|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : 图书馆： Невербальное общение非语言沟通Наверняка вы можете вспомнить, как однажды вас до слез тронула какая-то симфония, или пение хора в церкви, или даже популярная песенка. 你肯定记得 ， 当你提出一些交响乐，或在教堂唱诗班唱歌，甚至是流行歌曲的哭了。 Может быть, то была мелодия, звучание или ритм, нашедшие отклик в вашем сердце. 或许是旋律，声音或节奏，发现了在你的心中回响。 Например, блюзовые мелодии у многих слушателей вызывают ностальгические воспоминания. 例如，蓝调音乐，许多听众提出的许多回忆。 Чувствами и настроением насыщены живописные полотна, гравюры, скульптуры и фотографии. 感情和情绪的油画，版画，雕塑和摄影充分。 Однако коммуникация, осуществляемая при помощи художественных форм, имеет один существенный недостаток: люди не всегда понимают, что хотел сказать им творец. 然而，沟通，通过艺术的形式实施，有一大缺陷：人们并不总是知道他想告诉他们的创造者。С развитием международных связей и туризма возникла необходимость в таком способе передачи информации, который делал бы ее понятной людям разных стран, говорящим на разных языках.随着国际关系的发展，旅游业已成为必要在这个信息传递，方法，将明确不同国家的人，讲不同的语言。 Поэтому все большее распространение получают несложные зрительные символы.因此，更常见的简单的视觉符号。 Их можно увидеть в самых разных местах: в аэропортах, на автотрассах, на промышленных предприятиях, на упаковках лекарств.可以看出，他们在不同的地方：机场，道路，工业企业，一些药品的包装。 Особые обозначения есть для комнат отдыха, мест для курения, для кафетериев и т. д.特别指定为娱乐室，吸烟的地方，为食堂，等 Внешность и язык тела 外观和身体语言 Человек не в состоянии контролировать каждое свое движение и впечатление, которое он производит на окружающих.一个人无法控制他的每个动作和对他人的印象，他作出。 Порой мы не в состоянии подавить зевоту или скрыть охватившую нас дрожь, вне нашей воли мы заливаемся краской или покрываемся гусиной кожей.有时候，我们无法压制一打哈欠或更少外的席卷我们会发抖，我们倒油漆或鸡皮疙瘩覆盖。 Многие мужчины с годами лысеют и, несмотря на всякие ухищрения, не могут остановить выпадение волос.许多男人在几年，光秃秃的，尽管各种伎俩，无法停止脱发。 А люди зачастую ассоциируют лысину со зрелостью и высоким общественным положением.而人们常常把秃头的成熟和较高的社会地位。 Такая же парадоксальная связь сохраняется в общественном сознании между бородатостью и недружелюбностью.同样的矛盾之间的关系，坚持在公众心目中的大胡子和不友好的。 Но некоторые движения мы в состоянии контролировать и даже пользуемся ими намеренно.不过，一些运动，我们能够控制，甚至故意使用它们。 Мы можем приподнять брови, тяжело опуститься в кресло, потупить глаза, сплюнуть или пожать плечами.我们可以提高眉毛，重坐了下来，他的眼睛朝下看，吐痰，或耸肩。 Не существует единой, точно определенной интерпретации подобных жестов и мимических выражений, их значение может быть различным в разных культурах и на разных ступеньках социальной лестницы.没有任何单一的，明确的解释这种手势和面部表情，其意义可能有所不同，在不同的文化和在社会阶梯的不同步骤。 Если вам приходилось играть в шарады, то вы знаете, как трудно бывает расшифровать то или иное движение человека.如果你要玩一种游戏，你知道有多难破译这样或那样的行动自由的权利。 Психологи обнаружили, что сообщение, посланное на языке тела, воздействует на собеседника сильнее, чем вербальное.心理学家发现该邮件在发送的身体语言，影响了对话者比口头强。 Например, если человек сквозь слезы будет убеждать друзей: 'У меня все хорошо!', то они скорее поверят его слезам, чем словам.例如，如果一个人通过她的眼泪说服朋友们：'我没事'，他们宁愿相信他的眼泪比文字。 Столь же информативна может быть одежда, она сообщает окружающим о настроении, чувствах и намерениях человека.同样信息，可衣服，她讲述了情绪，情感和其他人的意图。 Если женщина приходит на свидание в коротком обтягивающем платье с глубоким вырезом, возможно, сама того не осознавая, она посылает мужчине определенный сигнал.如果一个女人来看望在短期内紧低胸礼服，也许，但不知不觉中，它发送一个人的消息。 Если же вам захочется выказать особое отношение к собравшимся на официальном приеме людям, вы можете прийти туда в теннисных шортах.如果你想显示在正式接待人民特别相关的观众，你可以到达那里网球短裤。 Даже в рекламных роликах, посвященных духам и дезодорантам, наше внимание привлекают к тому факту, что при помощи запаха можно послать некое сообщение.即使在广告，烈酒和除臭剂，我们的注意力吸引到一个事实，即气味可以发送一定的消息。 Вы выражаете свое отношение к человеку не только своим нарядом и манерами, но и тем, какую дистанцию вы соблюдаете при общении с ним.你表达他们的态度，该男子不仅是他的衣着和风度，以什么你观察距离时，他打交道，而且。 Холл различает четыре зоны межличностного общения.霍尔区分4人际沟通的领域。 Зона интимного общения (от полуметра до непосредственного телесного контакта). 区亲密 （从0.5米到直接的身体接触）。 На таком расстоянии обычно общаются влюбленные, родители с детьми, очень близкие друзья.在这个距离通常爱好者沟通的儿童，家长，非常亲密的朋友。 Вы наверняка испытаете неловкость, если малознакомый человек попытается подойти к вам вплотную.你可能会感到尴尬，如果不熟悉的人试图来认真地给你。 Кроме самых близких людей в эту зону допускаются врачи, медсестры, портные и другие специалисты, профессия которых требует непосредственного телесного контакта с клиентом.在这方面的允许最接近人民的医生，护士，裁缝和其他专家，一个专业，需要直接与客户身体接触。 Пытаясь при общении с кем-либо войти в эту зону, вы тем самым даете человеку понять, что хотели бы считать его своим другом.试图与任何人交流进入这个区域时，您给人们明白，他们希望把他当作朋友。 Психологические эксперименты выявили, что счастливые в браке супруги комфортно общаются друг с другом именно на этой дистанции.心理实验表明，美满的婚姻配偶舒适正是在这个距离互相沟通。 И наоборот, супруги, которые не ладят между собой, сторонятся друг друга.相反，谁不配偶相处，互相从对方。 Зона личного общения (от 0,5 м до 1,5 м). 区个人通讯 （从0.5米到1.5米）。 Границы этой зоны различны для разных культур.这一地带的边界是不同的不同的文化。 Как правило, на такой дистанции общаются хорошо знакомые друг другу люди.通常，在这样的距离沟通彼此熟悉。 Это расстояние позволяет им дотрагиваться друг до друга, обмениваться рукопожатиями, похлопывать друга по плечу.这个距离使他们能够互相接触，握手，拍拍肩膀上的每个其他。 По данным Фаста, большинство людей считают эту зону своим личным пространством и не склонны впускать в нее посторонних людей.据快速，大多数人认为这方面的个人空间，不倾向于让在它的陌生人。 Представьте, что вы сидите в полупустом кафе.试想一下，你是在半空的咖啡馆坐。 Входит новый посетитель и, хотя рядом есть свободные столики, подсаживается к вам.包括一个新的访问者，，虽然有一些免费的表的数目，坐在你旁边。 Скорее всего, вы испытаете неловкость.最有可能的，你觉得尴尬。 Замечали ли вы, что в людных местах, например в переполненном лифте, в автобусе или в поезде метро, люди избегают визуального контакта друг с другом, стараются смотреть в окно или упираются взглядом в стенку?你是否注意到，在一个拥挤的地方，如在拥挤的电梯，在公共汽车或火车，车站，避免眼睛的人互相接触，试图向窗外看，或在墙上一目了然停了呢？ Ясно, что такое поведение вызвано стремлением соблюсти границы личного пространства.显然，这种行为是由欲望，观察个人空间边界造成的。 Зона формального общения (от 1,5 м до 3 м). 梁正式沟通 （从1,5米至3米）。 На такой дистанции обычно ведутся деловые, а также случайные и малозначимые разговоры.在这样一个距离通常办理业务，以及附带和不相干的谈话。 Вам, наверное, знакомо выражение 'соблюдать дистанцию', с помощью которого описывают отношения начальника и подчиненного.你可能熟悉的表达'保持距离'，其中描述这种关系上下级关系。 И действительно, было бы странно, если бы собеседники говорили о личных и интимных вещах, стоя в трех метрах друг от друга.事实上，这将是很奇怪，如果谈判有关的个人和亲密的事情谈，站在3米距离对方。 Такая дистанция скорее уместна в ситуации формального собеседования или деловых переговоров.这个距离是更为合适的正式访问和洽谈业务的情况。 Зона публичного общения (более 3 м). 地区大众传播 （超过3米）。 Если вы сидите в огромном зале и слушаете выступление оратора, то можно сказать, что вы попали в ситуацию публичного общения.如果你坐在一个巨大的大厅，并听取发言，那么我们可以说，你在公众沟通的情况你。 Пространство, отделяющее вас от выступающего, и является зоной публичного общения.分开的空间，从你的发言，是一种大众传播领域。 В такой ситуации неуместны интимные жесты и комментарии; вы не можете пожать лектору руку, похлопать его по плечу или спросить, как он провел выходные дни.在这种情况下不适当的亲密姿态和意见，您不能动摇讲师的手，拍拍他的肩膀，问他如何度过了周末。 Даже деловое общение невозможно на такой дистанции.即使是商业沟通是不可能在这个距离。
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Сон по плечу похлопали|похлопывание по плечу сонник|к чему когда во сне начальник приходит к подчиненному и хлопает его по плечу|сон хлопок по плечу|похлопать по плечу|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
