News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
[27.11.2013] В ближайшие часы станет известно, выкарабкается Керимов или уже нет [27/11/2013]没有在接下来的几个小时,我们都知道,或通过克里莫夫糊涂Один из богатейших людей России да и мира (72-е место), депутат Госдумы РФ (фракция ЛДПР) Сулейман Керимов и популярная телеведущая Тина Канделаки, недавно получившая ТЭФИ-2013, в субботу попали в аварию - на Лазурном берегу в Ницце (Франция) автомобиль "Ferrari Enzo", за рулем которого находился сам миллиардер, врезался в дерево и загорелся. 其中在俄罗斯最富有的人,乃至全世界(72日),射频国家杜马副主席(LDPR派),苏莱曼克里莫夫,和流行的电视节目主持人蒂娜坎杰拉基,最近接获星期六TEFI - 2013,,有一个意外的蔚蓝海岸-尼斯(法国)车“法拉利Enzo”,一部由一名亿万富翁自己,撞到树上 , 并起火燃烧。 Керимов получил серьезные травмы, находится между жизнью и смертью. 卡里莫夫重伤,生命与死亡。 Канделаки отделалась ушибами. 坎杰拉基逃过瘀伤。Как говорят марсельские врачи, состояние миллиардера вызывает опасение - вопрос о жизни решится в ближайшие часы.正如他们所说的马赛医生,州亿万富翁引起关注-生命的问题将在未来几个小时内决定。 Пока Керимов подключен к аппарату искусственного дыхания и находится в состоянии искусственной комы.尽管卡里莫夫连接到呼吸器和人工昏迷状态。 Тина Канделаки отделалась легкими ушибами.蒂娜坎杰拉基逃脱轻微擦伤。 Она была доставлена в больницу "Saint-Roch", но выписалась в тот же день и сейчас уже находится в Москве.她被送到医院“圣洛克”,但当天出院,现在在莫斯科。 В воскресенье Тина Канделаки собиралась принять участие в "Телехранителе" - еженедельной программе Елены Афанасьевой радиостанции "Эхо Москвы".上周日,蒂娜坎杰拉基将要参加“Telehranitele” -一个埃莱娜Afanasyeva莫斯科回声广播电台每周节目。 Тема встречи - вручение премий Академии российского телевидения ТЭФИ-2013.讨论的题目-在俄罗斯电视学院奖TEFI - 2013。 Но в эфире Афанасьева сообщила, что Тина "попала в больницу" и пожелала ей скорейшего выздоровления.但报告在空气中阿法纳西耶夫说蒂娜“是在医院,并祝愿她早日康复。 По уточнённым данным, автокатастрофа призошла в субботу в 15:30 по местному времени.据核实数据,上周六prizoshla车祸在当地时间15:30。 Керимов ехал вместе с Канделаки на автомобиле стоимостью 675 тысяч евро из аэропорта Ниццы к центру города по Английской набережной, превысил скорость, потерял управление и врезался в дерево на обочине дороги, после чего автомобиль загорелся.克里莫夫骑着与坎杰拉基的价值67.5万欧元从尼斯机场的关于盎格鲁街市中心的汽车,超过了速度,失控撞向路边上的树,然后坠毁,汽车着火。 Керимов смог выбраться из горящей машины, одежда на нем уже горела.克里莫夫能够逃离燃烧的汽车,他的衣服被烧毁。 Депутат начал кататься по траве, стараясь сбить пламя - ему помогли очевидцы аварии.副开始在草地上滚动,试图打倒的火焰-它帮助事故的证人。 Горящий автомобиль потушили прибывшие пожарные аэропорта Ниццы.燃烧的车被消防人员扑灭抵达尼斯的机场。 Дорогостоящий и престижный автомобиль восстановлению уже не подлежит, на что, если честно, наплевать - лишь бы человек жив остался.昂贵而珍贵的恢复没有受到什么我真的不在乎-只要人活着。 С какой целью встречались Канделаки и Керимов не совсем ясно.为了什么目的会见Kandelaki和卡里莫夫是不太清楚。 Поездка депутата стала для его окружения неожиданной.这次旅行成了他的亲信副手感到惊讶。 О ней не знал ни соратник Керимова по ЛДПР, депутат Госдумы Алексей Островский, ни друзья из "Бин-банка".她不知道在LDPR杜马副主席阿列克谢奥斯特洛夫斯基的同事克里莫夫,从“本银行没有朋友”。 Ольга Слуцкер, президент сети фитнес-клубов "World Class" и приятельница Керимова, узнала о случившемся, когда отдыхала в той же Ницце- она даже не знала, когда он прилетел во Францию.奥尔加斯卢茨克尔,对网络的健身俱乐部“世界级的总统”,一克里莫夫先生的朋友,了解了它在休息时同尼斯,她甚至不知道什么时候他飞往法国。 Один из друзей Керимова рассказал: "Сулейман хотел отдохнуть, после того как завершил трудную для него сделку, он ведь меньше недели назад получил в управление 30 московских гостиниц".其中一个朋友克里莫夫说:“苏莱曼要休息,交易完成后,他很难,他是一个多星期前,他在30在莫斯科饭店的管理,少。” Сулейман Керимов неравнодушен к красивым и известным женщинам, хотя при этом он женат и имеет двоих детей.苏莱曼克里莫夫漠不关心,美丽和著名的妇女,虽然他已婚,有两个孩子。 Тина Канделаки, кстати, тоже замужем и воспитывает двоих детей.蒂娜坎杰拉基,顺便说一句,也已婚,有两个孩子。 Автор: Александр Тарасенков 作者:亚历山大塔拉先科夫 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |