|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [29.11.2013] Святейший Патриарх Алексий вручил церковные награды творческой группе фильма «Остров» [29/11/2013]牧首阿列克西陛下颁发的创作团队交给教会电影“岛”Сегодня, 29 ноября в Патриаршей рабочей резиденции в Чистом переулке Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II вручил церковные награды - Патриаршие грамоты за создание фильма «Остров» режиссеру картины П.Лунгину, автору сценария Д.Соболеву, актерам П.Мамонову, В.Сухорукову и Д.Дюжеву. 今天，29个主教的工作明确巷主教莫斯科和全俄罗斯阿列克谢二世居住了11教会奖励-批准主教为电影“岛”，由P.尔隆金斯，脚本D.索博列夫，演员马莫诺夫体育，五 ， 导演的电影创作苏霍鲁科夫和D Dyuzheva。Режиссер фильма Павел Семенович Лунгин — автор восьми художественных фильмов, лауреат многих престижных российских и европейский премий.电影由帕维尔隆金斯- 8故事片，许多著名的俄罗斯和欧洲比赛的优胜者作者。 Исполнитель главной роли Петр Николаевич Мамонов — поэт, музыкант, актер театра и кино, в прошлом — радикальный экспериментатор в разных видах искусства.艺术家主演彼得马莫诺夫-诗人，音乐家，电影和戏剧演员，在过去的-在不同类型的艺术激进的实验者。 Несколько лет назад Петр Мамонов пришел к вере, сейчас ведет совершенно другой образ жизни.几年前，彼得马莫诺夫来到信仰，现在领导的生活完全不同的方式。 Исполнитель роли игумена монастыря Виктор Иванович Сухоруков — известный актер театра и кино, за последние несколько лет создал ряд образов наших современников, а также сыграл Павла I в фильме «Бедный, бедный Павел».在寺院的住持维克托苏霍鲁科夫演员-著名电影和戏剧演员在过去的几年里，创造了我们同时代的图像系列，以及我在队中保罗电影“可怜的，可怜的保罗。 Исполнитель роли иеромонаха Иова Дмитрий Дюжев — актер, ведущий программы «Русский взгляд».在有关职位德米特里Djuzhev祭司表演-演员，该计划的“俄罗斯研究主持人”。 Дмитрий Соболев — молодой сценарист.德米特里列夫-一个年轻的作家。 Все награжденные - глубоко верующие люди.所有获奖-笃信宗教的人。 В создании картины самое деятельное и живое участие принимал монах Косьма из Донского монастыря Москвы, он стал консультантом фильма.在图画非常积极和踊跃参加了在莫斯科东斯科伊修道院的僧侣科斯马斯，他成为该电影的顾问。 По словам режиссера Павла Лунгина и актеров, без участия отца Косьмы фильм не получился бы таким, какой он есть.据导演没有父亲科斯马斯帕维尔Loungin电影和演员，不被它是什么。 Хотя у многих из создателей этого фильма большой послужной список, они сами считают, что картина «Остров» — их дебют в таких темах, как вера, покаяние, православие.虽然这部电影一个伟大的纪录创造者很多，他们认为，作品“岛” -他们在主题亮相，如信仰，忏悔，东正教。 Выход картины на экран вызвал большой резонанс среди верующих.在屏幕上输出的照片引起了教友们很大的共鸣。 П. Лунгин ответил на вопрос об отношении верующих к показанному в фильме так: «Мне пишут и звонят многие священники, причем не официальные лица, а скромные православные батюшки.体育尔隆金斯响应的信徒就在影片中表现出了一个问题：“我写的，并呼吁许多神父，而不是官员，东正教神父的温和。 Они говорят о том, как они были взволнованы этим фильмом и смотрели его вместе со своими прихожанами...他们谈论他们是如何兴奋，观看这部电影与他的教友们它... Это фильм не церковный, это фильм о людях и для людей.这部电影不是一个教堂，是一个对人民和人民的电影。 Просто мы пытались пронизать его ощущением, что Бог есть, что мы не одни на этом свете».我们只是试图穿过他的感觉，上帝是我们在这个世界上并不孤单。“ На XI Международном фестивале православного кино и телепрограмм «Радонеж» фильм «Остров» получил приз как лучший христианский фильм 2013 года.在第十一届国际东正教电影和电视“Radonezh电影”岛“赢得了作为2013年的最佳影片奖基督教节日。 Автор: Александр Тарасенков 作者：亚历山大塔拉先科夫 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
