - yarı otomatik cihaz olan platformu kumaş ütü üzerinde sürekli baskı sağlar. Посудомоечные машины Bulaşık makineleri Механическая защитная система от протечек (Aqua Stop) представляет собой обычную губку, которая пропитывается водой и перекрывает подачу воды. Sızıntıları (Aqua Stop) karşı koruyucu Mekanik sistem ortak bir sünger, su ile ıslatılır ve su kapama. В индикаторном окошке появляется красная предупреждающая метка. Görünen kırmızı uyarı etiketi göstergesi pencere. Защитная система с электромагнитным клапаном (Aqua Control) - более совершенная система защиты от протечек, основанная на действии поплавка, связанного с электромагнитным клапаном. Bir elektromanyetik valf (Aqua Kontrolü) ile koruyucu sistemi - kaçakları karşı daha iyi bir sistem, float elektromanyetik vana ile ilgili eylem dayalı. Sensor System – оптическая система определения загрязнения воды посудомоечных машин Ariston. Sensör Sistemi - optik sistem su kirliliği Ariston bulaşık makineleri belirler. По степени загрязнения воды машина определяет загрязнение посуды и выбирает оптимальный режим мойки (температуру воды, время мойки и количество полосканий). Su kirliliği bulaşık makinesinin kontaminasyon derecesi olarak belirler ve (su sıcaklığı, zaman ve rinses sayısı çamaşır) yıkama optimum modunu seçer. Схожая система "Эко сенсор" используется в машинах Miele. Benzer bir sistem "eko sensörü" makinelerde Miele kullanılır. Jet Dry – система воздушной сушки в посудомоечных машинах Whirpool. Jet Kuru - bir hava-bulaşık makinesi Whirpool olarak kurutma. 3D Spray – вертикальный душ для мойки посуды, применяемый в машинах Beko и обеспечивающий повышенную эффективность очистки. 3D Sprey - dikey aletleri makineleri Beko kullanılan yıkama duş ve temizlik verimliliği artırır. Расходные материалы посудомоечной машины – регенерирующая соль, моющее средство, ополаскиватель. Sarf bulaşık makinesi - rejenere tuz, deterjan, durulama. Регенерирующая соль - это обычная поваренная соль (NaCl) повышенной степени очистки от примесей. Rejenere tuz - Bu (NaCl) yabancı maddelerin kaldırma derecesi artan ortak bir tuzdur. Необходима для регенерации ионообменной смолы, восстанавливающей состав воды. Iyon değiştirme reçineleri, bir yenilenme Gerekli geri su. Моющее средство – специальный состав для посудомоечных машин, выпускаемый в виде жидкости, порошка или таблеток. Deterjan - bulaşık makineleri için özel bir kompozisyon, sıvı, toz ya da tablet şeklinde üretilmiştir. Наконец, ополаскиватель придаёт посуде блеск и препятствует образованию известкового налёта от высохших капель воды. Son olarak, durulama yemekleri parlaklık verir ve kurutulmuş su damlaları gelen kireç yataklarının oluşumunu engeller. Кондиционеры Hava Плазменный ионизатор – высоковольтный ионизатор воздуха, работающий вместо угольного фильтра и освобождающий воздух от запахов. Plazma Ionizer - yüksek voltaj Air Ionizer bu kömür filtre yerine çalışır ve kokuları ile hava yayımlamaktadır. Катехиновый фильтр – фирменная разработка компании Matsushita, применяемая в кондиционерах Panasonic. Catechin filtresi - Matsushita, klimalar yılında Panasonic kullanılan özel bir geliştirme şirketi. Катехин выделяется из чайных листьев, обладает сильным бактерицидным действием, а потому эффективно очищает воздух от микроорганизмов. Catechin çay yapraklarından, izole güçlü bir bakteri eylem vardır ve bu nedenle etkili mikroorganizmalardan hava temizler. Кроме Panasonic катехиновые фильтры используются в кондиционерах Samsung. Panasonic Catechin yılında klima Samsung'un kullanılan filtreler. Васаби фильтр – разработка компании Fujitsu General. Wasabi filtresi - geliştirme şirketi Fujitsu General. В этом фильтре используются вещества, выделенные из японского хрена васаби, которые также обладают сильным бактерицидным действием. Bu filtre maddeler aynı zamanda güçlü bir bakterisidal etkiye sahiptirler Japonca horseradish wasabi, izole kullanılır. Фотокаталитический фильтр – угольный фильтр, в котором применяется двуокись титана. Fotokatalitik filtre - Bu titanyum dioksit kullanır karbon filtre. Этот фильтр при загрязнении достаточно подержать под прямыми лучами солнца, и он восстанавливает свои свойства. Bu filtre, yeterli güneş ışınlarının doğrudan altında tutmak için kirli ve bu özellikleri kurtarır. Двуокись титана работает в качестве катализатора регенерации и практически при этом не расходуется. Yenilenme için bir katalizör ve aynı zamanda harcanan değil neredeyse anında Titanyum dioksit gibi davranır. Фотокаталитические фильтры используются в кондиционерах множества производителей. Fotokatalitik klimalar üreticilerle ayarlamak kullanılan filtreler. Биофильтр (БИО) – бактерицидный патентованный фильтр, устанавливаемый в кондиционеры Samsung. Biofilters (BIO) - bakterisidal patentli filtre, klimalar Samsung kurulu. Sleep mode – экономичный режим работы кондиционера, при котором температура воздуха охлаждается всего на 2 градуса. Uyku modu - sadece 2 derece hava sıcaklığı soğur klima, bir tasarruf modunda. Позволяет значительно экономить электроэнергию. Bu önemli güç tasarrufu sağlar. Swing – режим автоколебаний жалюзи (воздухораспределительных заслонок). Swing - mod autooscillations güneşlikler (hava vanaları). Позволяет изменять направление струи охлаждённого воздуха, более равномерно распределяя его по помещению. Daha eşit hava soğutmalı bir oda üzerine dağıtma Jet yönünü değiştirmek sağlar. Turbo, или Powerfull – режим максимальной производительности для быстрого охлаждения воздуха. Turbo, ya da güçlü - hızlı soğutma için maksimum performans. В этом режиме кондиционер может работать не более получаса. Bu mod olarak, klima bir saat daha çalışmayabilir. I feel - в этом режиме автоматика кондиционера будет замерять температуру только с датчика дистанционного управления. Hissediyorum - Bu mod olarak, otomatik klima sadece uzaktan kumanda sensörü ile sıcaklık alacaktır. Удобно, когда надо создать комфортные условия для одного человека, который и держит пульт ДУ в руке. Uygun zaman kimin elinde uzak tutan bir kişi için konforlu bir ortam yaratmak gerekir. Intelligent Eye – датчик присутствия. Akıllı Göz - sensör varlığı. При обнаружении движения в помещении кондиционер выходит на заданную производительность. Hareket bir odada klima algılandığında verilen bir performans geliyor. Если в течение 20 минут движения в помещении не зафиксировано, кондиционер переходит в экономичный режим Sleep mode. Eğer hareket kapalı sabit değil 20 dakika, klima içinde ekonomi modu Uyku moduna geçer. Этот датчик применяется в кондиционерах Daikin, а его несколько изменённая система – в кондиционерах Haier (там при остутствии в помещении кого-либо кондиционер выключается, а также реагирует на свет). Bu sensör klimalar ve Daikin, ve onun biraz değiştirilmiş sistem kullanılır - klimalar içinde Haier (orada kapalı bir klima kapalı ostutstvii, ve ışığa tepki verir). Связь GSM – система дистанционного управления кондиционерами DeLongi и LG посредством мобильного телефона. GSM Connect - uzaktan kumanda sistemi klima DeLongi ve LG cep telefonu ile. Auto Restart – автоматическое включение кондиционера при кратковременном отключении электричества. Otomatik yeniden başlatın - kısa elektrik kesintisi tarafından klima otomatik olarak dahil edilmesi.
Свежие статьи в рубрике «Мой дом и интерьер»: Вы и ваш интерьер , Пока гром не грянет, мужик не перекрестится, или 10 запасных вещей, которые всегда должны быть дома , Первый блин комом, зато следующий что надо! Kategori "Benim evim ve iç taze makaleler": Siz ve içişleri, henüz gök patlak, adam, ya da her zaman ev olmalıdır 10 yedek şeyler, her zaman ilk gözleme topaklı ise, çapraz değildi ama önümüzdeki olmalı! (народная мудрость) , Просто утюг , Пылесосы. (halk bilgelik), sadece bir demir, elektrikli süpürgeler. Часть 3. Part 3. Стою и чищу , Дела чайные , Электрокамины и водонагреватели , Пылесосы. Stand ve tasfiye, Kılıfları çay, elektrikli ısıtıcı ve su ısıtıcıları, elektrikli süpürgeler. Часть 2. Part 2. Такие разные и… одинаковые , Пылесосы. Gibi ... ve aynı, elektrik süpürgeleri farklı. Часть 1. Part 1. Родом из Америки и Европы , Наука заваривать чай Aslında Amerika ve Avrupa, Bilim çay demlemek den |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Beko intellowave kullanımı|intellowave ne demek|eletrikli soba için spiralı|beko intellowave|ada isitma makineleri|beko intellowave mikrodalga kullanma kılavuzu|beko mikrodalga intellowave|kompakt çamaşır makinesi|стиральные машины с вертикальной загрузкой kt grup|двуокись титана entegre|кондиционер haier dizi|gozleme krep otomatik makinesi buyuk|sobada krep makinesi|no frost olmadan|beko inlowevol mikro dalga pişirici fırın|таблетки для посудомоечной машины bulasik makinası|elektrikli sobalar için anahtarları|beko mikrodalgaintellowave|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
