News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Будущим мамам на заметку: как пережить ранний токсикоз Werdende Mütter zu beachten: Wie die frühen toxicosis überlebenЕсть счастливицы, у которых беременность проходит легко и почти незаметно. Es sind glücklich, deren Schwangerschaft war leicht und fast unmerklich. Однако многие женщины, будучи в положении, чувствуют себя далеко не лучшим образом – их часто тошнит! Doch viele Frauen fühlen sich in der Position, nicht der beste Weg - sie fühlen sich oft krank! Тошнота – основной признак раннего токсикоза и неизменный спутник многих будущих мам. Übelkeit - das Hauptsymptom der frühen Toxizität und der ständige Begleiter vieler Mütter. Возникает она в результате того, что в организме происходят сильные гормональные изменения. Es ergibt sich aus der Tatsache, dass der Körper gibt es eine starke hormonelle Veränderungen.Умеренная тошнота считается в народе симптомом нормального течения беременности. Leichte Übelkeit ist ein Symptom von Menschen normale Schwangerschaft. На самом деле, плод не пострадает, если рвота происходит не чаще 2-3 раз в сутки и вес беременной не понижается. In der Tat wird der Fötus nicht leiden, wenn Erbrechen nicht häufiger auftreten 2-3 mal pro Tag und das Gewicht der Schwangerschaft wird nicht reduziert. Однако если чрезмерная рвота возникает до 20-ти раз в сутки и происходит сильная потеря веса, требуется срочное врачебное вмешательство. Allerdings erfordert, wenn übermäßige Erbrechen bis zu 20 Mal am Tag und ist ein starker Gewichtsverlust dringende medizinische Intervention. В случае, если медики не смогут вылечить беременную от токсикоза, может встать вопрос о прерывании беременности по причине угрозы жизни матери. Wenn Ärzte nicht das Kind der Toxizität zu heilen, stellt sich die Frage über die Beendigung der Schwangerschaft wegen der Gefährdung des Lebens der Mutter. Именно поэтому важно проконсультироваться с врачом ещё на раннем этапе возникновения болезни. Deshalb ist es wichtig, mit einem Arzt in einem frühen Stadium der Erkrankung zu ersuchen. Большинство будущих мам тошнота мучает с утра, поэтому это явление ещё называют «утренней болезнью». Die meisten Schwangeren mit Übelkeit Sorgen, so dass dieses Phänomen wird auch als "morgendliche Übelkeit". Однако эта проблема затрагивает не всех беременных женщин, а лишь тех, у кого ещё до зачатия были проблемы со здоровьем. Allerdings tritt dieses Problem nicht auf alle schwangeren Frauen, sondern nur diejenigen mit vorheriger Vorstellung hatte gesundheitliche Probleme. Токсикоз появляется обычно у женщин с заболеваниями желудочно-кишечного тракта, щитовидной железы и печени. Toxidrome erscheint in der Regel bei Frauen mit Erkrankungen des Magen-Darm-Trakt, Schilddrüse und Leber. Неправильное питание, нервное перенапряжение и стресс, курение и злоупотребление алкоголем до беременности также влияют на его возникновение. Unterernährung, Nerven-Belastung und Stress, Rauchen und Alkoholkonsum vor der Schwangerschaft auch Auswirkungen auf das Aussehen. К сожалению, от токсикоза сложно избавиться раз и навсегда, но существует несколько рецептов, которые помогут вам перенести этот период намного легче: Leider ist die Toxizität schwer loswerden ein für alle Mal, aber es gibt ein paar Rezepte, die Ihnen helfen zu bewegen dieser Zeit ist viel einfacher: · Не заставляйте себя есть, когда не хочется! · Zwingen Sie sich nicht zu essen, wenn Sie nicht wollen! Исключите из своего рациона шоколад, соленья, жареное и все трудноперевариваемые продукты; Beseitigen von ihrer Diät von Schokolade, eingelegtes Gemüse, gebraten und alle verdaulichen Speisen; · Пейте как можно больше жидкости – это поможет вашему организму справиться с обезвоживанием, вызванным рвотой. · Trinken so viel Flüssigkeit - es hilft Ihrem Körper, mit Dehydratation durch Erbrechen entstehen, fertig werden. Особенно полезны при токсикозе клюквенный морс, чай из ромашки, зелёный чай с лимоном, газированная вода, свежевыжатый яблочный сок, настой шиповника или просто вода с добавлением мёда и лимонного сока; Besonders nützlich, wenn toxicosis Cranberry-Saft, Tee aus Kamille, grünem Tee mit Zitrone, Mineralwasser, aus frisch gepressten Apfelsaft, Tinktur der Hüften oder einfach nur Wasser mit Honig und Zitronensaft; · Принимайте настои мяты, валерианы, календулы, тысячелистника. Nutzen Sie · Infusionen von Minze, Baldrian, Ringelblume, Schafgarbe. Эти растения оказывают благоприятное воздействие на желудок, останавливают спазмы, а также успокаивают нервы; Diese Pflanzen haben eine positive Wirkung auf den Magen, stoppen Sie die Krämpfe und beruhigt die Nerven; · Возьмите за привычку выпивать каждое утро, натощак, стакан воды – это поможет справиться с недомоганием; · Gewöhnen Sie sich zu trinken jeden Morgen auf nüchternen Magen ein Glas Wasser - es hilft, mit dem Unwohlsein fertig zu werden; · На завтрак полезно есть яйца и молочные продукты (кефир, йогурт, сыр, простокваша). · Nützliche zum Frühstück essen, Eier und Milchprodukte (Kefir, Joghurt, Käse, Joghurt). По возможности, следует завтракать в постели, лёжа, и не спешить вставать после принятия пищи; Wenn möglich, sollten Sie Ihr Frühstück im Bett zu haben, im Liegen, und nicht zu schnell aufstehen nach dem Essen; · Питайтесь понемногу, небольшими порциями, но часто (например, каждые 2-3 часа). Essen Sie langsam, in kleinen Portionen, aber oft (zB alle 2-3 Stunden). Пища не должна быть горячей!; Die Lebensmittel sollten nicht heiß!; · Для прекращения внезапного приступа тошноты следует иметь под рукой солёные сухарики, орешки, сухофрукты, лимон, мандарин, мятные конфетки или жвачки, зёрна тмина (выберите то, что помогает именно вам); · Um den plötzlichen Angriff von Übelkeit aufhören sollte zur Hand haben gesalzene Cracker, Nüsse, Früchte, Zitrone, Mandarine oder Pfefferminz-Bonbons oder Kaugummi, Kümmel getrocknet (wählen Sie etwas, das es dir hilft); · Очень полезны длительные прогулки на свежем воздухе, а также ванны с морской солью; · Sehr nützlich für lange Spaziergänge an der frischen Luft, sowie Bäder mit Meersalz; · Проветривайте кухню как можно чаще, чтобы избавиться от запахов, способных вызвать тошноту; · Belüftung Küche so oft wie möglich loswerden von Gerüchen, die Übelkeit; · Не забывайте принимать витамины! Nicht vergessen, um Vitamine zu nehmen! Сейчас для вас особенно важны витамин B6 и аскорбиновая кислота; Jetzt sind Sie besonders wichtig, Vitamin B6 und Ascorbinsäure; · Отдых, отдых и ещё раз отдых! · Ruhe, Erholung und Ruhe mehr Zeit! Помните, что в ваших страданиях есть и свои плюсы! Beachten Sie, dass Ihr Leiden hat seine Vor-! Врачи полагают, что ранний токсикоз регулирует гормональный баланс в организме беременной: тошнота и рвота обеспечивают низкий уровень гормона, в котором плод не нуждается в данный момент. Ärzte glauben, dass eine frühzeitige toxicosis Hormonhaushalt im Körper einer schwangeren: Übelkeit und Erbrechen, geringe Mengen des Hormons, in denen der Fetus nicht zu diesem Zeitpunkt müssen reguliert. Отторгая всё ненужное, организм потребляет только самое необходимое для развития ребёнка. Mieten Sie die Dinge, die wir nicht, verbraucht Ihr Körper nur das, was für die Entwicklung des Kindes notwendig ist. Наберитесь терпения: токсикоз, как впрочем и беременность, - явление временное. Seien Sie geduldig: toxicosis, ebenso wie der Schwangerschaft - eine vorübergehende Erscheinung. Здоровья вам и вашему малышу! Gesundheit Sie und Ihr Kind!
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Fresh Artikel in der Kategorie "Schwangerschaft, Geburt und Elternschaft: Pogovolim ein Erwachsener, liebe Mutter, Baby Fett: Wir sollten über ihre Eltern Sorgen machen?, Ist Muttermilch nicht schaden, das Baby, Eltern Eltern - ein Psychologe und Tochter, mehr ..., Kindheit hinter dem Eisernen Zaun "Mama, wo bist du?, Eltern-und medizinischen Fehlern bei der Behandlung ein Kind, Mama minus Vater, leider ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |