|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Kütüphane: Gebelik, doğum, ebeveynlik Дневник будущей мамы (продолжение) Diary of a gelecek anne (devam)24.06.03. 24.06.03. Вчера вечером, лежа уже в постели и почти засыпая, я подумала, может не встретила я до сих пор свою половинку, Вашего отца, потому, что еще не готова к этой встрече, не поняла до конца всей ее ценности и значимости? Dün akşam zaten yatakta ve hemen hemen uyuyordu, belki henüz onların yarı tanışmadım düşünce, baban, çünkü henüz bu toplantı için hazır olduğunda, fark etmemişti tüm değerini ve önemini sonuna kadar?В очередной раз я задала себе вопрос, почему я хочу встретить Его. Bir kez daha kendime sordum neden Onunla tanışmak istiyorum. И в очередной раз ответила себе, потому что я хочу любить и быть любимой , хочу создать с ним любящую семью для себя, для него, для Вас. Çünkü sevmek ve sevilen olmak istiyorum ve bir kez daha kendime cevap, onunla kendisi için, onun için, sizin için sevgi dolu bir aile oluşturmak istiyorum. И тут я поняла, что несмотря на то, что и раньше я представляла Любовь, как взаимный обмен, когда отдаешь и получаешь в равной степени, но я никогда не собирала вместе всю мозаику, именно мозаику, потому что мои представления о Любви были как разобранная мозаичная картина, когда все детали есть, а цельного изображение нет. Ve sonra bu gerçeği Nerede vermek ve almak eşit bir karşılıklı değişim gibi, sevgi göstermek için kullanılan rağmen, ama birlikte tüm mozaik toplanan asla gerçekleştiği bir mozaik, çünkü aşk nasıl olduğunu anlamak için benim fikrim mozaik desen, burada her ayrıntı, ama hiçbir bütün resmi vardır. Когда я задумывалась, что я смогу дать Вашему отцу, я всегда отвечала себе – Любовь , но что стояло за этим ответом я не знала, я никогда не думала о том, что же такое Любовь в нашей повседневной жизни, как может проявляется Любовь в делах обычного дня. Ben o Babanı verebileceğiniz tasarlanmış, her zaman - seviyorum, bana cevap verdi ancak bu ne yanıt arkasında, ben, ben, bizim günlük hayatımızda aşk, nasıl işlerin tecelli Love Can hiç düşünmemiştim bilmiyorum rutin. Вчера я поняла, что я смогу дать Вашему отцу. Dün Ben babanın verebileceğiniz fark etti. Я поняла, что хочу и могу сделать счастливым Вашего отца – вот самое главное, что я могу дать ему. Ben istiyorum ve babanın mutlu yapabilirsiniz - bu temel şey, onu verebilir's gerçekleştirdi. Сделать счастливым, т.е. O, yani mutlu olun помочь увидеть истину. Gerçeği görmek için yardımcı olur. Человек счастлив, когда в его жизни есть то, что он может назвать истинными ценностями, и когда в его жизни есть Любовь. Adam mutlu olduğu hayatının bu gerçek değerler çağrılabilir, ve ne zaman hayatını seviyorum. Я смогу сделать так, чтобы в его жизни стало больше хорошего, и по-настоящему доброго, я хочу это сделать, и я могу это сделать. Onun hayatında yapmak için daha iyi oldu, ve gerçekten çok iyi yapabilir, ben yapmak istiyorum, ben de yapabilirim. Жизнь научила меня ценить и беречь все доброе и хрупкое, что есть в людях, видеть хорошее и радостное в происходящем, ценить его и быть благодарной. Hayat beni takdir ve beslemek öğretti tüm iyi ve kırılgan, bu, insanların iyi ve mutlu ne oluyor da, takdir etmek ve şükretmek görmek olduğunu. Я поделюсь с ним всеми своими мечтами и надеждами, всем, что успела понять за свою долгую и одновременно очень короткую жизнь, а он поделится тем, что узнал и понял он. Ben onlara, bütün bu zaman onun çok kısa ve uzun yaşamın ders anlamak için, tüm hayallerini ve umutlarını paylaşacak ve o öğrendiklerini ve anlaşılır paylaşacak. Это как совместный праздник, стол вскладчину, когда у каждого есть немного чего-то, а вместе получается праздник и изобилие. Bu ortak bir kutlama, ne zaman herkes bir şeyler vardır tablo, onların tasarruf havuzu ve birlikte kutlama ve bereket edinmektir. Образ, конечно, не очень, но принцип такой же. Elbette ilke aynı görüntü, gerçekten, ama. Когда я поняла это, мне стало радостно и хорошо! Ne zaman bunu fark, ben ve iyi mutlu hissetti! Хорошо от того, что мне есть, чем поделиться, что рассказать, что у меня есть тоже что-то ценное и по-настоящему значимое. Eh ne paylaşmak için, hikayeler, o bir şey çok anlamlı ve gerçekten değerli olmadığını anlamanın bir şey var. Я поняла, что такое счастье. Ben mutluluğun ne olduğunu biliyordu. А значит, смогу СО-Творить его с Вашим отцом. Ben eş olabilir-babanız ile oluşturun. Теперь я точно знаю, почему хочу его встретить, и само ожидание стало радостным. Şimdi neden Onunla tanışmak istiyorum biliyorum, beklenti çok mutlu oldu. Оказалось, что предчувствие счастья – тоже счастье. Çıktı bu mutluluk bir önsezi - mutluluk, çok. Зачем я пишу все это? Neden bu yazıyorum? Я пишу в надежде, что Вам будет интересно прочесть это, когда Вы подрастете. Ben bu ilgi umduğunu zaman büyüdün okumak için yazıyorum. Я пишу о том, что поняла на данный момент своей жизни, чему научилась. Ben onun hayatının anda fark, yazma öğrendim. Я пишу для Вас. Sana yazıyorum. Я верю, что когда Вы родитесь и будете взрослеть, мир станет лучше, я верю в это, потому что все больше людей понимают важность этого и начинают прилагать усилия, вместе у нас обязательно получится. Ben ne zaman ve doğduğun artacak, dünya, sanırım daha iyi olacağına inanıyorum o çünkü daha fazla insan bu önemini anlamak ve çabaları, hep birlikte başarıya gerekir yapmaya başlar. Но менять этот мир не только трудно, но и долго, мы не сможем сразу сделать его идеальным. Ama bu dünya değiştirmek için sadece zor değil, ama uzun bir süre, sadece onu mükemmel yapamazsınız. Когда Вы подрастете, Вы тоже сможете сделать что-то для этого мира и людей живущих в нем, но для этого Вам надо понять этот мир, понять, что истинно, а что ложно. Ne zaman büyüdükçe, aynı zamanda bu dünya ve insanlar içinde yaşayan, ama bir şey yapabilirsiniz bu size, bu dünyayı anlamak için neyin doğru olduğunu anlamak ve ne yanlıştır ihtiyacı için. Этим дневником, я надеюсь облегчить Вам эту задачу. Bu günlük, senin görevi kolaylaştırmak için umut. Дети всегда умнее своих родителей, это неоспоримая истина. Çocuklar her zaman akıllı velileri dışında, tartışılmaz bir gerçektir. Каждый, у кого сегодня есть маленькие дети , подтвердит, что они, т.е. Kim bugün küçük çocuk varsa herkes, onaylamak olacak ki, yani Вы – дети, другие, не такие как были мы, Вы быстрее развиваетесь, Вы умнее, свободнее. - Senin çocukların, başkalarının değil, bizim gibi, büyüdükçe daha hızlı olduğunu, sen daha akıllı, daha serbest. Это подтверждает, что мир уже меняется. Bu, dünya değişiyor doğrular. И Вы будете умнее и лучше меня. Ve bilge olacak ve benden daha iyi. Я нисколько не огорчаюсь за себя, я радуюсь за Вас. Kendim için üzülmek yoktu, ben sizin için sevindim. Раньше люди передавали друг другу мудрость предков, из поколения в поколение, сейчас нет такой традиции, да и Мудрость мы растеряли, потому что перестали ценить ее и делиться ею. Önce, insanlar her kuşaktan kuşağa atalarının bilgelik, şimdi böyle bir gelenek, ve biz kaybettik bilgelik çünkü takdir etmek için durdu ve paylaşın diğer söyledi. Конечно, мой опыт, это только мой опыт, и я могу дать Вам только то, что поняла сама и чему научилась, но зато отдам сполна, искренне и честно. Tabii ki, benim deneyim, bu sadece benim deneyim, ve sadece ne gördüğünü öğrendiği ve size, ancak ben, içtenlikle ve dürüstçe tam verecektir. Вам тоже предстоит жить и учиться в этом мире. Ayrıca yaşamak ve bu dünyada öğrenmek var. Вы тоже будете общаться с другими людьми, работать, творить, искать свою Любовь, а найдя, хранить и преумножать ее. Ayrıca kişi ile iletişim kurmak için iş ve oluştur, aşkını aramak, ve bulmak, korumak ve sürdürmek. Конечно, я не смогу уберечь Вас от Ваших ошибок, но я могу поделиться с Вами тем, что поняла и чему научилась сама, чтобы Вам было легче в дальнейшем. Tabii ki, senin hatalarından korumak, ancak seninle biliyordum ve kendimi size gelecekte daha iyi öğrendik paylaşabilirsiniz. Возможно, что то, что является почти откровением для меня, то к чему я так долго шла, будет для Вас элементарным и более чем понятным. Belki de yaklaşık bir vahiy bana, neden bu kadar uzun, sizin için olacak olmasıdır ve daha anlaşılır daha basit. Прекрасно! Mükemmel! Значит, Вы сможете дойти до чего-то еще большего, именно для этого я и пишу этот дневник. Yani, ben bu günlüğü ne yazıyorum bir şey daha büyük, ulaşabilirsiniz. (продолжение следует) () to be continued Начало Başlatmak
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Taze bu kategoriye "Gebelik, doğum ve ebeveynlik: Pogovolim bir yetişkin, sevgili annem, bebek yağlı: onların anne endişe gerekir?, Anne sütü, bebek, anne anne - psikolog zarar vermeyen ve kızı, Demir daha ..., çocukluk arkasında çit "Anne, nereye sen vardır?, Ebeveyn ve çocuk, anne eksi baba, ne yazık ki tedavisinde tıbbi hataları ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
