|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [20.06.2005] Зима навсегда лишает человека сна [二零零五年六月二十日]冬季永久剥夺睡眠的人Крепкий сон, как известно, - залог здоровья и хорошего настроения, а соответственно и успехов в карьере и личной жизни. 睡眠，如所周知， -健康和良好的精神保证，因此在他们的事业成功和个人生活。 Однако некоторые люди уже с рождения подвержены риску бессонницы, и никакие "взрослые" проблемы в этом не повинны. 然而，有些人在出生时已处于失眠的风险，并没有“成人”在没有责任的问题。Как утверждают ученые из недавно созданного в Пекине Центра сна, большинство пациентов, которые обращаются к ним за помощью, родились зимой.正如科学家们说，新成立的北京睡眠中心，谁的病人求助于他们绝大多数是在冬天出生的。 Сотрудники центра обследовали более 700 человек и выяснили, что 40% из них родились в ноябре, декабре и январе.该中心的雇员接受调查的超过700人，发现其中40％是在11月，12月和1月出生。 Именно эти месяцы являются в Китае самыми холодными.这几个月是在中国最冷的。 А среди тех, кто родился весной, летом и в первые два месяца осени, нарушениями сна страдают лишь 20%.而在春，夏，前两月的秋天出生的人，睡眠障碍的出现只有20％。 Эксперты объясняют это явление тем, что зимние новорожденные более уязвимы.专家解释这一现象的是，冬季的婴儿也更容易受到伤害。 Перед тем как появиться на свет, они подвергаются воздействию многих отрицательных факторов, присущих холодному времени года, и неспокойное состояние плода превращается в привычку у будущего человека.在你来到这个世界，他们接触到的许多负面因素，在寒冷的季节固有的，和对胎儿的不稳定状态成为一个习惯，下一个人。 По оценкам ученых, подобные проблемы наблюдаются у 100 млн китайцев, а обследована на предмет недосыпа была только сотая часть.科学家估计，这些问题是100000000中发现，和睡眠不足审查只是百分之一的一部分。 Однако, это только начало исследований, которые сейчас продолжаются полным ходом.然而，这只是研究，正在全面展开持续的开始。 А между тем, нарушения сна не только сказываются на качестве работы и мешают делать карьеру, но запросто могут превратить человека в асексуала или техносексуала.同时，睡眠障碍不仅影响工作质量，阻碍了职业生涯，但可以很容易地把无性的人或tehnoseksuala。 Так, по результатам исследований американских ученых, каждый третий их соотечественник стал реже заниматься сексом либо вообще утратил к нему интерес из-за катастрофической нехватки времени для сна.因此，在美国科学家，在他们的3名同胞一研究结果，变得不那么频繁性，或一般失去了兴趣，因为他的睡眠时间灾难性短缺。 Сон только половины граждан США можно назвать более-менее здоровым.在只有一半的美国人可以命名梦或多或少健康。 Многие жители Америки просыпаются среди ночи или храпят.在美国之后，许多人在夜间或打鼾。 Почти все жаждущие поскорее обнять подушку сталкиваются с проблемами в семейной жизни.几乎所有渴望迅速拥抱在家庭生活中面临的问题的枕头。 Ведь исполнение супружеского долга никто не отменял.取消夫妻人后执行。 Однако перед тем, как уснуть, к любовным играм прибегают лишь 15% респондентов из опрошенных 1500 человек, большинство же американцев предпочитают на ночь смотреть телевизор и читать.但是，在你睡觉，爱采取的调查，只有15％的受访者1500人，但大多数美国人喜欢在夜间看电视和阅读。 Больее того: в ходе опроса выяснилось, что все больше современных мужчин предпочитают заменять секс чашечкой крепкого кофе. Bolee事实：在调查中发现，更现代的男性喜欢更换一杯咖啡性。 Автор: Светлана Орлова 作者：斯韦特兰娜奥尔洛娃 Источник: http://www.utro.ru/ 来源：http://www.utro.ru/
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
