News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
[03.12.2013] Кубок Дэвиса у сборной России по теннису! [03/12/2013]从俄罗斯戴维斯杯网球队!Сборная России во второй раз в своей истории завоевала Кубок Дэвиса! 俄罗斯将在其历史上第二次队,赢得了戴维斯杯! В финале наши ребята переиграли аргетинскую сборную - 3:2. 在最后,我们的小伙子击败argetinskuyu团队- 3:2。В первом сете имел значительное преимущество Сафин - он сделал брейк и довел партию до победы – 6:3.在第一组有显着的优势萨芬-他休息并把党的胜利-六时03。 Во второй партии российский теннисист разнервничался после неудачного розыгрыша, а затем проиграл и весь сет – 3:6.在俄罗斯的网球选手进入第二期上做文章后,绘图失败,然后失去了和一整套- 3:6。 В третьей партии Сафину удалось захватить контроль над игрой - он мощно подавал, уверенно играл на приеме, вел со счетом 4:1, однако проиграл свою подачу и позволил сопернику сократить счет до минимума – 3:4.在第三部分萨芬娜成功地抓住了游戏的控制-他提出了有力的,自信在招待会发挥,以4:1分的领导,失去了开始您的对手,并允许以减少费用最低- 3:4。 На подаче Акасусо Сафин вновь сделал брейк, а затем на своей подаче выиграл сет – 6:3.在提交阿卡苏索萨芬再次作出了突破,然后赢得了其提交的文件集-六时03分。 В четвертой партии каждый из соперников брал свою подачу, и в итоге все решилось в тай-брейке, который лучше провел Сафин.在各参选四分之一安装了他们的申请,并最终一切都在抢七中最好用萨芬决定。 Итоговый счет - 6:3, 3:6, 6:3, 7:6 (7:5) в пользу Сафина.最后得分- 6点03分,3:6,6时03分,7点06分(7点05分)在萨芬的青睐。 После победы Сафин рассказал: "Сегодня был сложный день, Коля (Давыденко) проиграл, и все решалось в последнем матче. На самом деле, мы не могли долго решить, кто будет играть - я или Дима Турсунов. У меня очень болит пятка, отваливаются колени - я еле стою сейчас. Я не уверен, что смог бы доиграть на том же уровне пятый сет, если бы он состоялся. Сегодня игра была неровная, сказывалось волнение. Мы же всего четвертый раз играли в финале, и очень не хотелось упускать такой шанс".萨芬夺冠后说:“今天是个艰难的一天,游子(达维登科)已经失去了,一切是在最后一场比赛决定。事实上,我们不能长期来决定谁扮演-或者我迪马图尔苏诺夫。我有一个非常疼痛脚跟,断绝圈-我几乎站了。我不知道,他可以在完成了第五盘的同一水平,如果它发生了。今天的比赛是粗糙,情绪受到影响。我们只是第四次总决赛参赛,不想错过这个机会。 Впервые сборная России выиграла Кубок Дэвиса в 2002 году, обыграв в финале со счетом 3:2 сборную Франции.首先,俄罗斯队夺得2002年戴维斯杯,在决赛中3:2击败法国队。 В нынешнем розыгрыше российская команда переиграла поочередно сборные Нидерландов (5:0), Франции (4:1), США (3:2) и Аргентины (3:2).在俄罗斯队目前的抽签结果又捏造荷兰队(5:0),法国(4:1),美国(3:2)和阿根廷(3:2)。 Итак, обладатели Кубка Дэвиса-2013: Марат Сафин, Николай Давыденко, Дмитрий Турсунов, Михаил Южный и капитан команды России Шамиль Тарпищев.因此,2013年的戴维斯杯业主:萨芬,达维登科,德米特里图萨诺夫,尤兹尼和俄罗斯队长塔皮施切夫。 Команду поздравили оба президента России - экс-президент Борис Ельцин и действующий глава государства Владимир Путин.这两个队表示祝贺俄罗斯总统-前总统叶利钦和代理国家元首弗拉基米尔普京。 На фото: Марат Сафин и Дмитрий Турсунов принимают поздравления от Бориса Ельцина.图文:萨芬和图萨诺夫接受叶利钦祝贺。 Автор: Александр Тарасенков 作者:亚历山大塔拉先科夫 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |