[24.11.2013] ФАС наказала «Европу Плюс» на 200 тысяч рублей [24/11/2013]农会受到惩罚“欧洲补充”为20.00万
Федеральная антимонопольная служба России оштрафовала радиостанцию «Европа Плюс» на 200 тысяч рублей - за рекламу казино в неурочное время.联邦反垄断局罚款俄罗斯广播电台“欧洲为200卢布补充” -在加时赛中的广告赌场。
Реклама одного из московских казино распространялась радиостанцией 7 октября с 16.00 до 17.00 часов мск.广告莫斯科赌场一延长16.00电台10月7日莫斯科时间为17:00。А ведь "согласно пункту 1 части 2 статьи 27 закона о рекламе, реклама основанных на риске игр, пари допускается только в теле- и радиопрограммах с 22 до 7 часов местного времени», — отметили в пресс-службе ФАС.但是，“根据段部分该法第27 2 1广告，广告的赌博，博彩只能在电视和广播节目，从22日至7日当地时间-新闻服务FAS等级。
«Требования статьи 27 закона о рекламе, устанавливающие ограничения на рекламу основанных на риске игр, распространяются соответственно на рекламу организатора основанных на риске игр, пари, являющегося игорным заведением, в том числе — казино, залов игровых автоматов, и на рекламу мест проведения основанных на риске игр, пари, если ими являются игорные заведения», — пояснили в ФАС. “第27条广告，对法律，对赌博广告的限制，受主办单位，分别对赌博和博彩，这是一个赌博网站，包括广告-赌场，槽会堂和基于广告场地赌博和博彩，如果是赌博场所“ - FAS的解释。
Александр Полесицкий, генеральный директор «Европы плюс», говорит, что радиостанция обжалует это решение ФАС.亚历山大Polesitsky，欧洲加首席执行官“，他说，广播电台是吸引人的FAS的决定。«Естественно, так как решение вынесено, от последующего выхода рекламных кампаний этого содержания мы воздержимся, но проанализируем ситуацию. “当然，因为作出裁决，是对内容的广告活动随后撤离，我们不要，但分析形势。И не исключаю, что будем оспаривать решение в суде», — сказал гендиректор.而且不排除，我们将在法庭上质疑的决定“， -表示总干事。
Полесицкий уточнил подробности: «Европа плюс» рекламировала не казино, а лотерею, которую это казино проводило. Polesitsky澄清的细节：“欧洲附加”不公布的赌场和彩票，这是一个赌场进行。«Эту ситуацию мы считаем достаточно спорной, потому что все-таки рекламировали мы не деятельность казино, а стимулирующую лотерею, которую проводила эта компания и которую она в установленном порядке зарегистрировала», — заявил гендиректор радиостанции. “这种情况是很有争议的，我们相信，因为毕竟我们不是在鼓吹赌场，彩票和催化该公司进行的，这是正式注册的”， -表示总干事电台。
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
